பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து इन्तजारी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

इन्तजारी   संज्ञा, विदेशी (अरबी)

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

பொருள் : कोई काम होने या किसी के आने के आसरे रहने की क्रिया या भाव।

எடுத்துக்காட்டு : मैं यहाँ बैठकर राम की प्रतीक्षा कर रहा हूँ।

ஒத்த சொற்கள் : आसरा, इंतज़ार, इंतज़ारी, इंतजार, इंतजारी, इंतिज़ार, इंतिजार, इन्तज़ार, इन्तज़ारी, इन्तजार, इन्तिज़ार, प्रतीक्षा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏవ్వరి కోసమైన లేక ఏ పని చేయ్యడానికైన వేచి ఉండుట.

నేను ఇక్కడ కూర్చోని రాము కోసం ఎదురుచూస్తున్నాను.
ఎదురుచూచుట, కనిపెట్టుకొనిఉండుట, కాచుకొని ఉండుట, కాసుకొనిఉండుట

ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಅಥವಾ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಕಾಯುವಿಕೆಯ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು

ನನ್ನ ಎದುರು_ನೋಡುವವ ನಾನು ಬರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆಯೇ ಹೊರಟು ಹೋಗಿದ್ದ.
ಎದುರು ನೋಡುವವ, ದಾರಿ ಕಾಯುವವ

କୌଣସି କାମ ହେବା ବା କାହାକୁ ଭରସା କରି ରହିବା କ୍ରିୟା ବା ଭାବ

ମୁଁ ଏଠି ବସି ରାମର ପ୍ରତୀକ୍ଷା କରୁଛି
ଅପେକ୍ଷା, ପ୍ରତୀକ୍ଷା

एखादे काम होण्याची वा एखाद्याच्या येण्याची वाट पाहण्याची क्रिया.

हे पद मिळण्यासाठी मला खूप प्रतीक्षा करावी लागली
प्रतीक्षा

The act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something).

The wait was an ordeal for him.
wait, waiting

কোনো কাজ হওয়া বা কারও আসার ভরসায় থাকার ক্রিয়া বা ভাব

আমি এখানে বসে রামের প্রতিক্ষা করছি
অপেক্ষা, প্রতিক্ষা

உதவிக்கு அல்லது பிறகாரணங்களுக்காக ஒருவரை எதிர் நோக்கி காத்திருத்தல்

நான் இங்கே அமர்ந்து ராமவை எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன்
எதிர்பார்த்தல்

ആരെങ്കിലും വരുമെന്നോ എന്തെങ്കിലും പണി കിട്ടുമെന്നു വിചാരിച്ചോ ഇരിക്കുന്ന അവസ്ഥ.

ഞാന്‍ ഇവിടെയിരുന്ന് രാമനെ പ്രതീക്ഷിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
കാത്തിരിപ്പ്, പ്രതീക്ഷ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।