பொருள் : उपन्यास-विषयक।
எடுத்துக்காட்டு :
इस लेखक की औपन्यासिक विषय-वस्तु रोचक है।
ஒத்த சொற்கள் : उपन्यास-संबंधी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఉపన్యాసమునకు చెందిన
ఈ రచయిత యొక్క నవలకు సంబంధించిన కథావస్తువు రోమాంచకమైనది.ಉಪನ್ಯಾಸ ನೀಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ ವಿಷಯ
ಈ ಲೇಖಕರ ಉಪನ್ಯಾಸದ ವಿಷಯ-ವಸ್ತು ರೋಚಕವಾಗಿ ಇದೆ.புதினம் தொடர்பானவை.
இந்த எழுத்தாளர்க்கு புதினம்சம்பந்தமான விஷயங்களில் ஆர்வம் அதிகமாக உள்ளனபொருள் : उपन्यास में वर्णन करने के योग्य।
எடுத்துக்காட்டு :
उपन्यासकार एक औपन्यासिक घटना की तलाश में है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఉపన్యాసములో వర్ణించడానికి అనువైనది.
ఉపన్యాసకుడు ఒక ఔపన్యాసిక ఘటనను వెదుకుతున్నారు.ಉಪನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ವರ್ಣಿಸಲು ಯೊಗ್ಯವಾದಂಥಹ
ಉಪನ್ಯಾಸಕಾರನು ಒಂದು ಉಪನ್ಯಾಸಿಕ ಘಟನೆಯ ಶೋದದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ.कादंबरीत वर्णन करायला योग्य.
कादंबरीकार ही कादंबरीत वर्णन करण्यायोग्य अशा एका घटनेच्या शोधात आहे.উপন্যাসে বর্ণনা করার যোগ্য
ঔপন্যাসিক উপন্যাসে বর্ণনার যোগ্য একটি ঘটনা খুঁজছেনകഥയുടെ രൂപത്തില് വര്ണ്ണിക്കാവുന്നത്.
കഥാകൃത്ത് കഥയ്ക്കു പറ്റിയ ഒരു സംഭവം അന്വേഷിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.