 |
कड़ी संज्ञा
संज्ञा / भाग
பொருள் : सिकड़ी की लड़ी का कोई छल्ला।
எடுத்துக்காட்டு :
जंजीर की कड़ी टूटते ही बैल खेत की ओर भागा।
ஒத்த சொற்கள் : कुंडी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಸರಪಳಿ ಅಥವಾ ಚಿಲಕದ ಬಳೆ ಅಥವಾ ಉಂಗುರ
ಕಂಠ ಸರದ ಕೊಂಡಿ ಕಿತ್ತು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದ ಹಾಗೆಯೇ ಎತ್ತು ಹೊಲದ ಕಡೆ ಓಡಿ ಹೋಯಿತು.ಕೊಂಡಿ, ಕೊಕ್ಕಕೆ, ಚಿಲಕದ ಬಳೆ, ಸರಪಣಿ ಕೊಂಡೆ
संज्ञा / भाग
பொருள் : किसी कविता या गीत का कोई चरण या पद।
எடுத்துக்காட்டு :
सीता ने स्वलिखित कविता की एक कड़ी सुनाई।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఏదేని ఒక కవిత లేక గీతము యొక్క ఒక చరణము లేక చిన్న భాగము.
సీత స్వయంగా వ్రాసిన కవిత యొక్క ఒక పాదమును వినిపించింది.పాదము
பொருள் : लगातार या क्रम से चलती रहने वाली घटनाओं, बातों आदि में से हर एक।
எடுத்துக்காட்டு :
यह भी इस घटना क्रम की एक कड़ी है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಘಟನೆ, ಮಾತು ಇತ್ಯಾದಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸತತವಾಗಿ ಅಥವಾ ಕ್ರಮದಂತೆ ನಡೆದು ಹೋತುತ್ತಿರುವುದು
ಇಲ್ಲು ಸಹ ಈ ಘಟನೆಯ ಕ್ರಮವು ನೋಡಿದಾಗ ಸರಪಳಿಯ ಕೊಂಡಿಯಂತೆ ಕಾಣುತಿದೆ.ಸರಪಣಿ ಕೊಂಡಿ, ಸರಪಳಿ ಕೊಂಡಿ
பொருள் : दो वस्तुओं को जोड़ने वाला माध्यम।
எடுத்துக்காட்டு :
यू एन एल दो भाषाओं को जोड़ने वाली कड़ी है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : कम्प्यूटर साइंस में वह अनुदेश (इन्स्ट्रक्शन) जो प्रोग्राम के एक भाग या सूची पर के अवयव को दूसरे कम्प्यूर प्रोग्राम या सूची से जोड़ता है।
எடுத்துக்காட்டு :
आप इस लिंक पर क्लिक करके हिन्दी शब्दतंत्र के सिनसेटों को देख सकते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : लिंक, संपर्कसूत्र
