 |
उबरना क्रिया
பொருள் : दोष, विपत्ति आदि से रक्षित, दूर या अलग रहना या इनमें न पड़ना।
எடுத்துக்காட்டு :
रोहित कैंसर की बीमारी से मरते-मरते बचा।
ஒத்த சொற்கள் : बचना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଦୋଷ ବିପତ୍ତି ଆଦିରେ ରକ୍ଷିତ, ଦୂର ବା ଅଲଗା ରହିବା ବା ସେଥିରେ ନ ପଡ଼ିବା
ରୋହିତ କେନ୍ସରରୁ ମରୁମରୁ ବଞ୍ଚିଲାବଞ୍ଚିବା, ରକ୍ଷାପାଇବା
Continue in existence after (an adversity, etc.).
He survived the cancer against all odds.come through, make it, pull round, pull through, survive
দোষ, বিপদ ইত্যাদি থেকে রক্ষা পাওয়া, দূরে থাকা অথবা এসবের মধ্যে না পরা
রোহিত ক্যান্সারের রেগ থেকে মরতে মরতে বাঁচলবাঁচা
நோய், விபத்து ஆகியவற்றின் கொடுமையை அனுபவித்து வாழும் நிலை.
ரோஹிம் புற்றுநோயால் செத்து செத்து பிழைக்கிறான்எஞ்சிவாழ், செத்து செத்து பிழை, செத்து செத்து வாழ்
ദോഷം, ആപത്ത് മുതലായവയില് നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ട് ദൂരെ അല്ലെങ്കില് വേറെയാവുക അല്ലെങ്കില് ഇതിലൊന്നും പെടാതിരിക്കുക.
രോഹിത് അര്ബുദരോഗം കൊണ്ടുള്ള മരണത്തില് നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടു.പിടികൊടുക്കാതിരിക്കുക, രക്ഷപ്പെടുക
பொருள் : किसी बंधन या काम से मुक्त होना।
எடுத்துக்காட்டு :
ऋषि अपनी साधना के बल पर संसार के दुःखों से उबरता है।
ஒத்த சொற்கள் : उद्धार पाना, निस्तार पाना, मुक्त होना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಬಂಧನ ಅಥವಾ ಕೆಲಸದಿಂದ ಮುಕ್ತರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಮುನಿಗಳು ತಮ್ಮ ತಪ್ಪಸ್ಸಿನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಸಂಸಾರದ ದುಃಖವನ್ನು ಮುಕ್ತಿಗೊಳಿಸಿದರು.ಉದ್ಧಾರ ಮಾಡು, ಮುಕ್ತಿಗೊಳಿಸು
କୌଣସି ବନ୍ଧନ ବା କାମରୁ ମୁକ୍ତ ହେବା
ମୁନିଋଷି ମାନେ ନିଜ ସାଧନା ବଳରେ ସଂସାରିକ ଦୁଃଖରୁ ନିଜକୁ ମୁକ୍ତ କରିଥିଲେଉଦ୍ଧାର କରିବା, ଉଦ୍ଧାର ପାଇବା, ନିସ୍ତାର ପାଇବା, ମୁକ୍ତ କରିବା, ମୁକ୍ତି ପାଇବା
Bring into safety.
We pulled through most of the victims of the bomb attack.bring through, carry through, pull through, save
কোনো বন্ধন থেকে অথবা কাজ থেকে মুক্ত হওয়া
ঋষি নিজের সাধনার জোড়ে সংসারের দুঃখ থেকে নিষ্কৃতি পানউদ্ধার পাওয়া, নিষ্কৃতি পাওয়া, মুক্ত হওয়া
ஒரு நிலை, பழக்கவழக்கம், பிரச்சினை, பாதிப்பு முதலியவற்றிலிருந்து வெளிவருதல்.
முனிவர் தன் மனக்கட்டுபாட்டுடன் கூடிய செயலினால் குடும்ப வாழ்க்கையிலிருந்து விடுபட்டார்விடுபடு
ഏതെങ്കിലും ഒരു ബന്ധനം അല്ലെങ്കില് ജോലിയില് നിന്ന് മുക്തനാകുക
ഋഷി തന്റെ സിദ്ധിയുടെ ബലത്തില് ലോകത്തിനെ ദുഃഖങ്ങളില് നിന്ന് മുക്തമാക്കുന്നുമുക്തമാക്കുക, സ്വതന്ത്രമാക്കുക
