 |
कड़ाई संज्ञा
பொருள் : कठोर या सख़्त व्यवहार।
எடுத்துக்காட்டு :
कभी-कभी पुलिस को अपराधियों के साथ सख्ती बरतनी पड़ती है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : निर्दय होने की अवस्था, गुण या भाव।
எடுத்துக்காட்டு :
सुरेश मज़दूरों से निर्दयता के साथ व्यवहार करता है।
ஒத்த சொற்கள் : अदया, अहृदयता, उग्रता, कठोरता, करुणाहीनता, क्रूरता, दयाहीनता, निठुरता, निठुराई, निठुराव, निर्दयता, निष्ठुरता, नृशंसता, बेरहमी, सख़्ती, सख्ती, हृदयहीनता
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ନିର୍ଦ୍ଦୟ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ
ସୁରେଶ ଶ୍ରମିକମାନଙ୍କ ସହିତ ନିର୍ଦ୍ଦୟତା ସହିତ ବ୍ୟବହାର କରୁଛିକଠୋରତା, କରୁଣାହୀନତା, କ୍ରୁରତା, ଦୟାହୀନତା, ନିର୍ଦ୍ଦୟତା, ନିଷ୍ଠୁରତା, ନୃଶଂସତା, ହୃଦୟହୀନତା
உயிர்யிடம் இரக்கமில்லாத்தன்மை.
சுரேஷ் கூலியாட்களிடம் கருணையில்லாத்தன்மையுடன் நடந்துக்கொள்கிறான்இரக்க்மில்லாத்தன்மை, கருணையில்லாத்தன்மை, பரிவுயில்லாத்தன்மை
നിര്ദയനാകുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില് ഭാവം.
സുരേഷ് തൊഴിലാളികളോടു തീരെ ദാക്ഷിണ്യമില്ലാതെയാണു് പെരുമാറുന്നതു.അന്യന്റെ കഷ്ടപ്പാടില് രസിക്കുന്ന, കഠിനഹൃദയനായ, ക്രൂരനായ, ക്രൂരമായ, നിര്ദ്ദയമായ
