பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து कार्यरत என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

कार्यरत   विशेषण

௧. विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : काम या उद्यम में लगा रहनेवाला।

எடுத்துக்காட்டு : मेरी माँ एक नौकरीशुदा महिला हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अभिक्रांती, अभिक्रान्ती, काम-काजी, कामकाजी, नौकरीशुदा, वर्किंग


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పనిలో నిమగ్నమై ఉండుట.

మా అమ్మ ఒక కార్యశీలత కలిగిన మహిళ
కార్య సాధకురాలు, కార్యశీలి, నిమగ్నమవుట, లీనమవుట, విజయవంతురాలు

କାମ ଉଦ୍ୟୋଗରେ ଲାଗି ରହିଥିବା ଲୋକ

ମୋ ମାଆ ଜଣେ କାମିକା ମହିଳା
ଉଦ୍ୟୋଗୀ, କାମିକା, ପରିଶ୍ରମୀ

नेहमी काम करणारा.

राजू हा फार कामसू मुलगा आहे.
कामसू

Actively engaged in paid work.

The working population.
The ratio of working men to unemployed.
A working mother.
Robots can be on the job day and night.
on the job, working

কোনো কাজ বা প্রচেষ্টায় লেগা থাকা

আমার মা একদন কর্মোদ্যোগী মহিলা
উদ্যোগী, কর্মোদ্যোগী

ஒரு வேலையைச் செய்வது.

எனது அம்மா வேலைசெய்கிற பெண்
பணிபுரிகிற, பணிபுரியும், வேலைசெய்கிற, வேலைசெய்யும்

പണി അല്ലെങ്കില്‍ ഉദ്യോഗത്തില്‍ ഏര്പ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ആള്.

എന്റെ അമ്മ ജോലിയുള്ള ഒരു സ്ത്രീയാണ്.
ഉദ്യോഗമുള്ള, കര്മ്മനിരതയായ, ജോലിയുള്ള
௨. विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : जो किसी काम में लगा हुआ हो।

எடுத்துக்காட்டு : अचानक बिजली चले जाने से खाने में जुटे लोग शोर मचाने लगे।
वह कृषि कार्य में जुटा है।

ஒத்த சொற்கள் : अभिमुख, कार्यशील, जुटा, जुटा हुआ, परायण, प्रवृत्त, रत, लगा, लगा हुआ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏదైనా పనిలో లీనమైన.

అతను వ్యవసాయం చేయటంలో నిమగ్నమైనాడు.
ఏకమైన, ఐక్యమైన, నిమగ్నమైన, మమేకమైన, మునిగిన, లయమైన

ಯಾವುದಾದರೂ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವವ

ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನಿರತನಾದವರನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬಾರದು.
ನಿರತನಾದ, ನಿರತನಾದಂತ, ನಿರತನಾದಂತಹ, ಮಗ್ನನಾದ, ಮಗ್ನನಾದಂತ, ಮಗ್ನನಾದಂತಹ

ଯେ କୌଣସି କାମରେ ଲାଗିଛି

ହଠାତ ବିଜୁଳି ଚାଲିଯିବାପରେ ଖାଉଥିବା ଲୋକମାନେ ପାଟିତୁଣ୍ଡ କଲେ ସେ କୃଷି କାମରେ ଲାଗିଛି
କାର୍ଯ୍ୟରତ, ଖାଉଥିବା, ପ୍ରବୃତ୍ତ, ଲାଗିବା

एखाद्या कामात लागलेला.

तो शेती कामात लागलेला आहे.
कार्यरत, लागलेला

Having ones attention or mind or energy engaged.

She keeps herself fully occupied with volunteer activities.
Deeply engaged in conversation.
engaged, occupied

যে কোনো কাজে নিযুক্ত

হঠাত বিদ্যুত চলে যাওয়ায় খাওয়ার জন্য জড়ো হওয়া লোক চিতকার করতে শুরু করে ও কৃষি কাজে নিযুক্ত
কার্যরত, জড়ো হওয়া লোক, নিযুক্ত, প্রবৃত্ত

ஒரு செயலில் முனைதல்,இறங்குதல்.

அவன் விவசாய வேலையில் ஈருபட்ட மனநிலையில் இருக்கிறான்.
வேலையில்ஈடுபட

ഏതെങ്കിലും ജോലിയില്‍ ഏര്പ്പെടുന്നത്.

അവന്‍ കൃഷിപ്പണിയില്‍ വ്യാപൃതനായവനാണ്.
വ്യാപൃതനായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।