பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து क़सर निकालना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

क़सर निकालना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / विनाशसूचक

பொருள் : किसी चोट या अपमान का बदला लेना।

எடுத்துக்காட்டு : रंजन को मारकर उसने अपने भाई की हत्या का प्रतिशोध लिया।

ஒத்த சொற்கள் : प्रतिशोध लेना, बदला चुकाना, हिसाब बराबर करना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక అంశాన్ని అన్ని విధాలుగా గ్రహించడం

రంజన్ని కొట్టి అతడు తన అన్నహత్యకు సంబంధించి పరిశోదించాడు
పరిక్షించు, పరిశీలించు, పరిశోదించు, విచారించు, శోదించు, సంశోదించు

କୌଣସି ଆଘାତ କିମ୍ବା ଅପମାନର ପ୍ରତିଶୋଧ ନେବା

ରଞ୍ଜନକୁ ମାରି ସେ ନିଜ ଭାତୃହତ୍ୟାର ପ୍ରତିଶୋଧ ନେଲା
ପ୍ରତିଶୋଧ ନେବା, ବଦଲା ନେବା, ହିସାବ ବରାବର କରିବା

ಯಾವುದಾದರು ಆಘಾತ ಅಥವಾ ಅಪಮಾನಕ್ಕೆ ಮುಯ್ಯಿ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳು

ರಂಜನನ್ನು ಸಾಯಿಸಿ ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ಹತ್ಯೆಗೆ ಪ್ರತಿಕಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು.
ಪ್ರತಿಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳು, ಪ್ರತಿಕಾರ ನೀಡು, ಮುಯ್ಯಿ ತೀರಿಸು, ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳು, ಹಗೆ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳು

अपकाराची प्रतिक्रिया म्हणून कृती करणे.

भारतीय सैन्याने पाकिस्तानी हल्ल्यांचा सूड घेतला
उट्टे काढणे, बदला घेणे, वचपा काढणे, सूड घेणे

Take revenge for a perceived wrong.

He wants to avenge the murder of his brother.
avenge, retaliate, revenge

কোনও চোট বা অপমানের বদলা নেওয়া

রঞ্জনকে মেরে ও নিজের ভাইয়ের হত্যার প্রতিশোধ নেবে
প্রতিশোধ নেওয়া

தனக்கு தீமை செய்தவருக்கு திருப்பி தீமை செய்தல்

அவன் தன்னுடைய சகோதரனின் சாவுக்கு காரணமான ரஞ்சனைக் கொன்று பழிவாங்கினான்
பழிவாங்கு

ഒരു സ്ഥലത്ത് നിന്നും മറ്റൊരു സ്ഥലത്തേക്ക് ചാടിയെത്തുക.

വഴിയിലെ തോട് മുറിച്ച് കടക്കുന്നതിനായി അവന്‍ ഒരു ചാട്ടം ചാടി.
കുതിക്കുക, ചാടുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।