பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து कुटाई என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

कुटाई   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

பொருள் : अनाज आदि कूटने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : श्याम धान की कुटाई के बाद गेहूँ की पिसाई कर रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : कुटना, कुटौनी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

దంచే క్రియ

శ్యామ్ ధాన్యపు దంపుడు అయ్యాక గోదుమను విసురుతున్నాడు.
దంచడం, దంపుడు

କୁଟିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଶ୍ୟାମ ଧାନ କୁଟା ପରେ ଗହମ ପେଷୁଛି
କୁଟା, କୁଟାଣ

ಬೇಳೆ ಕಾಳು ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಕುಟ್ಟುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಶ್ಯಾಮ್ ಕಾಳುಗಳನ್ನು ಕುಟ್ಟಿ ಪುಡಿಮಾಡಿದ ನಂತರ ಗೋಧಿಯನ್ನು ಬೀಸುತ್ತಲಿದ್ದ.
ಕುಟ್ಟುವ ಕೆಲಸ, ಕುಟ್ಟುವುದು

धान्य इत्यादी कुटण्याची क्रिया.

सासूबाई कांडण करायला गेल्या आहेत.
कांडण, कुटणे, सडण, सडणी

শস্য ইত্যাদি কোটার ক্রিয়া

"শ্যাম ধান কোটাই পরে গম পেশাই করছে"
কোটাই

இடிக்கும் செயல்.

சியாம் தானியத்தை இடித்தவேலையில் ஈடுப்பட்டிருக்கிறான்
இடிக்கும்வேலை

പൊടിക്കുന്ന പ്രവൃത്തി.

ശ്യാം നെല്ല് കുത്തിയതിനുശേഷം ഗോതമ്പ് പൊടിപ്പിച്ചു.
പൊടിക്കുക
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : अनाज आदि कूटने की मजदूरी।

எடுத்துக்காட்டு : वह धान की कुटाई पच्चीस रुपये माँग रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : कुटौनी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ధాన్యంను ఏదైనా వస్తువుతో దంచేది

హోమం చేసేటప్పుడు అగ్నిగుండంలో అగ్ని ప్రజ్వలిస్తూ వుంది.
అగ్నిగుండం

ಬೇಳೆ ಕಾಳು ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಕುಟ್ಟಿ ಪುಡಿ ಮಾಡುವ ಪರಿಶ್ರಮಕ

ಅವನು ಧಾನ್ಯವನ್ನು ಕುಟ್ಟುವ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ರೂಪಾಯಿಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಕುಟ್ಟುವ ಕೆಲಸ

କୁଟିବା ମଜୁରି

ସେ ଧାନର କୁଟା ମଜୁରି ପଚିଶ ଟଙ୍କା ମାଗୁଛି
କୁଟା ମଜୁରି, କୁଟା ମୂଲ, କୁଟିବା ମଜୁରି, କୁଟିବା ମୂଲ

कांडण्याची मजूरी.

कांडण पायलीला दहा रुपये इतके होईल.
कांडण, कांडणावळ, सडणावळ

Something that remunerates.

Wages were paid by check.
He wasted his pay on drink.
They saved a quarter of all their earnings.
earnings, pay, remuneration, salary, wage

আনাজ ইত্যাদি কোটার পারিশ্রমিক

"সে ধান কোটার পারিশ্রমিক হিসাবে পঁচিশ টাকা চাইল"
কোটাই

தானியத்தை இடிக்கும் கூலியாள்

அவன் தானியம் இடிப்பதற்காக ஐம்பது ரூபாய் கேட்கிறான்
இடித்தல்

ധാന്യങ്ങൾ മുതലായവ പൊടിക്കുന്നതിനുള്ള കൂലി

അദ്ദേഹം നെല്ല് കുത്തുന്നതിന് വേണ്ടി ഇരുപത്തിയഞ്ച് രൂപ ചോദിച്ചു
നെല്ല് കുത്തൽ
௩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

பொருள் : हाथ, पैर आदि से मारने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : ग्रामीणों ने कुटाई के बाद चोर को पुलिस के हवाले कर दिया।

ஒத்த சொற்கள் : कूटना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ಕೈ, ಕಾಲುಗಳಿಂದ ಜೋರಾಗಿ ಹೊಡೆಯುವುದ ಅಥವಾ ತಳಿಸುವುದು

ಹಳ್ಳಿಯವರು ಕಳ್ಳನಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಡೆದ ಮೇಲೆ ಪೋಲೀಸರಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದರು.
ಜಡಿ, ತುಳಿ, ಬಡಿ, ಬಡೆ, ಹೊಡೆ

ହାତ,ଗୋଡ଼ ଆଦିରେ ମାରିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଗାଁ ଲୋକମାନେ ମାଡ଼ ଦେଇସାରି ଚୋରକୁ ପୋଲିସ ହାତରେ ଦେଇଦେଲେ
ଆଘାତ, ପିଟା, ପ୍ରହାର, ବାଡ଼ିଆ, ମାଡ଼

হাত,পা ইত্যাদি দিয়ে মারার প্রক্রিয়া

গ্রামবাসীরা মারার পরে চোরকে পুলিশের হাতে তুলে দিয়েছে
মারধোর করা, মারা

കൈ,കാല്‍ മുതലായവ കൊണ്ട് പ്രഹരിക്കുന്ന പ്രക്രിയ.

ഗ്രാമ വാസികള്‍ ഇടിച്ചുതൊഴി നടത്തിയതിനുശേഷം കള്ളനെ പോലീസിന്റെ കൈകളില്‍ ഏല്പ്പിച്ചു.
ഇടിച്ചുതൊഴി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।