பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து कर्मी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

कर्मी   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : वह जो दूसरों के लिए शारीरिक श्रम का कार्य करके अपना पेट पालता हो।

எடுத்துக்காட்டு : मजदूर नहर की खुदाई कर रहे हैं।

ஒத்த சொற்கள் : कमकर, कामगार, कार्मिक, मजदूर, मज़दूर, मजूर, मुटिया, श्रमजीवी, श्रमिक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఇతరుల కొరకు శారీరక శ్రమను చేసేవారు

కార్మికులతో కాలువను త్రవ్విస్తున్నారు.
కార్మికులు, శ్రమజీవి, శ్రామికులు

ଯେ ଅନ୍ୟପାଇଁ ଶାରୀରିକ ଶ୍ରମ କରି ନିଜର ପେଟ ପୋଷେ

ଶ୍ରମିକମାନେ କେନାଲ ଖୋଳୁଛନ୍ତି
ମଜୁରିଆ, ମୂଲିଆ, ଶ୍ରମଜୀବୀ, ଶ୍ରମିକ

ಅವನು ಬೇರೆಯವರಿಗೋಸ್ಕರ ಶಾರೀರಿಕವಾಗಿ ಶ್ರಮದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿ ಅದರಿಂದ ತನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆ ತುಂಬಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ

ಕೂಲಿಯವನು ಕಾಲುವೆ ಅಥವಾ ನಾಲೆ ಅಗೆಯುವ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಆಳು, ಕಾರ್ಮಿಕ, ಕೂಲಿ, ಕೂಲಿಯವ, ಕೆಲಸಗಾರ, ಪರಿಶ್ರಮಿಕ, ಪಾರಿಶ್ರಮಿಕ, ಶ್ರಮಜೀವಿ, ಶ್ರಮಿಕ

अंगमेहनतीचे काम करून पैसे मिळवणारा मनुष्य.

मागण्या मान्य करवून घेण्यासाठी मजुरांनी संप केला
कष्टकरी, मजूर, श्रमिक

An employee who performs manual or industrial labor.

working man, working person, workingman, workman

যিনি অন্যের হয়ে শারীরিক পরিশ্রম করে নিজের জীবিকা অর্জন করেন

শ্রমিক রাস্তা খুঁড়ছে
মুটে, শ্রমজীবি, শ্রমিক

வேலை செய்பவர்.

வேலைக்காரர் குழி தோண்டினார்
வேலைக்காரர்

മറ്റുള്ളവർക്കു വേണ്ടി ശാരീരിക പരിശ്രമം നടത്തി തന്റെ വയർ കഴിയുന്ന ആള്.

തൊഴിലാളി കനാല്‍ കുഴിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
കൂലിക്കാരന്‍, ജോലിക്കാരന്, തൊഴിലാളി, വേലക്കാരന്

कर्मी   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जो करने वाला हो या कर्म करनेवाला।

எடுத்துக்காட்டு : भगवान ही सब कामों के कर्ता हैं, हम तो निमित्त मात्र हैं।

ஒத்த சொற்கள் : करणहार, करनहार, कर्ता, कर्तार, कर्त्ता


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చేయువాడు.

భగవంతుడు అన్ని పనుల కర్త, మనము నిమిత్త మాత్రులం
కర్త

ಸೃಷ್ಠಿಸುವವ

ಭಗವಂತನು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಕರ್ತ ನಾವು ನಿಮಿತ್ತ ಮಾತ್ರ.
ಕರ್ತ

ଯେ କରିବାବାଲା

ଭଗବାନ ହିଁ ସବୁ କାମର କର୍ତ୍ତା, ଆମେତ ନିମିତ୍ତ ମାତ୍ର
କରିବାବାଲା, କର୍ତ୍ତା

যে করবে

ভগবানই সকল কাজের কর্তা,আমরাতো নিমিত্ত মাত্র
কর্তা

காரணகர்த்தாவாகயிருப்பவனான

கடவுளே எல்லா வேலைகளையும் செய்பவர் நாம் காரணம் மட்டும்
செய்பவனான

ചെയ്യുന്നവന്.

ഭഗവാന്‍ ആണ് എല്ലാ കാര്യങ്ങളുടെയും സ്രഷ്ടാവ്, നമ്മള് വെറും നിമിത്തം മാത്രം.
കര്ത്താവ്, നിര്മ്മാതാവ്, സ്രഷ്ടാവ്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।