क़तार | அமரகோஷ்

हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து क़तार என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

௧. संज्ञा / अवस्था / भौतिक अवस्था

பொருள் : ऐसी परम्परा जिसमें एक ही प्रकार की वस्तुएँ, व्यक्ति या जीव एक दूसरे के बाद एक सीध में हों।

எடுத்துக்காட்டு : राशन की दुकान पर लोगों की पंक्ति लगी हुई थी।
लोग पंगत में बैठकर खा रहे हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अली, अवली, आलि, आवलि, आवली, कतार, ताँता, ताँती, तांता, तांती, पंक्ति, पंगत, पंगती, पांत, पालि, माल, माला, मालिका, लाइन, शृंखला, श्रेणी, सतर, सिलसिला

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

௨. संज्ञा / समूह

பொருள் : लोगों या वाहनों की पंक्ति जो किसी या कुछ की प्रतीक्षा कर रहे हों।

எடுத்துக்காட்டு : पंक्ति तोड़कर सवारी ढोनेवाले चालक की बहुत पिटाई हुई।

ஒத்த சொற்கள் : कतार, पंक्ति, लाइन

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

धोबी (संज्ञा)
कपड़े धोने का काम करने वाली जाति का सदस्य।

दुर्दशाग्रस्त (विशेषण)
जो दुर्दशा से ग्रस्त हो।

एकाकी (क्रिया-विशेषण)
बिना किसी साथ के।

बुलबुला (संज्ञा)
तरल पदार्थ में बननेवाली गोल आकार की हवा भरी बूँद।

इज्जतदार (विशेषण)
जिसे प्रतिष्ठा मिली हो या जिसकी प्रतिष्ठा हो।

मातहत (विशेषण)
आज्ञा, अधिकार आदि में किसी के नीचे रहने वाला।

बैल (संज्ञा)
गौ जाति का बधिया किया हुआ वह नर चौपाया जो कलों और गाड़ियों में जोता जाता है।

मूर्तिपूजक (संज्ञा)
वह जो मूर्ति या प्रतिमा की पूजा करता हो।

छिद्रान्वेषक (संज्ञा)
ऐब या दोष निकालने वाला व्यक्ति।

सारांश (संज्ञा)
किसी पूरे तथ्य, पदार्थ, कथन आदि के सब तत्वों आदि का मुख्य आशय।

తెలుగులో అర్థం