பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து इक्का என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

इक्का   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : ताश का एक पत्ता।

எடுத்துக்காட்டு : ताश के खेल में हर रंग का एक इक्का होता है।

ஒத்த சொற்கள் : इक्की, एकला, एक्का, एक्की


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పేకాటలో ఒక చుక్కగల పేకముక్క

పేకాట క్రీడలో ప్రతి రంగుకు ఒక ఆసు ఉంటుంది.
ఆసు

ତାସ୍‌ର ଗୋଟିଏ ପତ୍ତା

ତାସ ଖେଳର ପ୍ରତ୍ୟେକ ରଙ୍ଗରେ ଗୋଟିଏ ଲେଖାଁଏ ଟୀକ୍କା ଅଛି
ଏକ୍କା, ଟୀକ୍କା, ରାଜା

ಇಸ್ಪೀಟಾಟದ ಒಂದಂಕದ ಎಲೆ

ಈ ಆಟದಲ್ಲಿ ಹಾಸು ಎಲೆ ಬಂದರೆ ಆಟ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ.
ಎಕ್ಕ, ಏಸ್, ಹಾಸು

पत्त्याच्या खेळातले एक खूण असलेले पान.

एक्का हे पान सर्वात भारी असते.
एक्का

One of four playing cards in a deck having a single pip on its face.

ace

তাসের একটা পাতা

তাসের খেলায় প্রত্যেক রঙের একটা করে টেক্কা থাকে
টেক্কা

எண்களும் படங்களும் அச்சிடப் பட்ட, விளையாடப் பயன்படுத்தும் அட்டைகள் அல்லது அட்டைகளுள் ஒன்று மேற்குறிப்பிட்ட அட்டைகளைக் கொண்டு விளையாடப்படும் விளையாட்டு

சீட்டுவிளையாட்டில் விளையாட்டு அட்டைகள் ஒவ்வொன்றும் நிறத்தில் உள்ளது.
விளையாட்டுஅட்டை

കളിക്കുവാനുള്ള ചീട്ടിന്റെ ഒരു‍ ഇതള്.

ചീട്ടു കളിയില്‍ ഓരോ നിറത്തിലും തനിയെയുള്ള ഓരോന്ന് ഉണ്ടു.
ഒറ്റയ്ക്കുള്ള, തനിയെയുള്ള
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : एक प्रकार की दो पहियों की गाड़ी जिसमें एक घोड़ा जोता जाता है।

எடுத்துக்காட்டு : हम लोगों ने इक्के पर सवार होकर गाँव की ओर प्रस्थान किया।

ஒத்த சொற்கள் : एक्का


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక రకమైన రెండు చక్రాల బండి దానికి గుర్రం కట్టబడి ఉంది

మేమందరం జట్కాబండిపై ఎక్కి గ్రామం వైపు ప్రయాణం మొదలుపెట్టాం.
గుర్రపు బండి, జట్కా, జట్కాబండి, టాంగా

ଏକ ପ୍ରକାରର ଦୁଇ ଚକିଆ ଗାଡ଼ି ଯେଉଁଥିରେ ଗୋଟିଏ ଘୋଡ଼ା ଯୋଡ଼ା ଯାଇଥାଏ

ଆମେମାନେ ଏକ୍କା ଚଢ଼ି ଗାଁ ଆଡ଼କୁ ଚାଲିଲୁ
ଇକ୍କା, ଏକ୍କା

ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಎರಡು ಗಾಲಿ ಚಕ್ರದ ಗಾಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗಾಡಿ

ನಾವು ಜತಕಗಾಡಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ಸಾವಾರಿಮಾಡಿಕೊಂಡು ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹೋದೆವು.
ಕುದರೆ-ಗಾಡಿ, ಕುದುರೆ ಗಾಡಿ, ಜಟಕ ಗಾಡಿ, ಜಟಕ ಬಂಡಿ, ಜಟಕ-ಗಾಡಿ, ಜಟಕ-ಬಂಡಿ, ಜಟಕಗಾಡಿ

एक घोडा जुंपलेली दोनचाकी गाडी.

आम्ही एक्क्यात बसून गावाच्या दिशेने प्रस्थान केले.
एक्का, यक्का, येक्का

A small lightweight carriage. Drawn by a single horse.

buggy, roadster

এক ধরনের দু চাকার গাড়ি যেটির সাথে একটা ঘোড়া জোড়া হয়

আমরা এক্কা গাড়িতে করে গ্রামের দিকে রওনা দিলাম
এক্কা গাড়ি

ஒன்றில் ஒரே குதிரை பூட்டப்பட்ட ஒரு வகை இரண்டு சக்கர வண்டி

நாங்கள் குதிரை வண்டியில் சவாரி செய்து கிராமத்திற்கு சென்றோம்
அசுவ வண்டி, கலிங்க வண்டி, குதிரை வண்டி, புரவி வண்டி

ഒരുതരത്തിലുള്ള ഒരു വണ്ടി അതിന് രണ്ട് ചക്രം ഉണ്ടായിരിക്കുകയും അത് കുതിരയാല് വലിക്കപെടുകയും ചെയ്യുന്നു

ഞങ്ങള് ചെറു കുതിര വണ്ടിയില് ഗ്രാമത്തിലേയ്ക്ക് പുറപ്പെട്ടു
ചെറു കുതിര വണ്ടിയില്
௩. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : वह योद्धा जो युद्ध में अकेला लड़ता हो या बड़े-बड़े काम कर सकता हो।

எடுத்துக்காட்டு : एक्के ने शत्रुदल में तहलका मचा दिया था।

ஒத்த சொற்கள் : एक्का


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଯେଉଁ ଯୋଦ୍ଧା ଯୁଦ୍ଧରେ ଏକୁଟିଆ ଲଢେ ବା ବଡବଡ କାମ କରି ପାରେ

ଏକ୍କା ଶତ୍ରୁ-ଶିବିରରେ ଚହଳ ପକାଇ ଦେଇଥିଲା
ଇକ୍କା, ଏକ୍କା

সেই যোদ্ধা যে যুদ্ধে একলা লড়াই করে বা বড়-বড় করে কাজ করতে পারে

"এক্কা শত্রুপক্ষের মধ্যে ধুন্ধুমার কাণ্ড বাঁধিয়ে দিয়েছে"
এক্কা
௪. संज्ञा / सजीव / जन्तु

பொருள் : ऐसा पशु या पक्षी जो अपने झुंड से छूटकर अलग हो गया या अकेला पड़ गया हो।

எடுத்துக்காட்டு : शेर ने इक्के को दबोच लिया।

ஒத்த சொற்கள் : एक्का


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଯେଉଁ ପଶୁ ବା ପକ୍ଷୀ ନିଜ ଗୋଠରୁ ଅଲଗା ହୋଇ ଯାଇଛି ବା ଏକୁଟିଆ ପଡିଯାଇଛି

ସିଂହ ଏକଲାକୁ ଝାମ୍ପି ନେଲା
ଇକ୍କା, ଏକଲା, ଏକ୍କା

এমন পশু বা পাখী যারা নিজেদের দল থেকে আলাদা হয়ে গেছে বা একলা পড়ে গেছে

"বাঘ দলছুট পশুটিকে ধরে ফেলল"
দলছুট পশু, দলছুট পাখী
௫. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : एक प्रकार की कान की बाली जिसमें एक मोती होता है।

எடுத்துக்காட்டு : मालकिन इक्का पहनती है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଏକ ପ୍ରକାର କାନ ଫୁଲ ଯେଉଁଥିରେ ଗୋଟିଏ ମୋତି ଥାଏ

ମାଲିକାଣୀ ଇକ୍କା ପିନ୍ଧନ୍ତି
ଇକ୍କା

এক প্রকার কানের দুল যাতে একটি মুক্তো থাকে

"মালকিন ইক্কা পরে"
ইক্কা

इक्का   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जिसके साथ कोई और न हो।

எடுத்துக்காட்டு : वह एकाकी जीवन व्यतीत कर रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : अकेला, अद्वैत, अयुग्म, असंग, असङ्ग, इकलंत, इकला, इकल्ला, इकसर, इकेला, इकौंसा, इकौसा, एकंग, एकक, एकाकी, एक्का, तनहा, तन्हा, धंधार, निःसंग, निस्संग, निहंग, निहंगम


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఎవరులేక పోవటం

అతను ఒంటరి జీవితాన్ని గడుపుతున్నాడు.
ఏకాకియైన, ఒంటరియైన

ଯାହାଙ୍କ ସହିତ ଆଉ କେହି ନାହାଁନ୍ତି

ସେ ଏକୁଟିଆ ଜୀବନ ବିତାଉଛନ୍ତି
ଏକା, ଏକାକୀ, ଏକୁଟିଆ, ଏକେଲା, ନିଃସଙ୍ଗ

बरोबर कुणी नाही असा.

राजू एकटा गृहस्थ आहे.
तो एकाकी जीवन जगत आहे.
एकटा, एकाकी, सडा

Lacking companions or companionship.

He was alone when we met him.
She is alone much of the time.
The lone skier on the mountain.
A lonely fisherman stood on a tuft of gravel.
A lonely soul.
A solitary traveler.
alone, lone, lonely, solitary

যার সঙ্গে অন্য কেউ নেই

তিনি একাকী জীবন অতিবাহিত করছেন
একলা, একা, একাকী, নিঃসঙ্গ

அருகில் துணையாக யாரும் இல்லாத நிலை.

அவன் தனிமையான வாழ்க்கை நடத்தி வருகிறான்
ஏகாந்தமான, தனிமையான

കൂടെ ആരും ഇല്ലാത്ത, ഏകാകി.

അയാള്‍ ഏകാന്ത ജീവിതം നയിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
അനാധമായ, അന്യസംസര്ഗ്ഗമറ്റ, ഏകാകിയായ, ഏകാന്തമയ, ഏകാന്തമായ, ഒറ്റയായ, തനിച്ചായ, തനിയേ ഉള്ള, നിര്ജ്ജനമായ, നിസ്സഹായമായ, വിവിക്തമായ
௨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जिसकी बराबरी का और कोई न हो।

எடுத்துக்காட்டு : वाह! क्या अनुपम दृश्य है!।
वह अपने आप में अकेला है।

ஒத்த சொற்கள் : अकेला, अजोड़, अतुल, अतुलनीय, अतुलित, अद्वितीय, अद्वैत, अनन्यसाधारण, अनुत्तम, अनुपम, अनुपमा, अनुपमित, अनुपमेय, अनूप, अनोखा, अपूर्व, अप्रतिम, अप्रतिमान, अप्रतिरूप, अप्रतुल, अभूत, अलबेला, अविक्रांत, अविक्रान्त, असाधारण, इकेला, इकौना, उपमारहित, एकल, दुर्लभ, नादिर, निराला, न्यारा, बे-नजीर, बेजोड़, बेनजीर, बेनिमून, बेमिसाल, लाजवाब, लासानी, वहीद, सर्वोत्कृष्ट


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଅନ୍ୟ କେହି ଯାହାର ସମକକ୍ଷ ନୁହଁନ୍ତି

ଆହା କି ଅନୁପମ ଦୃଶ୍ୟ ସେ ନିଜ ଭିତରେ ନିଜେ ଏକାକୀ
ଅତୁଳନୀୟ, ଅଦ୍ୱିତୀୟ, ଅନୁପମ, ଅପୂର୍ବ, ଅପ୍ରତିମ, ଅସାଧାରଣ, ଏକାକୀ, ନିଆରା, ସ୍ୱୟଂ

ಹೋಲಿಸಲು ಹೋಲಿಕೆಗಳೇ ಸಿಗದಂತಹ ಅಪರೂಪದ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯ ಗುಣ

ವಾವ್ಹ್ ಇದು ಸರಿಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ ದೃಶ್ಯ.
ಅಸಮಾನ, ಅಸಮಾನವಾದ, ಅಸಮಾನವಾದಂತ, ಅಸಮಾನವಾದಂತಹ, ಎಣೆಯಿಲ್ಲದ, ಎಣೆಯಿಲ್ಲದಂತ, ಎಣೆಯಿಲ್ಲದಂತಹ, ಸರಿಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ, ಸರಿಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದಂತ, ಸರಿಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದಂತಹ

ज्याच्या तोडीचा दुसरा नाही असा.

नुकत्याच झालेल्या कसोटी सामन्यात भारतीय संघाने अजोड कामगिरी केली
अजोड, अतुलनीय, अद्वितीय, अनुपम, अप्रतिम, बेजोड

Eminent beyond or above comparison.

Matchless beauty.
The team's nonpareil center fielder.
She's one girl in a million.
The one and only Muhammad Ali.
A peerless scholar.
Infamy unmatched in the Western world.
Wrote with unmatchable clarity.
Unrivaled mastery of her art.
matchless, nonpareil, one, one and only, peerless, unmatchable, unmatched, unrivaled, unrivalled

যার সমান কেউ নেই

বাঃ, কী অনুপম দৃশ্য, ও ভেতরে ভেতরে একলা
অতুল, অতুলনীয়, জুড়িহীন

തുല്യതക്ക് വേറെ ആരുമില്ലാത്ത.

ഹൊ! എന്തൊരു അനുപമമായ ദൃശ്യം.
അതുല്യമായ, അനുപമമായ, ഉപമയില്ലാത്ത
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।