இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து क़ाबू हो जाना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
क़ाबू हो जाना क्रिया
௧. क्रिया
/ होना क्रिया
பொருள் : ऐसी विवशता की स्थिति में आना कि कुछ भी जोर या वश न चल सके।
எடுத்துக்காட்டு :
राज्य में आंतकवादी गतिविधियाँ नियंत्रित हैं।
ஒத்த சொற்கள் : क़ाबू में आना, काबू में आना, काबू हो जाना, नियंत्रण में आना, नियंत्रित होना, नियन्त्रण में आना, नियन्त्रित होना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಒಂದು ಕಠಿಣವಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಅಧಿಕಾರ ಅಥವಾ ಪ್ರಭಾವ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬಾರದು
ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಉಗ್ರವಾದಿಗಳ ಕಾರ್ಯಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿಲಾಗಿದೆ.ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ ಇಡು, ನಿಯಂತ್ರಿಸು
এমন বাধ্যতামূলক অবস্থায় আসা যাতে কোনো জোর চলে না
রাজ্যে আতঙ্কবাদীদের গতিবিধি নিয়ন্ত্রিতনিয়ন্ত্রণে থাকা
சுயமாக செயல்படவிடாமல்,வேறேதும் செய்யமுடியாத நிலைக்கு கொண்டுவருவதுகொஞ்சம் பலமாக அல்லது தன்வசப்படி இல்லாமல் வேறு வழியற்ற நிலைக்கு வருவது
மாநிலத்தில் பயங்கரவாதிகள் நடவடிக்கைகள் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறதுஅடக்கு, கட்டுப்படுத்து
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।