 |
कक्षा संज्ञा
பொருள் : पढ़ाई के क्रम में ऊँचा-नीचा स्थान।
எடுத்துக்காட்டு :
तुम किस कक्षा में पढ़ते हो?
ஒத்த சொற்கள் : क्लास, दरजा, दर्जा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பள்ளிக் கல்வியில் மாணவர்கள் படித்தும் கடந்து வர வேண்டியதாக அமைக்கப்பட்டிருக்கும் படிப்படியான பல பிரிவுகளுள் ஒன்று.
எங்களுடைய பள்ளியில் இரு புதிய வகுப்புகள் அமைக்கப்பட்டிருக்கின்றனவகுப்பு
பொருள் : पाठशाला का वह कमरा जहाँ एक ही वर्ग के सभी बच्चे बैठकर पढ़ते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
हमारे विद्यालय में दो नयी कक्षाएँ बन रही हैं।
ஒத்த சொற்கள் : कक्षा-कमरा, क्लास, क्लासरूम
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
పాఠశాల యొక్క ఒక వర్గము ఇందులో ఆయా వర్గానికి సంబంధించిన పిల్లలు కూర్చుంటారు.
మా పాఠశాలలో రెండు కొత్త తరగతులు నిర్మిస్తున్నారు.తరగతి
ತರಗತಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳು ಕುಳಿತು ಪಾಠ ಕೇಳುವಂಥ ಒಂದು ಕೋಣೆ
ನಮ್ಮ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಹೊಸ ಪಾಠದ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದಾರೆಉಪನ್ಯಾಸ ಕೊಠಡಿ, ಕ್ಲಾಸ್ ರೂಮ್, ತರಗತಿ ಕೋಣೆ, ಪಾಠದ ಕೊಠಡಿ
பள்ளிக் கல்வியில் மாணவர்கள் படித்தும் கடந்து வர வேண்டியதாக அமைக்கப்பட்டிருக்கும் படிப்படியான பல பிரிவுகளுள் ஒன்று.
எங்களுடைய பள்ளியில் இரு புதிய வகுப்புகள் அமைக்கப்பட்டிருக்கின்றனவகுப்பு
പള്ളിക്കൂടത്തിലെ മുറി അവിടെ ഒരേ ക്ളാസില് പഠിക്കുന്ന എല്ലാ കുട്ടികളും ഇരുന്ന് പഠിക്കുന്നു
“ഞങ്ങളുടെ സ്ക്കൂളില് രണ്ടു പുതിയ ക്ലാസ് മുറികള്കൂഒടി പണിത് വരുന്നു”ക്ളാസ്മുറി
பொருள் : *एक साथ डिग्री प्राप्त करने वाले विद्यार्थियों का समूह।
எடுத்துக்காட்டு :
वह इस महाविद्यालय में उन्नीस सौ पचहत्तर की क्लास में थी।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଯେଉଁମାନେ ଏକା ସହିତ ସ୍ନାତକ କରିଛନ୍ତି ବା କରୁଛନ୍ତି ସେହି ବିଦ୍ୟାର୍ଥୀମାନଙ୍କର ବର୍ଗ
ଶ୍ୟାମା ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟରେ ମୋ ଶ୍ରେଣୀରେ ଥିଲାଶ୍ରେଣୀ
एकत्रपणे पदवी शिक्षण घेतलेला किंवा घेत असलेला विद्यार्थ्यांचा वर्ग.
श्यामा विद्यापीठात माझ्याच वर्गात होती.वर्ग
கல்லூரி மாணவர்கள் அல்லது பட்டதாரிகள் ஒன்றாக சேர்ந்திருக்கும் இடம்
சியாமா கல்லூரியில் என்னுடைய வகுப்பில்தான் இருந்தாள்வகுப்பு
பொருள் : नियत या नियमित और प्रायः गोलाकार वह मार्ग जिस पर कोई चीज़, विशेषकर खगोलीय पिंड चलती, घूमती या चक्कर लगाती हो।
எடுத்துக்காட்டு :
पृथ्वी अपनी परिधि में घूमती है।
ஒத்த சொற்கள் : घेरा, चक्कर, परिक्रमा-पथ, परिक्रमा-मार्ग, परिधि, परिभ्रमण, प्रदक्षिणा-पथ, प्रदक्षिणा-मार्ग
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
The (usually elliptical) path described by one celestial body in its revolution about another.
He plotted the orbit of the moon.celestial orbit, orbit
കൃത്യമായ അല്ലെങ്കില് നിയമിതമായ സാധാരണയായി ഗോളാകൃതിയില് ഉള്ള ഒരു മാര്ഗ്ഗം അതിലൂടെ ഏതെങ്കിലും പദാര്ത്ഥം, വിശേഷിച്ചും ഭൌമ പിണ്ഡങ്ങള് സഞ്ചരിക്കുകയോ വട്ടം ചുറ്റുകയോ ചെയ്യുന്നു
ഭൂമി തന്റെ ഭ്രമണ പഥത്തിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നുഭ്രമണപഥം
संज्ञा / भाग
பொருள் : बाहुमूल के नीचे का गड्ढा।
எடுத்துக்காட்டு :
उसकी बगल में फोड़ा निकल आया है।
ஒத்த சொற்கள் : कँखौरी, कंखौरी, कक्ष, कखौरी, काँख, कांख, पाँजर, बगल, बग़ल, बाहुमूल
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
The hollow under the arm where it is joined to the shoulder.
They were up to their armpits in water.armpit, axilla, axillary cavity, axillary fossa
பொருள் : धोती का वह भाग जो पीछे खोंसा जाता है।
எடுத்துக்காட்டு :
पिताजी धोती की लाँग खोंसते हुए ही बाहर चले गए।
ஒத்த சொற்கள் : कख्ष, कच्छ, कछोटा, कांछ, काछ, लाँग, लांग
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
മുണ്ടിന്റെ പിന്നിലെ കോന്തല
അച്ഛന് മുണ്ടിന്റെ പിന്നിലെ കോന്തല എടുത്തു കുത്തികൊണ്ട് പുറത്തേയ്ക്ക് പോയിമുണ്ടിന്റെ പിന്നിലെ കോന്തല
