 |
काफ़ी संज्ञा
பொருள் : चाय की पत्ती की तरह का एक चूर्ण जिससे इसी नाम का एक पेय पदार्थ बनता है।
எடுத்துக்காட்டு :
उसने दुकान से सौ ग्राम कॉफ़ी खरीदी।
ஒத்த சொற்கள் : काफ़ी पाउडर, काफ़ी पावडर, काफी, काफी पाउडर, काफी पावडर, कॉफ़ी, कॉफ़ी पाउडर, कॉफ़ी पावडर, कॉफी, कॉफी पाउडर, कॉफी पावडर
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
తేయాకు లాంటి ఒక చూర్ణము దీనితో త్రాగు పదార్థము తయారౌతుంది.
అతను దుకాణము నుండి వందగ్రాములు కాఫీ కొన్నాడు.కాఫీ
ಕಾಫಿ ಬೀಜಗಳನ್ನು ಹುರಿದು ಪುಡಿ ಮಾಡಿ ಒಂದು ಬಗೆಯ ಪೇಯವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಬಳಸುವ ಪದಾರ್ಥ
ಅವನು ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ನೂರು ಗ್ರಾಂ ಕಾಫಿಪುಡಿ ಕೊಂಡನುಕಾಫಿಪುಡಿ
চায়ের পাতার মতো চূর্ণ যা দিয়ে এই নামেরই এক পানীয় পদার্থ বানানো হয়
"সে দোকান থেকে একশো গ্রাম কফি কিনেছে"কফি
ചായ പോലത്തെ പാനീയം ഉണ്ടാക്കുനതിനുള്ള മറ്റൊരുതരം പൊടി
അവന് കടയില് നിന്ന് നൂറ് ഗ്രാം കാപ്പി പൊടി വാങ്ങി വന്നുകാപ്പി
संज्ञा / भाग
பொருள் : एक पेड़ से प्राप्त बीज जिसे भून-पीस कर पेय बनाने के काम में लाया जाता है।
எடுத்துக்காட்டு :
वे कॉफ़ी को तुरंत भून-पीस कर कॉफी बनाते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : काफी, कॉफ़ी, कॉफी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଏକ ଗଛରୁ ପ୍ରାପ୍ତ ଯେଉଁ ମଞ୍ଜିକୁ ଭାଜି ଗୁଣ୍ଡକରି ପାନୀୟ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରାଯାଏ
ସେମାନେ କଫିକୁ ଅତିଶୀଘ୍ର ଭାଜି ଗୁଣ୍ଡକରି କଫି ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତିକଫି
একটি গাছ থেকে পাওয়া বীজ যাকে গুঁড়িয়ে পান করার যোগ্য বানানো হয়
সে কফিকে খুব দ্রুত গুঁড়িয়ে কফি বানায়কফি
വറുത്തു പൊടിച്ച് കുടിക്കുവാനുള്ള പാനീയം ഉണ്ടാക്കുന്ന ഒരു വിത്ത്.
അവര് കാപ്പിക്കുരു വറുത്തു പൊടിച്ച് പാനീയമുണ്ടാക്കുന്നു.കാപ്പിക്കുരു
பொருள் : एक पेड़ जिसके बीजों को भून-पीस कर पेय बनाया जाता है।
எடுத்துக்காட்டு :
कॉफ़ी मझोले कद का होता है।
ஒத்த சொற்கள் : काफ़ी वृक्ष, काफी, काफी वृक्ष, कॉफ़ी, कॉफ़ी वृक्ष, कॉफी, कॉफी वृक्ष
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಒಂದು ವೃಕ್ಷ ಆ ಮರದ ಬೀಜಗಳನ್ನು ಪುಡಿಮಾಡಿ ಪೇಯವಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ
ರಾಮನು ಕಾಫೀ ವೃಕ್ಷದ ಬೀಜಗಳನ್ನು ಕೀಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.ಕಾಫಿ, ಕಾಫಿ ವೃಕ್ಷ, ಕಾಫಿ-ವೃಕ್ಷ, ಕಾಫೀ, ಕಾಫೀ ವೃಕ್ಷ, ಕಾಫೀ-ವೃಕ್ಷ
Any of several small trees and shrubs native to the tropical Old World yielding coffee beans.
coffee, coffee treeഒരു വൃക്ഷം, അതിന്റെ കുരുക്കളെ എടുത്ത് വറുത്ത് പൊടിച്ച് പാനീയമുണ്ടാക്കുന്നു.
കാപ്പി ശരാശരി വലിപ്പമുള്ള ഒരു ചെടിയാണ്.കാപ്പി
பொருள் : एक राग विशेष।
எடுத்துக்காட்டு :
सूफ़ी गायक गाने से पहले काफ़ी के बारे में बता रहे हैं।
ஒத்த சொற்கள் : काफ़ी राग
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ഒരു വിശേഷ രാഗം
സൂഭി ഗായകർ ആലാപനം ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുൻപായിട്ട് കാപ്പി രാഗത്തെ കുറിച്ച് വർണ്ണിച്ചുകാപ്പി രാഗം
काफ़ी क्रिया-विशेषण
பொருள் : अधिक मात्रा में।
எடுத்துக்காட்டு :
आज वह बहुत हँसा।
ஒத்த சொற்கள் : अधिक, कड़ा, काफी, ख़ूब, खूब, जमकर, ज़्यादा, ज्यादा, डटकर, बड़ा, बहुत, भरपूर
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
To a very great degree or extent.
I feel a lot better.We enjoyed ourselves very much.
She was very much interested.
This would help a great deal.
a good deal, a great deal, a lot, lots, much, very much
பொருள் : जितना चाहिए उतना ही।
எடுத்துக்காட்டு :
मैंने पर्याप्त खा लिया है, मुझे और कुछ नहीं चाहिए।
ஒத்த சொற்கள் : अलं, अलम्, काफी, पर्याप्त, यथेष्ट
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
తగినంత
ఈ గుంటలో ఐదు ఎకరాల పొలం తడపడానికి సరిపోయేంత నీళ్ళు వున్నాయి.కావల్సినంత, చాలినంత, ప్రాప్తించినంత, సరిపోయేంత
ಎಷ್ಟು ಬೇಕೋ ಅಷ್ಟು
ಈ ಕೆರೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಹಳ್ಳಿಗಳಿಗೆ ಸಾಕಾಗುವಷ್ಟು ನೀರಿದೆ.ಯಥೇಚ್ಛ, ಯಥೇಚ್ಛವಾಗಿ, ಯಥೇಷ್ಟ, ಯಥೇಷ್ಟವಾಗಿ, ಸಾಕಷ್ಟು, ಸಾಕಾಗುವಷ್ಟು
எந்த அளவு வேண்டுமோ அந்த அளவுக்கு
இந்த கிணற்றின் நீர் ஐந்து ஏக்கர் நிலப்பாசனத்திற்கு போதுமானதாக இருக்கிறதுஎதேஷ்டமானதாக, போதுமானதாக
എത്ര വേണ്ടി വരുമോ അത്രത്തോളം
ഈ കിണറ്റിലെ വെള്ളം അഞ്ച് ഏക്കര് ഭൂമി നനയ്ക്കുന്നതിന് പര്യാപ്തമാണ്ധാരാളം, പര്യാപ്തം, മതിയാകുവോളം, വേണ്ടുവോളം
काफ़ी विशेषण
பொருள் : जो मात्रा में ज़्यादा हो।
எடுத்துக்காட்டு :
उसके पास बहुत सम्पत्ति है।
वह अगाध संपत्ति का मालिक है।
ஒத்த சொற்கள் : अति, अतीव, अधिक, अनल्प, अनून, अन्यून, अबेश, आकर, आत्यंतिक, आत्यन्तिक, काफी, ख़ूब, खूब, गहरा, ज़्यादा, ज्यादा, बहुत, बहुल
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣ ಇರುವುದು
ಅವಳ ಬಳಿ ಬಹಳ ಆಸ್ತಿ-ಪಾಸ್ತಿ ಇದೆ.ಅತಿಯಾದ, ತುಂಬಾ ಅಧಿಕ, ಬಹಳ, ಸಾಕಷ್ಟು, ಹೆಚ್ಚು
(quantifier used with mass nouns) great in quantity or degree or extent.
Not much rain.Much affection.
Much grain is in storage.
much
பொருள் : जितना चाहिए उतना या जितना होना चाहिए उतना।
எடுத்துக்காட்டு :
सौ लोगों के लिए पर्याप्त भोजन बनाइए।
ஒத்த சொற்கள் : काफी, पर्याप्त, यथेष्ट
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଯେତିକି ଦରକାର ସେତିକି ବା ଯେତିକି ହେବା ଦରକାର ସେତିକି
ଶହେ ଲୋକଙ୍କପାଇଁ ପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ ଭୋଜନ ତିଆରି କରପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ, ଯଥେଷ୍ଟ
ആഗ്രഹിച്ചതത്രയും അല്ലെങ്കില് എത്രയാണോ ഉണ്ടാവേണ്ടിയിരുന്നത് അത്രയും.
ഈ ഭക്ഷണം നാലാള്ക്കു തികയുന്നതാണ്.തികയുന്നത്
