பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து कतरा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

कतरा   संज्ञा, विदेशी (अरबी)

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु
    संज्ञा / भाग

பொருள் : गिरते समय जल आदि तरल पदार्थों का वह थोड़ा अंश जो प्रायः छोटी गोली के समान बन जाता है।

எடுத்துக்காட்டு : बूँद-बूँद से घट भरता है।

ஒத்த சொற்கள் : कण, क़तरा, टीप, बिंदु, बिन्दु, बुंद, बुन्द, बूँद, बूंद


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఆకాశం నుండి కురిసే నీటి చుక్కలు

చినుకు చినుకుతో కుండ నిండింది
చినుకు, నీటిబొట్టు, బిందువు, వాననీటిబొట్టు

ପଡ଼ିବା ବେଳେ ଜଳଆଦି ତରଳ ପଦାର୍ଥର ସେଭଳି କିଛି ଅଂଶ ଯାହା ପ୍ରାୟ ଛୋଟ ଗୋଲି ଭଳି ହୋଇଯାଏ

ବୁନ୍ଦାବୁନ୍ଦା ପାଣିରେ ଘଟ ଭରିଯାଏ
କଣିକା, ବୁନ୍ଦା, ବୁନ୍ଦାବୁନ୍ଦା

ನೀರು ದ್ರವಪದಾರ್ಥ ಮುಂತಾದವು ಬೀಳುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದು ಹನಿ ಹನಿಯಾಗಿ ಚಿಕ್ಕ ಬಿಂದುಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಾಡಾಗುವುದು

ನೀರಿನ ಹನಿ-ಹನಿಯಿಂದ ಮಡಿಕೆ ತುಂಬುವುದು
ಕಣ, ತೊಟ್ಟು, ಬಿಂದು, ಹನಿ-ಹನಿ

पाणी व त्याच्यासारख्या द्रवांचा सर्वात लहान गोल ठिबका.

अळूच्या पानावर पाण्याचा एक थेंबही राहत नाही
टिपूस, ठिपका, ठिबका, थेंब, बुंदका

A small indefinite quantity (especially of a liquid).

He had a drop too much to drink.
A drop of each sample was analyzed.
There is not a drop of pity in that man.
Years afterward, they would pay the blood-money, driblet by driblet.
drib, driblet, drop

சிறு முத்து போன்று திரண்டு நிற்கும் திரவம்.

அந்த செடியிலிருந்து சொட்டு சொட்டாக நீர் வடிந்தது, சிறுதுளி பெருவெள்ளம்
சொட்டு, துளி

വീഴുന്നസമയത്തുവെള്ളം തുടങ്ങിയ ലളിതമായ പദാര്ഥങ്ങളുടെ ആ നേരിയ തുള്ളികള് ചെറിയ ഗുളികകള്പോലെ ആയിത്തീരുന്നു.; പല തുള്ളി പെരു വെള്ളം തൂള്ളി തുള്ളി ആയി കുടത്തില്‍ വെള്ളം നിറഞ്ഞു .


തുമുലം, തുമുലരവം, തുള്ളി
௨. संज्ञा / भाग

பொருள் : फल आदि का काटा या चीरा हुआ टुकड़ा।

எடுத்துக்காட்டு : उसने सेब के चार कतरे किए।

ஒத்த சொற்கள் : कतला, टुकड़ा, फाँक, भाग, शाख, शाख़, हिस्सा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక దానిని కొన్ని శాఖలుగా చేయడం

ఆమె సీమరేగును నాలుగు భాగాలుగా కోసింది.
బద్దలు, భాగం, ముక్కలు

ಹಣ್ಣು ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಕತ್ತಿರಿಸಿದ ಅಥವಾ ಕೊಯ್ದಸೀಳಿದ ಭಾಗ, ತುಂಡು

ಅವನು ಸೇಬನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಹೋಳುಗಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ.
ಅಂಶ, ಚೂರು, ತುಂಡು, ಪಾಲು, ಭಾಗ, ಹೋಳು

ଫଳର କଟା କିମ୍ବା ଚିରା ହୋଇଥିବା ଅଂଶ

ସେ ସେଓକୁ ଚାରିଖଣ୍ଡ କଲ
ଖଣ୍ଡ, ଭାଗ

फळ इत्यादींचा कापलेला तुकडा.

आईने पेरूच्या चार फोडी केल्या
काप, खाप, छकल, तुकडा, फाक, फोड

A thin flat piece cut off of some object.

slice

ফল ইত্যাদির কাটা বা ছেঁড়া টুকরো

ও আপেল চার টুকরো করল
টুকরো

பழம் முதலியவற்றை வெட்டும் போது கிடைக்கும் துண்டு

அவன் ஆப்பிளை நான்கு பாகம் செய்தான்.
பகுதி, பாகம்

ഫലം മുതലായവയുടെ മുറിച്ചെടുത്ത അല്ലെങ്കില് ചുരണ്ടിയെടുത്ത കഷ്ണം

അവന്‍ ആപ്പിള്‍ നാലു കഷ്ണങ്ങള്‍ ആക്കി
കഷ്ണം, തുണ്ടം
௩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु
    संज्ञा / भाग

பொருள் : कट या टूटकर निकला हुआ अथवा कतर या काटकर निकाला हुआ छोटा टुकड़ा।

எடுத்துக்காட்டு : अचानक पत्थर का एक कतरा ज़मीन पर गिरा।

ஒத்த சொற்கள் : फाल

௪. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : एक प्रकार की बड़ी नाव।

எடுத்துக்காட்டு : वे कतरे में बैठकर प्रकृति का मनोरम दृश्य देख रहे थे।

௫. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / भाग

பொருள் : किसी चीज का कटा हुआ चौकोर बड़ा टुकड़ा।

எடுத்துக்காட்டு : वह बरफी के चार कतरे खा गया।

ஒத்த சொற்கள் : कतला

௬. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : सुपारी के कटे हुए टुकड़े।

எடுத்துக்காட்டு : उसने बाजार से सौ ग्राम छालिया मँगाई।

ஒத்த சொற்கள் : छालिया, फाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।