பொருள் : किसी पद पर चुने जाने के लिए खड़े होनेवाला व्यक्ति।
எடுத்துக்காட்டு :
यहाँ से काँग्रेस प्रत्याशी की जीत हुई।
ஒத்த சொற்கள் : अभ्यर्थी, उम्मेदवार, प्रत्याशी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఎన్నికల సమయంలో అధికారం కోసం పోటీలో నిలబడే వ్యక్తి
ఇక్కడ నుండి కాంగ్రెస్ నుండి అభ్యర్థి గెలిచాడు.निवडणुकीत जिंकून एखादे पद मिळवण्यासाठी उभी राहणारी व्यक्ती.
ह्या विभागात सेनेचा उमेदवार जिंकला.কোনো পদে নির্বাচিত হয়ে যাওয়ার জন্য দাঁড়িয়েছেন যে ব্যক্তি
এখান থেকে কংগ্রেস প্রার্থীর জিত হয়েছেஏதாவது ஒரு பதவியில் தேர்ந்தெடுப்பதற்காக நிற்கக்கூடிய நபர்
இங்கேயிருந்து காங்கிரஸ் வேட்பாளர் வெற்றி பெற்றார்பொருள் : वह व्यक्ति जो किसी पद के लिए आवेदन करे।
எடுத்துக்காட்டு :
आज पद आवेदकों के आवेदन पर विचार-विमर्श होगा।
ஒத்த சொற்கள் : उम्मेदवार, पद आवेदक
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
କୌଣସି ପଦପାଇଁ ଆବେଦନ କରିଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି
ଆଜି ପଦ ଆବେଦନକାରୀଙ୍କ ଆବେଦନ ଉପରେ ବିଚାର ବିମର୍ଶ ହେବಯಾವುದೇ ಉದ್ಯೋಗ, ಪದವಿ, ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕೋರಿ ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದಾತ
ಈ ಉಮೇದುವಾರನ ಮನವಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕಿದೆ.সেই ব্যক্তি যিনি কোনো পদের জন্য আবেদন জানান
আজ এই পদের জন্য আবেদনকারী আবেদনের উপর বিচার-বিবেচনা হবেஒரு அமைப்பு ஆல்து வேலை,படிப்பு போன்றவற்றிக்கு விண்ணம் செய்பவர்
இந்த மேனேஜர் பதவிக்கு விண்ணப்பதாரர்கள் அதிகமாக இருக்கிறார்கள்ഏതെങ്കിലും ഒരു തസ്തികയ്ക്കു വേണ്ടി അപേക്ഷ സമര്പ്പിക്കുന്നവൻ.
അപേക്ഷകരുടെ അപേക്ഷയിന്മേല് ഇന്നു തീരുമാനമുണ്ടാകും.பொருள் : आशा या उम्मीद रखनेवाला।
எடுத்துக்காட்டு :
प्रत्याशी व्यक्ति कभी भी निराश नहीं होगा।
ஒத்த சொற்கள் : उम्मेदवार, प्रत्याशी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
தானோ மற்றவரோ இருக்கும் அல்லது செயல்படும் விதம் சரியானது என்ற மன உறுதி.
பதவி வகிக்கிறவன் எப்பொழுதும் ஏமாற்றம் அடையக் கூடாதுആശ അല്ലെങ്കില് പ്രതീക്ഷ വച്ചു പുലര്ത്തുന്ന ആള്
പ്രത്യാശയുള്ളവന് ഒരിക്കലും നിരാശപ്പെടുകയില്ല