இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து इश्क़ी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
इश्क़ी विशेषण, विदेशी (अरबी)
௧. विशेषण
/ संबंधसूचक
பொருள் : इश्क़ या प्रेम संबंधी।
எடுத்துக்காட்டு :
बड़े जीजाजी कुछ इश्क़िया मिज़ाज के हैं।
ஒத்த சொற்கள் : इश्क़िया, इश्किया, इश्की
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಅನುರಾಗ ಅಥವಾ ಪ್ರೇಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ
ದೊಡ್ಡ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಲೌಕಿಕ ಪ್ರೇಮದ ಗುಣವುಳ್ಳವರು.ಲೌಕಿಕ ಪ್ರೀತಿಯ, ಲೌಕಿಕ ಪ್ರೇಮದ
காதல் தொடர்பான
பெரிய அக்கா சில காதலைக் குறிக்கிற மனநிலையில் இருக்கிறாள்காதலைக் குறிக்கக்கூடிய, காதலைக் குறிக்கிற, காதலைக் குறிக்கும்
௨. विशेषण
/ संबंधसूचक
பொருள் : शृंगार रस से संबंधित या शृंगार रस का।
எடுத்துக்காட்டு :
ये कवि महोदय अपनी शृंगारिक कविताओं के लिए जाने जाते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : इश्क़िया, इश्किया, इश्की, शृंगारिक, श्रृंगारिक
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
శృంగార రసానికి సంబంధించిన
ఆ కవి గొప్పవైన తన శృంగారిక కవితల కోసం వెళ్తున్నారు.ప్రేమపూర్వికమైన, శృంగారిక, శృంగారికమైన
ಶೃಂಗಾರ ರಸಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ
ಈ ಕವಿ ಮಹೋದಯರು ತಮ್ಮ ಶೃಂಗಾರದ ಕವಿತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವ ತವಕದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.ಶೃಂಗಾರದ
சிருங்கார ரசத்தோடு தொடர்புடைய
இந்த மரியாதைக்குரிய கவி தன்னுடைய சிருங்கார கவிதைகளுக்காகவே இருக்கிறார்சிருங்கார
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।