 |
उचरना क्रिया
பொருள் : मुँह से बोला जाना।
எடுத்துக்காட்டு :
उससे श और ष ठीक से नहीं उच्चारित होता है।
ஒத்த சொற்கள் : उच्चारित होना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : मिली, सटी या लगी हुई चीज़ आदि का अलग होना।
எடுத்துக்காட்டு :
कमीज़ का बटन निकल गया है।
क़िताब के पन्ने निकल रहे हैं।
सीलन के कारण दीवार का सीमेंट उधड़ रहा है।
ஒத்த சொற்கள் : अलग होना, उकलना, उकिड़ना, उकिलाना, उखड़ना, उखरना, उचटना, उचड़ना, उतरना, उधड़ना, टूटना, निकलना, पृथक होना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ମିଶି ଯାଇଥିବା ବା ଜଡ଼ିଯାଇଥିବା ବା ଲାଗି ଯାଇଥିବା ଜିନିଷ୍ଆଦିର ଅଲଗା ହେବା
କମିଜର ବୋତାମ ବାହାରି ଯାଇଛି ବହିର ପତ୍ର ବାହାରି ପଡ଼ିଛି ଯୋଡ଼େଇ କାରଣରୁ କାନ୍ଥର ସିମେଣ୍ଟ ଖସି ଯାଇଛିଉଖାଡ଼ି ଯିବା, ଖସିଯିବା, ପୃଥକ ହେବା, ବାହାରି ଯିବା
ಅಂಟಿಸಿರುವ, ಸೇರಿಸಿರುವ ಅಥವಾ ಮೇಲೆ ಹಚ್ಚಿರುವ ವಸ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ ಬಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಹೋಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಪುಸ್ತಕದ ಹಾಳೆ ಕಿತ್ತುಕೊಂಡು ಬರುತ್ತಿದೆ.ಕಿತ್ತು ಬರು, ಬಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಬರು, ಹರಿದು ಬರು
একত্র থাকা অথবা লেগে থাকা বস্তু ইত্যাদির আলাদা হওয়া
জামার বোতাম খুলে গেছে বইয়ের পাতা আলাদা হয়ে যাচ্ছে স্যাঁতস্যাঁতে হওয়ার ফলে দেওয়ালের সিমেন্ট ঝড়ে পড়ছেখুলে যাওয়া, ঝড়ে পড়া, পৃথক হওয়া, বেরোনো আলাদা হওয়া
കൂടിച്ചേര്ന്നിരിക്കുന്ന ഒട്ടിപിടിച്ചിരിക്കുന്ന അല്ലെങ്കില് പറ്റി ചേര്ന്നിരിക്കുന്ന വസ്തു എന്നിവയെ വേര്തിരിക്കുക
കമ്മീസിന്റെ ബട്ടണ് ഇളകിപോയി പുസ്തകത്തിന്റെ താളുകള് ഇളകി വന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു ഈര്പ്പം കാരണം ഭിത്തിയിലെ സിമിന്റ് ഇളകിപോയിഇളകിപോവുക
क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संप्रेषणसूचक
பொருள் : लेख या लिखावट के शब्दों का उच्चारण करना।
எடுத்துக்காட்டு :
मोहित अपने पिता का पत्र पढ़ रहा है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Interpret something that is written or printed.
Read the advertisement.Have you read Salman Rushdie?.
read
பொருள் : सिलाई, बुनाई के टाँके अलग होना।
எடுத்துக்காட்டு :
इस पैंट की सिलाई उधड़ गई है।
ஒத்த சொற்கள் : उकचना, उकसना, उकिसना, उखड़ना, उखरना, उचड़ना, उधड़ना, खुलना, निकलना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Become or cause to become undone by separating the fibers or threads of.
Unravel the thread.unknot, unpick, unravel, unscramble, untangle
തുന്നല് തയ്യല് എന്നിവയുടെ നൂല് വേര്പെടുക
ഈ പാന്റിന്റെ തയ്യല് പൊട്ടിപ്പോയിതയ്യലഴിയുക, തയ്യല്പൊട്ടിപോവുക, തയ്യല്വിടുക
பொருள் : मुँह से व्यक्त और स्पष्ट भाषिक ध्वनि निकालना।
எடுத்துக்காட்டு :
सीमा ड़ को र बोलती है।
ஒத்த சொற்கள் : अरंभना, अरम्भना, आखना, उचारना, उच्चरना, उच्चारण करना, उच्चारना, कहना, बोलना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಬಾಯಿಯ ಮೂಲಕ ಶಬ್ದವನ್ನು ಅಥವಾ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಸೀಮಾಳು ಡ ಕಾರವನ್ನು ರ ಕಾರವಾಗಿ ಉಚ್ಫರಿಸುತ್ತಾಳೆ.ಉಚ್ಫರಿಸುವುದು, ಉಚ್ಫಾರಣೆ ಮಾಡುವುದು, ಹೇಳುವುದು
