 |
कँगना संज्ञा
பொருள் : हाथ में पहनने का एक गहना।
எடுத்துக்காட்டு :
शीला सोने के कंगन पहनी हुई थी।
ஒத்த சொற்கள் : आवाप, आवाय, कंकण, कंगन, कंगना, ककना, चूड़ा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
உலோகம், கண்ணாடி முதலியவற்றால் ஆன, பெண்கள் முன்கையில் அணியும் வளையம் போன்ற அணிகலன்.
ஷீலா தங்க வளையல் அணிந்திருந்தாள்வளையல்
കൈയ്യില് ധരിക്കുന്ന ഒരു ആഭരണം.
ഷീല സ്വര്ണ്ണത്തിന്റെ വള ഇട്ടിരുന്നു.ഒരു ആഭരണം, കങ്കണം, കരഭൂഷണം, കാപ്പു്, പാമ്പിഞ്ചട്ട, വലയംചെയ്യുന്ന, വള, വളഞ്ഞു ചുറ്റുന്ന
பொருள் : विवाह के समय वर-वधू के हाथ में बाँधा जानेवाला मंगल धागा।
எடுத்துக்காட்டு :
कंगना वर के दाएँ हाथ में तथा वधू के बाएँ हाथ में बाँधा जाता है।
ஒத்த சொற்கள் : कंकण, कंगना, कौतुक
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
వివాహ సమయంలో వధూవరులకు వేసే కడియం
వివాహక కడియం వరుని కుడిచేతికి వధువు ఎడమచేతికి వేస్తారు.వివాహక కడియం
ବିବାହ ସମୟରେ ବର-ବଧୂଙ୍କ ହାତରେ ବନ୍ଧା ଯାଉଥିବା ସୂତା
ବରର ଡାହାଣ ହାତରେ ତଥା କନ୍ୟାର ବାମ ହାତରେ ଅଷାଢ଼ୁଆ ସୂତା ବନ୍ଧା ଯାଏଅଷାଢ଼ୁଆ ସୂତା
বিয়ের সময় বর-বধূর হাতে যে সুতো বাঁধা হয়
"মঙ্গলসুতো বরের ডান হাতে তথা বধূর বাম হাতে বাঁধা হয়"মঙ্গলসুতো
திருமணத்தின் சமயம் மணமகன் மணமகளின் கையில் கட்டப்படும் ஒரு நூல்
கங்கணம் மணமகனின் வலதுகையில் மேலும் மணமகளின் இடதுகையில் கட்டப்படுகிறதுகங்கணம், காப்புநாண்
വിവാഹവേളയില് വധു വരന് മാരുടെ കൈയില് അണിയുക്കുന്ന മാംഗല്യ ചരട്
കംകണം വരന്റെ വലതുകൈയിലും,വധുവിനേത് ഇറ്റതു കൈയിലും കെട്ടുന്നുകംകണം
संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
பொருள் : एक प्रकार का गीत।
எடுத்துக்காட்டு :
कंगना कंकण बाँधने के समय गाया जाता है।
ஒத்த சொற்கள் : कंगना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
हिंदी भाषिक समाजात, लग्नात कंकण बांधताना गावयाचे, एक प्रकारचे गीत.
लग्नात कंकण बांधताना कंगना हे गीत गाण्याची रीत ही हिंदी भाषिक समाजात प्रचलित आहे.कंगना
ஒரு வகைப் பாடல்
மணமகன் அல்லது மணமகள் கையில் காப்பு கட்டும் பொழுது பாடப்படும் பாட்டு மிகவும் இனிமையாக இருக்கும்.மணமகன் அல்லது மணமகள் கையில் காப்பு கட்டும் பொழுது பாடப்படும் பாட்டு
பொருள் : पहाड़ी मैदानों में होनेवाली एक घास।
எடுத்துக்காட்டு :
कंगना को बैल,घोड़े आदि बड़े चाव से खाते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : कंगना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
పర్వత ప్రాంతాల్లో పెరిగే ఒక రకమైన గడ్డి
ఈ కంగనా గడ్డిని ఎద్దులు, గుర్రాలు చాలా ఆశగా తింటాయి.కంగనా గడ్డి
ପାହାଡ଼ିଆ ଅଞ୍ଚଳରେ ହେଉଥିବା ଏକ ଘାସ
କଙ୍ଗନା ଘାସ ବଳଦ,ଘୋଡ଼ା ଆଦି ବଡ଼ ଆଗ୍ରହରେ ଖାଆନ୍ତିକଂଗନା, କଂଗନା ଘାସ, କଙ୍ଗନା, କଙ୍ଗନା ଘାସ
