பொருள் : जो महत्व, मान आदि की दृष्टि से निम्न कोटि का और फलतः तिरस्कृत हो।
எடுத்துக்காட்டு :
तुम्हारी घटिया हरकतों से मैं तंग आ गया हूँ।
अजय के विचार निकृष्ट हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अधम, अनसठ, अरजल, अरम, अवद्य, अवस्तु, अश्लाघनीय, अश्लाघ्य, इत्वर, ऊन, कमीना, क्षुद्र, घटिया, छिछोरा, टुच्चा, तुच्छ, निकृष्ट, नीच, पोच, बज़ारू, बजारी, बजारू, बाज़ारी, बाज़ारू, बाजारी, बाजारू, भोंडा, भौंड़ा, म्लेच्छ, वराक, संकीर्ण, सड़ियल, सस्ता, सिफला, सिफ़ला, हलका, हल्का, हीन, हेय
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಅತ್ಯಂತ ಕೆಳ ಮಟ್ಟದ ನಡವಳಿಕೆಯ ಅಥವಾ ಗುಣದ
ನಿನ್ನ ಕೆಳಮಟ್ಟದ ವರ್ತನೆಯಿಂದ ನನಗೆ ಬೇಸರವಾಗಿದೆ.വളരെ താഴ്ന്ന നിലവാരത്തിലുള്ള.
നിന്റെ തരം താണ വികൃതികളെക്കൊണ്ട് ഞാന് മടുത്തു.பொருள் : बुरी नीयत या बुरा आशयवाला।
எடுத்துக்காட்டு :
ओछे व्यक्ति किसी का भला नहीं देख सकते।
ஒத்த சொற்கள் : कुविचारी, खोटा, दुराशय, बदनीयत
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
చెడుగుణం కలిగిఉండటం.
నీచమైన వ్యక్తి ఎప్పుడూ చెడుపనులు చేస్తాడు.ಅತಿಯಾಗಿ ಆಸೆ ಪಡುವುದು ಅಥವಾ ತನಗೆ ಬೇಕಾದುದಕ್ಕಿಂತ ಹೇಚ್ಚಾಗಿ ಆಸೆ ಪಡುವುದು
ದುರಾಸೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕೊನೆಗೊಂದು ದಿನ ದುಃಖ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ.বাজে উদ্দেশ্য বা খারাপ অভিপ্রার রয়েছে যার
দুরাশয় ব্যক্তি কারও ভালো সহ্য করতে পারে নাஒருவரை அல்லது ஒன்றை அவமதித்தோ கேலியாகவோ பேசக் கூடியத்தன்மை.
இகழக்கூடிய மனிதர்கள் எப்பொழுதும் நற்காரீயங்களை செய்ய மாட்டார்கள்ചീത്ത ഉദ്ദേശ്യത്തോടെയുള്ള ആള്.
ചീത്ത ലക്ഷ്യമുള്ള വ്യക്തി മറ്റുള്ളവരുടെ ഗുണം കാംക്ഷിക്കുന്നില്ല.