பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து कलाबत्तू என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

कलाबत्तू   संज्ञा, विदेशी (तुर्की)

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : सोने चाँदी के तार से लपेटा हुआ रेशम का डोरा या फीता जिससे कपड़े पर बेल-बूटे बनाये जाते हैं।

எடுத்துக்காட்டு : साड़ी पर किया गया कलाबत्तू का काम बहुत ही सुंदर है।

ஒத்த சொற்கள் : कलाबत्तुन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పట్టు దారాలపైన చుట్టిన వెండి, బంగారు తీగలతో తయారు చేసినది

చీరపై వేసిన జరి అంచు చాలా అందంగా ఉంది.
జరి, పట్టు

ରେଶମ ସୂତାରେ ଗୁଡ଼ା ହୋଇଥିବା ସୁନାରୂପାର ତାର ଯେଉଁଥିରେ ଲୁଗା ଉପରେ ଏମ୍ବ୍ରୋଡ଼ରୀ ତିଆରି କରାଯାଏ

ଶାଢ଼ୀ ଉପରେ କରାଯାଇଥିବା ବୁଟିକାମ ବହୁତ ସୁନ୍ଦର ହୋଇଛି
ବୁଟିକାମ

ರೇಷ್ಮೆಯ ಎಳೆಗಳಿಂದ ಸುತ್ತಿದಂತಹ ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯ ನೂಲಿನಂದ ಬಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ ಮಾಡಿರುವಂತಹ ಕಸೂತಿ ಅಥವಾ ಕುಸುರಿನ ಕೆಲಸ

ಸೀರೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿರುವಂತಹ ಜರತಾರಿಯ ಕೆಲಸವು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.
ಕಲಾಬತ್ತು, ಜರತಾರಿ

चांदी अथवा सोन्याचा जर चढवून पीळ दिलेला रेशमाचा दोरा.


कलाबतु, कलाबतू, जर, जरतार

Gold or silver wire thread.

purl

রেশম সুতোয় জড়ানো সোনা রুপোর তার যা দিয়ে কাপড়ের উপর নকশা করা হয়

শাড়িতে করা জরির কাজ খুব সুন্দর
জরির কাজ

தங்கம், வெள்ளியிலான பட்டு நூல்களால் துணிகளின் மீது வேலைப்பாடு செய்யப்பட்டிருப்பது

புடவை மீது நெய்யப்பட்ட ஜரிகை வேலைப்பாடு மிகவும் அழகாக இருக்கிறது
ஒளிராடைக்கரை வேலைப்பாடு, சரிகை வேலைப்பாடு, ஜரிகை வேலைப்பாடு, பொற்கரை வேலைப்பாடு

പട്ടിന്റെ നൂലിഴകളില് തുന്നി പിടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന സ്വര്ണ്ണത്തിന്റേയും വെള്ളിയുടേയും നാരുകള് അവ കൊണ്ട് പൂവ് ചെടി എന്നിവയുടെ ചിത്രങ്ങള് തീര്ക്കുന്നു

സാരിയിലെ ജറി അതി മനോഹരമായിരിക്കുന്നു
കര, കസവ്, കുറി, ജറി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।