பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து काश्तकार என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

काश्तकार   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : वह व्यक्ति जो कृषि या खेती करता हो।

எடுத்துக்காட்டு : किसान रात-दिन मेहनत करके अन्न उपजाते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : किसान, कृषक, खेतिहर, भूमिजीवी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

భూమిని నమ్ముకొని బ్రతికేవాడు

రైతు రాత్రి పూట శ్రమించి అతడు ఉత్పత్తి చేస్తాడు.
కృషీవలుడు, రైతు, వ్యవసాయకుడు

ଯେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତି କୃଷି ବା କ୍ଷେତ କାମ କରେ

କୃଷକ ରାତିଦିନ ପରିଶ୍ରମ କରି ଶସ୍ୟ ଉତ୍ପନ୍ନ କରେ
କୃଷକ, କୃଷିଜୀବୀ

ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕೃಷಿ ಅಥವಾ ಬೇಸಾಯವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ

ರೈತರು ರಾತ್ರಿ-ಹಗಲು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಅಕ್ಕಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಆರಂಭಗಾರ, ಒಕ್ಕಲಿಗ, ಕಳೆಕೀಳುವವ, ಕೃಷಿಕ, ಕೃಷಿಕಾ, ಕೃಷಿಮಾಡುವವ, ನೇಗಿಲ ಯೋಗಿ, ಬಿತ್ತನೆ ಮಾಡುವವ, ಬೇಸಾಯಗಾರ, ಬೇಸಾಯದಾರ, ಭೂಮಿಜೀವಿ, ಭೂಮಿಯನ್ನು ಉಳುವವ, ಮಣ್ಣಿನ ಮಗ, ರೈತ, ವ್ಯವಸಾಯಗಾರ, ವ್ಯವಸಾಯದಾರ

शेती करणारा मनुष्य.

भारतात शेतकरी पाण्यासाठी पूर्णपणे पावसावर अवलंबून असतात
कास्तकार, कृषक, शेतकरी

A person who operates a farm.

farmer, granger, husbandman, sodbuster

সেই ব্যক্তি যে কৃষিকাজ করে

চাষীরা রাতদিন পরিশ্রম করে ধান উত্পাদন করে
কৃষক, চাষী

விவசாயம் செய்பவர் அல்லது பயிரிடும் தொழில் செய்பவர்.

விவசாயி இரவும் பகலும் உழைத்து தானியங்களை பயிரிடுகிறான்
உழவன், விவசாயி

௨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : जमींदार से लगान पर खेत जोतने के लिए लेने वाला व्यक्ति या वह किसान जिसने ज़मींदार से कुछ वार्षिक कर पर खेती का स्वत्व प्राप्त किया हो।

எடுத்துக்காட்டு : जमींदार ने असामियों के लगान माफ़ कर दिए।

ஒத்த சொற்கள் : अधिवासी-कृषक, अधिवासीकृषक, असामी, आसामी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

జమిందారు దగ్గర ఒక సంవత్సరం వరకు పంటలు పండించటానికి భూమిని తీసుకోవడం

జమిందారు కౌలుదారుల భూమిపన్నును మాఫీ చేశాడు.
కౌలుదారుడు

ಜಮೀನ್ದಾರನ ಹೊಲವನ್ನು ಉಳಲು ಬರುವಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಒಬ್ಬ ರೈತ ಜಮೀನ್ದಾರನಿಗೆ ವಾರ್ಷಿಕ ಕರ ನೀಡಿ ಅವನ ಜಮೀನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆ ಬೆಳಯುತ್ತಾನೆ

ಭೂರಹಿತ ಕೃಷಿಕರು ಮಾಡಿದ ಸಾಲವನ್ನು ಜಮೀನ್ದಾರರು ಮನ್ನ ಮಾಡಿದರು.
ಭೂರಹಿತ ಕೃಷಿಕರು

ଜମିଦାରଠାରୁ ଖଜଣା ସୂତ୍ରରେ ଜମି ଚାଷପାଇଁ ନେଇଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ବା ସେହି ଚାଷୀ ଯେ ଜମିଦାରଠାରୁ କିଛି ବାର୍ଷିକ ଖଜଣା ସୂତ୍ରରେ ଚାଷର ଅଧିକାର ପାଇ ଥାଏ

ଜମିଦାର ରୟତମାନଙ୍କର ଖଜଣା ଛାଡ଼ କରିଦେଲେ
ରଇତ, ରଏତ, ରୟତ

खंडाने शेत करणारी व्यक्ती.

खंडकर्‍यांना जमिनींचे वाटप केले.
असामी, आसामी, खंडकरी

বার্ষিক কিছু টাকা বা করের বিনিময় জমিদারের কাছ থেকে জমি নিয়ে চাষ করে যে ব্যক্তি

"জমিদার অধিবাসীকৃষকদের কর মুকুব করে দিল।"
অধিবাসীকৃষক

சாகுபடி செய்யும் நபர்

ஜமீன்தார் சாகுபடி செய்பவனின் வரியைத் தள்ளுபடி செய்தார்.
சாகுபடி செய்பவர்

ജന്മിയുടെ പക്കല്‍ നിന്ന് ഭൂമി പാട്ടത്തിനെടുത്ത് കൃഷി ചെയുന്ന ആള്

ജന്മി പാട്ടക്കാരുടെ പാട്ടം ബാക്കി വേണ്ടെന്ന് വച്ചു
പാട്ടക്കാര്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।