 |
इल्लत संज्ञा, विदेशी (अरबी)
பொருள் : वह जिसके प्रभाव से या फलस्वरूप कोई काम हो।
எடுத்துக்காட்டு :
इस झगड़े का कारण क्या है।
धुएँ का निमित्त आग है।
आप इसी बहाने हमारे घर तो आए।
ஒத்த சொற்கள் : अपदेश, अर्थ, कारक, कारण, जड़, जरिआ, जरिया, जरीआ, जरीया, ज़रिआ, ज़रिया, ज़रीआ, ज़रीया, निमित्त, बहाना, बाइस, भव, मूल, युक्ति, वजह, सबब, हेतु
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : शरीर, मन आदि को अस्वस्थ करने वाली असामान्य अवस्था।
எடுத்துக்காட்டு :
शरीर रोगों का घर है।
ஒத்த சொற்கள் : अजार, अपाटव, अभिरोध, अम, अमस, अमीव, अमीवा, आज़ार, आजार, आमय, आरज़ा, आरजा, उपघात, डिज़ीज़, डिजीज, दू, दोषिक, बीमारी, मर्ज, मर्ज़, रोग, विकृति, व्याधि
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ശാരീരിക അസ്വാസ്ഥ്യം ഉണ്ടാക്കുന്ന പ്രക്രിയ.
ശരീരം രോഗങ്ങളുടെ ഒരു കലവറയാണു്.വലിയ വലിയ ഡോക്ടര്മാര്ക്കും ഇതിനെ തിരിച്ചറിയുവാന് പറ്റുന്നില്ല.അനാരോഗ്യം, അവശത, അസുഖം, അസ്വാസ്ഥ്യം, ആതങ്കം, ആമയം, ആലസ്യം, ഉപതാപം, കായികവൈകല്യം, കില്ബിഷം, ഗദം, തീരാവ്യാധി, ദണ്ണം, ദീനം, ബലക്ഷയം, മാന്ദ്യം, രുക്കു്, രുജ, രോഗഗ്രസ്തത, രോഗപ്രകൃതി, രോഗാവസ്ഥ, വിവശത, വ്യാധി, സുഖക്കേടു്
संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / मनोवैज्ञानिक लक्षण
பொருள் : बुरी आदत।
எடுத்துக்காட்டு :
कुव्यसन से बचो।
ஒத்த சொற்கள் : अघ, अमल, कुव्यसन, दुर्व्यसन, धत, लत, व्यसन
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Being abnormally tolerant to and dependent on something that is psychologically or physically habit-forming (especially alcohol or narcotic drugs).
addiction, dependance, dependence, dependency, habituationதீமை விளைவிக்கிற தீய நடத்தைகள்.
அனைவரும் கெட்டபழக்கத்திலிருந்து தப்பிக்க வேண்டும்கெட்டபழக்கம், தவறானபழக்கம், தீமையானபழக்கம், தீயபழக்கம், மோசமானபழக்கம்
பொருள் : कोई ऐसा काम जो किसी विधि या विधान के विरुद्ध हो और जिसके लिए कर्ता को दंड मिल सकता हो।
எடுத்துக்காட்டு :
बाल श्रमिक से काम कराना एक अपराध है।
ஒத்த சொற்கள் : अपराध, आगस, आश्रव, कसूर, क़ुसूर, कुसूर, क्राइम, गुनाह, गुनाहगारी, जरायम, जुर्म, दोष, पाष्मा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
(criminal law) an act punishable by law. Usually considered an evil act.
A long record of crimes.crime, criminal offence, criminal offense, law-breaking
சட்டத்திற்கு புறம்பான செயல்.
கொலை குற்றம் சாட்டப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்டான்குற்றம், சட்டவிரோதமான காரியம்
ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യം, ഏതെങ്കിലും വിധിക്കോ, സമ്പ്രാദായത്തിനോ എതിരായിട്ടോ, അത് ചെയ്യുന്നതു കൊണ്ട് ചെയ്യുന്നാള്ക്ക് ശിക്ഷ ലഭിക്കുന്നതോ ആയ കാര്യം.; ബാല വേല ചെയ്യിക്കുന്നതു് അപരാധമാണു്.
അപകീര്ത്തി, അപരാധം, അപവാദം, കുറ്റം, തെറ്റ് ശിക്ഷ, പാപം
பொருள் : वह गुण जो बुरा हो।
எடுத்துக்காட்டு :
व्यक्ति को दुर्गुणों से बचना चाहिए।
ஒத்த சொற்கள் : अगुण, अपकृष्टता, अपगुण, अबतरी, अवगुण, ऐब, कज, कमी, खराबी, ख़राबी, ख़ामी, खामी, खोट, दुर्गुण, दोष, नुकता, नुक़ता, नुक़्ता, नुक़्स, नुक्ता, नुक्स, पै, बुराई, विकार, विकृति
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ഗുണമെന്നു കരുതിയതു ചീത്ത ആയ അവസ്ഥ.
വ്യക്തികള് സദ്ഗുണശീലരാകണം.അധര്മ്മം, അധാര്മ്മികത, അനീതി, അപരാധിത്വം, അസാന്മാോര്ഗ്ഗിക പ്രവണത, കലുഷത, തിന്മയ, ദു, ദുരാചാരം, ദുര്ബുരദ്ധി, ദുര്വാണസന, ദുശീലം, ദുഷിച്ച പ്രവണത, ദുഷ്ടത, ദൌഷ്ട്യം, ധാര്മ്മികധ, നീചത്വം, പാപബുദ്ധി
