பொருள் : प्रतियोगिता आदि में स्थापित सार्वकालिक उच्चतम मान।
எடுத்துக்காட்டு :
सचिन ने क्रिकेट की दुनिया में कई नये कीर्तिमान स्थापित किये।
ஒத்த சொற்கள் : कीर्त्तिमान, रिकार्ड, रिकॉर्ड, रेकार्ड, रेकॉर्ड
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ପ୍ରତିଯୋଗିତାଆଦିରେ ରଖାଯାଇଥିବା ପୂର୍ବଠାରୁ ଉଚ୍ଚମାନ
କ୍ରିକେଟ୍ ଦୁନିଆରେ ସଚିନ କେତେ ନୂଆ ରେକର୍ଡ଼୍ ସୃଷ୍ଟି କଲେThe number of wins versus losses and ties a team has had.
At 9-0 they have the best record in their league.போட்டியில் நிலைத்திருக்கும் உயர்ந்த மதிப்பு
சச்சின் கிரிக்கெட் உலகத்தில் சில புதிய சாதனைகளை படைத்திருக்கிறார்മത്സരത്തില് സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ട ഏറ്റവും ഉയര്ന്ന റിക്കാര്ഡ് .
സച്ചിന് ക്രിക്കറ്റ് ലോകത്ത് അനേകം റെക്കോര്ഡുകകള് സ്ഥാപിച്ചു കഴിഞ്ഞു.பொருள் : जिसे यश मिला हो।
எடுத்துக்காட்டு :
मुंशी प्रेमचंद हिंदी साहित्य के एक यशस्वी रचनाकार थे।
ஒத்த சொற்கள் : कीर्तिवंत, कीर्तिवन्त, कीर्तिशाली, कीर्त्तिमान, कीर्त्तिवंत, कीर्त्तिवन्त, कीर्त्तिशाली, जसी, यशस्वी, यशी, सुनामन्, सुनामा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
పేరు ప్రతిష్టలు పొందిన.
ప్రేమచంద్ హిందీ సాహిత్యములో ఒక పేరుగాంచిన నాటకకారుడు.ಯಾವುದೇ ಸಂಗತಿಯಲ್ಲಿ ಯಶ ಪಡೆದಿರುವಿಕೆ
ಕಾರಾಂತರು ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು.ଯାହାଙ୍କୁ ଯଶ ମିଳିଛି
ମୁନ୍ସୀ ପ୍ରେମଚନ୍ଦ ହିନ୍ଦୀ ସାହିତ୍ୟରେ ଜଣେ ଯଶସ୍ୱୀ ଲେଖକ ଥିଲେWidely known and esteemed.
A famous actor.பலராலும் புகழப்படும் செயல்
முன்சிபிரேம் சந்த ஹிந்தி இலக்கியத்தில் ஒரு புகழ்பெற்ற படைப்பாளி ஆவார்കീര്ത്തി ലഭിച്ച.
മുന്ഷി പ്രേംചന്ദ്ജി സാഹിത്യത്തിലെ കീര്ത്തിമാനായഒരു വലിയ രചയിതാവായിരുനു.