பொருள் : छोटे पेड़ से प्राप्त एक सुन्दर फूल।
எடுத்துக்காட்டு :
माली कचनार की माला बना रहा था।
ஒத்த சொற்கள் : अश्मंतक, अश्मन्तक, कचनार, कुंडली, कुण्डली, युगपत्र, स्वल्पकेशर
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
చిన్న చెట్టుకు పూచే ఒక అందమైన పువ్వు
తోటమాలి పంచపాండవులపువ్వులతో మాల కడుతున్నాడు.ಚಿಕ್ಕ ಮರಗಳಿಂದ ದೊರೆಯುವ ಹೂವು
ತೋಟದ ಮಾಲಿಯು ಬೆಟ್ಟದ ಹೂವಿನಿಂದ ಹಾರವನ್ನು ಕಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದನು.அழகான மலர்களைத் தரக்கூடிய ஒரு சிறிய மரம்
தோட்டக்காரன் மலர் தரு மரத்தின் பூக்களை மாலையாக்கிக் கொண்டிருக்கிறான்ഒരു ചെറു മരത്തിൽ വിരിയുന്ന സുന്ദരമായ പൂക്കള്
തോട്ടക്കാരന് ഇന്ദുകവൃക്ഷത്തിന്റെ പൂക്കള് കൊണ്ടുള്ള മാല തീര്ക്കുന്നു