இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து क़ाबू में रखना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
क़ाबू में रखना क्रिया
௧. क्रिया
/ कर्मसूचक क्रिया
/ शारीरिक कार्यसूचक
பொருள் : किसी को मनमाने क्रिया-कलाप आदि करने से रोकना।
எடுத்துக்காட்டு :
पशु-प्रशिक्षक पशुओं को नियंत्रित करता है।
ஒத்த சொற்கள் : कंट्रोल करना, काबू में रखना, नकेल कसना, नियंत्रण करना, नियंत्रण में रखना, नियंत्रित करना, नियन्त्रण करना, नियन्त्रण में रखना, नियन्त्रित करना, लगाम कसना, लगाम लगाना, शिकंजा कसना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ತಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಹಾಗೆ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಮುನುಷ್ಯನ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಹರಿಬಿಡದೆ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ ಇಡುವುದು ಅವಶ್ಯ.ನಿಯಂತ್ರಣ ಮಾಡು, ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ ಇಡು ನಿಯಂತ್ರಿಸು, ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿಡು, ಲಗಾಮು ಹಾಕು
কারোকে তার ইচ্ছামতো ক্রিয়াকর্ম থেকে আটকানো
পশু প্রশিক্ষক পশুদের নিয়ন্ত্রণ করেনিয়ন্ত্রণ করা, নিয়ন্ত্রণ রাখা
ஒன்று தன் இஷ்டம்போல் நடப்பதைத் தடுப்பது
விலங்குகளின் பயிற்சியாளர் விலங்குகளைக் கட்டுப்படுத்துகிறார்அடக்கு, கட்டுப்படுத்து
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।