பொருள் : एक प्राचीन प्रान्त जो वर्तमान कन्नौज के अड़ोस-पड़ोस में था।
எடுத்துக்காட்டு :
हमारे पूर्वज कान्यकुब्ज से यहाँ आए थे।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ప్రస్తుతం కనౌజ్ దగ్గర ఉండే ఒక ప్రాచీన ప్రాంతం.
మా పూర్వీకులు కాన్యకుబ్జ నుండి ఇక్కడికి వచ్చారుଏକ ପ୍ରାଚୀନ ପ୍ରାନ୍ତ ଯାହା ବର୍ତ୍ତମାନ କନୌଜର ଆଖପାଖରେ ଥିଲା
ଆମ ପୂର୍ବଜ କାନ୍ୟକୁବ୍ଜରୁ ଏଠାକୁ ଆସିଥିଲେಒಂದು ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ರಾಂತ್ಯ ಅದು ಈಗ ಕನ್ನೋಜನ ಅಕ್ಕ-ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ
ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರು ಕಾನ್ಯಕುಬ್ಜದಿಂದ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದವರು.একটি প্রাচীন অঞ্চল যা বর্তমান কনৌজের আশে-পাশে ছিল
আমাদের পূর্বপুরুষেরা কান্যকুব্জ থেকে এখানে এসেছিলেনதற்பொழுது கான்யகுப்ஜவர் அருகில் வசிக்கும் ஒரு பழங்கால எல்லை
எங்களுடைய முன்னோர்கள் கான்யகுப்ஜிலிருந்து இங்கு வந்திருக்கின்றனர்பொருள் : कान्यकुब्ज देश में रहनेवाला व्यक्ति।
எடுத்துக்காட்டு :
हमारे पड़ोसी कान्यकुब्ज हैं।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : कान्यकुब्ज देश का ब्राह्मण।
எடுத்துக்காட்டு :
त्रिवेदीजी कान्यकुब्ज हैं।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :