 |
इत्तिफ़ाक़ संज्ञा, विदेशी (अरबी)
பொருள் : दो या कई बातों के अचानक एक साथ होने की क्रिया।
எடுத்துக்காட்டு :
क्या संयोग है कि मैं आपसे मिलने जा रहा था और आप यहीं आ गए।
ஒத்த சொற்கள் : अवसर, इत्तफ़ाक़, इत्तफाक, इत्तिफाक, संजोग, संयोग, समायोग
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఉన్నటుండి జరిగే సమయము
ఏమి సంయోగముగా ఉందో నేను మీతో కలవడానికి వస్తున్నాను మరియు మీరే ఇక్కడికి వచ్చేశారు.అకస్మాత్తుగా, అనుకోకుండా
The temporal property of two things happening at the same time.
The interval determining the coincidence gate is adjustable.co-occurrence, coincidence, concurrence, conjunction
দুই বা তার বেশি ঘটনা একসাথে হওয়ার ক্রিয়া
কি সংযোগ আমি আপনার সাথে দেখা করতে যাচ্ছিলাম আর আপনি এখানেই চলে এলেনকাকতালীয় ব্যাপার, মিল, সংযোগ, সমকালীনতা, সমস্থানিকতা
எதிர்பாராத வகையில் நிகழும் நிகழ்வு.
என்ன தற்செயல்நிகழ்ச்சி இது நான் உங்களை பார்க்க வந்தேன், நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள்தற்செயல்நிகழ்ச்சி
രണ്ടു മൂന്നു കാര്യങ്ങള് ഒരുമിച്ചു നടക്കുന്ന പ്രക്രിയ.
ഇതെന്തൊരു യാദൃച്ഛികതയാണ്, താങ്കളെ കാണുവാന് ഞാന് വന്നു കൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നപ്പോള് താങ്കള് ഇങ്ങോട്ടു വന്നു.യാദൃച്ഛികത
பொருள் : सहमत होने की क्रिया,अवस्था या भाव।
எடுத்துக்காட்டு :
उन दोनों में सहमति हो गई है।
इस प्रकरण पर सबकी सहमति मिलने के बाद ही आगे की कार्यवाही की जायेगी।
ஒத்த சொற்கள் : अग्रीमंट, अग्रीमन्ट, अग्रीमेंट, अग्रीमेन्ट, इत्तफ़ाक़, इत्तफाक, इत्तिफाक, करार, तजवीज, तजवीज़, रज़ामंदी, रज़ामन्दी, रजामंदी, रजामन्दी, सम्मति, सहमति
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಒಂದು ಸಂಗತಿಯನ್ನು ಕುರಿತಂತೆ ಹಲವರು ಸಮಾನ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ತಾಳುವುದು
ನನ್ನ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಎಲ್ಲರೂ ಸಹಮತ ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ.ಅಗ್ರಿಮೆಂಟ್, ಕರಾರು, ಸಹಮತ
Agreement with a statement or proposal to do something.
He gave his assent eagerly.A murmur of acquiescence from the assembly.
acquiescence, assent
അഭിപ്രായ ഐക്യം ഉള്ള ഭാവം.
അവര് രണ്ടു പേരുടേയും ഇടയില് അഭിപ്രായൈക്യം വന്നു കഴിഞ്ഞു.ഈ വിഷയത്തില് എല്ലാവരുടേയും അനുമതി ലഭിച്ചതിനു ശേഷമേ ഇനിയുള്ള കാര്യങ്ങള് ചെയ്യുകയുള്ളു.അനുമതി, അഭിപ്രായൈക്യം, സമ്മതം
பொருள் : एक होने की अवस्था या भाव।
எடுத்துக்காட்டு :
देश की एकता और अखंडता को बनाये रखना हमारा परम कर्तव्य है।
उनमें बहुत एकता है।
ஒத்த சொற்கள் : इकता, इकताई, इत्तफ़ाक़, इत्तफाक, इत्तहाद, इत्तिफाक, इत्तिहाद, एकजुटता, एकता, ऐक्य, मेल, संगठन, संघटन
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பலர் ஒன்றாக இணைந்து ஏற்படுத்தும் கூட்டுறவு
நாட்டின் ஒற்றுமையைக் குலைக்கச் சில சக்திகள் முயல்கின்றனஒற்றுமை
ഒന്നിക്കുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില് ഭാവം.
രാജ്യത്തിന്റെ ഒരുമയും അഖണ്ടതയും പോകാതെ സൂക്ഷിക്കേണ്ടതു നമ്മുടെ കടമയാണു്.അവരില് ഭയങ്കര ഒരുമയാണു്.അഭിപ്രായ ഐക്യം, അവിഭാജ്യത, ആദര്ശൈക്യം, ഇണങ്ങിച്ചേരല്, ഏകത, ഏകത്വം, ഏകമനസ്സു്, ഏകീകരണം, ഏകീകൃതമായ അവസ്ഥ, ഐക്യം, ഒത്തൊരുമ, ഒരുമ, കൂടിച്ചേരല്, ചിത്തൈക്യം, ചേര്ച്ച, ദൃഢബന്ധം, നിരപ്പു്, പന്തി, പൊരുത്തം, മനപ്പൊരുത്തം, യമനം, രഞ്ഞനം, സംഘടിതാവസ്ഥ, സംസക്തി, സമവായം, സ്വരചേര്ച്ച
