பொருள் : किसी मान्य या प्रिय के आने पर आगे बढ़कर आदरपूर्वक किया जाने वाला अभिनंदन।
எடுத்துக்காட்டு :
राम के अयोध्या आगमन पर अयोध्यावासियों ने उनका भव्य स्वागत किया।
ஒத்த சொற்கள் : अगवाई, अगवान, अगवानी, अगौनी, अभ्यागम, इस्तकबाल, स्वागत
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
మర్యాద పూర్వకంగా ఆహ్వానించడం.
రాముడు అయోధ్యకు వచ్చినప్పుడు అయోధ్యప్రజలు గౌరవస్వాగతం పలికినారు.ಯಾವುದೇ ಅತಿಥಿ, ಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮುಂತಾದವರು ಒಂದೆಡೆ ಆಗಮಿಸುವಾಗ ಅವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಬರಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು
ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಗಳು ನಮ್ಮ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಬಂದಾಗ ಊರಿಗೇ ಊರೇ ಭವ್ಯವಾದ ಸ್ವಾಗತ ಕೋರಿತು.কোনও মান্যজন বা প্রিয়জনের আগমনে এগিয়ে গিয়ে সমাদরপূর্বক অভিনন্দন জানানো
রাম অযোধ্যায় আসার পর অযোধ্যাবাসীরা তাঁকে স্বাগত জানালেনஒரு நிகழ்ச்சிக்கு வருபவர்களை வருக என்று மகிழ்ச்சியுடன் உபசரித்தல்.
இராமர் அயோத்தியக்கு வந்த போது அயோத்திய மக்கள் அவரை அழகாக வரவேற்றனர்பொருள் : व्याकरण में वह काल जो वर्तमान समय से आगे की क्रियाओं या अवस्थाओं को बताता है।
எடுத்துக்காட்டு :
आज गुरुजी ने भविष्य काल के बारे में विस्तार से बताया।
ஒத்த சொற்கள் : इस्तकबाल, भविष्य, भविष्य काल, भविष्यकाल, भविष्यत काल, भविष्यत्, भविष्यत् काल
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
వ్యాకరణంలో ఒక కాలం వర్తమాన సమయానికి ముందు జరగబోయే కార్యాలను తెలుపుతుంది.
-ఈ రోజు గురువుగారు భవిష్యత్తును గురించి విస్తారంగా మాట్లాడారు.ବ୍ୟାକରଣରେ ବର୍ତ୍ତମାନ ସମୟଠାରୁ ଆଗକୁ ହେଉଥିବା କ୍ରିୟା ବା ଅବସ୍ଥାକୁ ବୁଝାଉଥିବା କାଳ
ଆଜି ଶିକ୍ଷକ ଭବିଷ୍ୟତ କାଳ ବିଷୟରେ ବିସ୍ତାର କରି ପଢ଼ାଇଲେವ್ಯಾಕರಣದ ಆ ಕಾಲ ವರ್ತಮಾನ ಸಮಯದ ಮುಂದಿನ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಅಥವಾ ಅವಸ್ಥೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ
ಇಂದು ಗುರೂಜಿಗಳು ಭವಿಷ್ಯ ಕಾಲದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು.(व्याकरण) वर्तमानकाळापासून पुढे होणार्या क्रिया किंवा अवस्था सांगणारा काळ.
आज गुरूजींनी भविष्यकाळविषयी सविस्तर माहिती सांगितली.ব্যাকরণে সেই কাল যা বর্তমান সময়ের ক্রিয়া বা অবস্হা প্রকাশ করে
আজ গুরু মহাশয় বর্তমান কাল সম্পর্কে সবিস্তারে বলেছেনஇலக்கணத்தில் எதிர்காலத்தின் செயல்கள் அல்லது நிலைகளைக் கூறும் காலம்
இன்று ஆசிரியர் வருங்காலத்தினுடைய நிகழ்வுகளை விளக்கினார்വ്യാകരണത്തിലെ കാലം അത് വര്ത്തമാന സമയത്തിലെ ക്രിയകളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു
ഗുരുജി ഇന്ന് വര്ത്തമാന കാലം പഠിപ്പിച്ചു