பொருள் : कान फाड़ने वाला।
எடுத்துக்காட்டு :
पता नहीं लोग कानफाड़ू संगीत को कैसे सराहते हैं!।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಕಿವಿಯನ್ನು ಹರಿಯುವಂತಹ
ಜನರು ಕಿವಿಸೀಳುವಂತಹ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೇಳುತ್ತಾರೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ!കാതടപ്പിക്കുന്ന
കാതടപ്പിക്കുന്ന ഈ സംഗീതത്തെ ആളുകൾ എങ്ങനെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു എന്ന് അറിയില്ല