பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து उगलाना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

उगलाना   क्रिया

௧. क्रिया / प्रेरणार्थक क्रिया

பொருள் : पेट में की वस्तुओं को मुँह से बाहर निकलवाने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : डॉक्टर ने जहर पिये मरीज को दवा देकर उल्टी करवाई।

ஒத்த சொற்கள் : उगलवाना, उगालना, उगिलवाना, उल्टी करवाना, उल्टी कराना, कै करवाना, कै कराना, वमन करवाना, वमन कराना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వాంతులు

డాక్టర్ విషం తాగిన రోగికి మందు ఇచ్చి వాంతిచేయించాడు.
వాంతులు రావడం

ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಾಯಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹಾಕಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ವಿಷ ನುಂಗಿದ್ದ ಕಾರಣ ವೈದ್ಯರು ಅವನಿಗೆ ವಾಂತಿ ಬರುವ ಹಾಗೆ ಔಷಧಿ ನೀಡಿದರು.
ವಾಂತಿ ಬರು, ವಾಕರಿಕೆ ಬರು

पोटात गेलेले पदार्थ तोंडावाटे बाहेर काढण्याची क्रिया.

डॉक्टराने विष प्यायलेल्या रुग्णाला औषध देऊन उलटी करविली.
उलटी करविणे, ओकारी करविणे, वमन करविणे

পেটের ভেতরের বস্তুগুলিকে মুখ থেকে বাইরে বার করানো

ডাক্তারবাবু বিষ পান করা রোগীকে ওষুধ দিয়ে বমি করালেন
বমন করানো, বমি করানো

வயிற்றிலிருக்கும் பொருட்களை வாய் வழியாக எடுக்க வைக்கும் முயற்சி

விஷம் குடித்த நோயாளிக்கு மருத்துவர் மருந்துக் கொடுத்து வாந்தியெடுக்கவைத்தார்
வாந்தியெடுக்கச்செய், வாந்தியெடுக்கவை

വയറ്റിനകത്തുളള വസ്തുക്കളെ വായ്‌വഴി പുറത്തേയ്ക്ക് കളയിക്കുന്ന പ്രക്രിയ

ഡോക്ടര് വിഷം കഴിച്ച രോഗിയെ മരുന്ന് കൊടുത്ത് ശര്ദ്ദിപ്പിച്ചു
കക്കിപ്പിക്കുക, വമിപ്പിക്കുക, ശര്ദ്ദിപ്പിക്കുക
௨. क्रिया / प्रेरणार्थक क्रिया

பொருள் : गुप्त बात बतलाने में प्रवृत्त करना या दोष आदि स्वीकार करवाना।

எடுத்துக்காட்டு : पुलिस ने चालाकी से अपराधी से साजिश उगलवा ली।

ஒத்த சொற்கள் : उगलवाना, उगालना, उगिलवाना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

రహస్యాన్ని అందరికి తెలియజేయుట

పోలీసుల నేర్పుతో నేరస్థుడి కుట్రను బయట పెట్టాడు
బట్టబయలుజేయు, బయటపెట్టు

ಗುಟ್ಟಾದ ಮಾತು ಹೇಳುವಂತೆ ಪ್ರೇರೇಪ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ದೋಷ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕಾರ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಪೊಲೀಸರು ತುಂಬಾ ಬುದ್ದಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಅಪರಾಧಿಯಿಂದ ಸತ್ಯವನ್ನು ಬಾಯಿಬಿಡಿಸಿರು.
ಬಾಯಿಬಿಡಿಸು

গুপ্তকথা বলতে প্রবৃত্ত করা বা দোষ ইত্যাদি স্বীকার করানো

পুলিশ চালাকী করে অপরাধীর কাছ থেকে পরিকল্পনা স্বীকার করালো
স্বীকার করানো

மறைக்கப்பட்ட செய்திகளைக் கூறச்செய்வது அல்லது அதை ஏற்றுக்கொள்ளச்செய்வதுமறைமுகமாக விசயங்களை கூறுவதற்கு ஈடுபடுவது அல்லது குற்றங்களை ஏற்றுக்கொள்வது

காவலகாரன் தந்திரமாக குற்றவாளியை ஒத்துக்கொள்ள வைத்தான்
ஏற்றுக்கொள், ஒத்துக்கொள், சம்மதி

രഹസ്യമായ് കാര്യങ്ങൾ ചില സൂചനകൾ വഴി ഉറപ്പിക്കുക

പോലീസ് സൂത്രത്തിൽ അവരാഷിയിൽ നിന്നും ഗ്ഗീഡാലോചന വെലിപ്പെടുത്തി അംഗീകരിപ്പിച്ചു
അംഗീകരിപ്പിക്കുക
௩. क्रिया / प्रेरणार्थक क्रिया

பொருள் : मुँह से निकलवाना।

எடுத்துக்காட்டு : माँ ने बच्चे के मुँह से मिट्टी उगलवाई।

ஒத்த சொற்கள் : उगलवाना, उगालना, उगिलवाना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

తీపు తిన్నపుడు పిల్లవాడి నోటి నుండి వచ్చేది

అమ్మ పిల్లవాడి ముఖంలో జొల్లు తుడుస్తోంది
జొల్లు

ಯಾವುದೋ ಒಂದನ್ನು ಬಾಯಿನಿಂದ ಉಗಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ಬಾಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದ ಮೊಣ್ಣನ್ನು ಉಗಿಸಿದರು.
ಉಗಿಸು

মুখ থেকে বার করানো

মা বাচ্চার মুখ থেকে মাটি বার করালো
মুখ থেকে বার করানো

வாய் மூலமாக வெளியேற்றுவது

தாய் குழந்தையின் வாயிலிருந்த மண்ணை துப்பக் கூறினாள்
கக்கு, துப்பு

ഉള്ളിൽ നിന്നും പുറത്താക്കുക

അമ്മ കുട്ടിയുടെ വായിൽ നിന്നും മണ്ണ് ഛർദ്ദിപ്പിച്ചു
ഛർദ്ദിപ്പിക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।