 |
करता संज्ञा
பொருள் : वह जो कोई काम करता हो।
எடுத்துக்காட்டு :
शादी में कर्त्ताओं की कमी के कारण व्यवस्था ठीक से नहीं हो पाई।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
కార్యంను నిర్వహించేవారు
పెళ్లిలో పనిచేసేవారు కొద్ది మంది కారణంగా ఏర్పాటు సరిగ్గా జరగలేదుపనిచేసేవాడు
ഏതെങ്കിലും ഒരു ജോലി ചെയ്യുന്ന ആള്
കല്യാണത്തിന് ആവശ്യത്തിന് ജോലിക്കാര് ഇല്ലാത്തതിനാല് കല്യാണം നന്നായി നടത്തുവാന് കഴിഞ്ഞില്ലജോലിക്കാര്, പണിക്കാര്
பொருள் : हिन्दुओं में श्राद्ध कर्म करने वाला व्यक्ति।
எடுத்துக்காட்டு :
हमारे यहाँ अक्सर बड़ा लड़का ही कर्त्ता होता है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
हिंदूंमधील, श्राद्धकर्माचा कर्ता.
आमच्याकडे बहुतेक करून थोरला मुलगा हाच श्राद्धकर्ता असतो.श्राद्धकर्ता
ഹൈന്ദവരുടെ ശ്രാദ്ധകര്മ്മങ്ങള് ചെയ്യിക്കുന്ന വ്യക്തി
നമ്മുടെ നാട്ടില് സാധാരണയായി മൂത്ത മകനായിരിക്കും കര്ത്താവ്കര്ത്താവ്
பொருள் : एक वर्णवृत्त।
எடுத்துக்காட்டு :
करता के प्रत्येक चरण में एक नगण, एक लघु तथा एक गुरु होता है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
