பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து कुलक्षन என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

कुलक्षन   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

பொருள் : अशुभ या बुरा लक्षण।

எடுத்துக்காட்டு : कहीं जाते समय बिल्ली का रास्ता काटना कुलक्षण माना जाता है।

ஒத்த சொற்கள் : अलक्षण, अशुभ चिह्न, अशुभ लक्षण, कुलक्ष, कुलक्षण, कुलच्छन, बुरा लक्षण


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అశుభం

మనం ఎక్కడికైనా వెళ్ళే సమయంలో దారిలో పిల్లి ఎదురైతే అపశకునంగా భావిస్తాం.
అపశకునం, అమంగళం, అరిష్టం, అశుభం

ଅଶୁଭ ବା ଖରାପ ଲକ୍ଷଣ

କୁଆଡେ ଯିବା ସମୟରେ ବିରାଡି ରାସ୍ତା କାଟିବାକୁ କୁଲକ୍ଷଣ ବିଚାର କରାଯାଇଥାଏ
ଅଲକ୍ଷଣ, ଅଶୁଭ, ଅଶୁଭ ଲକ୍ଷଣ, କୁଲକ୍ଷଣ

अशुभ किंवा वाईट लक्षण.

कुठे जाताना मांजराने रस्ता कापणे अशुभ लक्षण मानले जाते.
अवलक्षण, अशुभ लक्षण

An unfavorable omen.

foreboding

অশুভ বা খারাপ লক্ষণ

কোথায় যাওয়ার সময় বিড়ালের রাস্তা কাটা অশুভ লক্ষণ বলে মনে করা হয়
অলক্ষণ, অশুভ চিহ্ন, অশুভ লক্ষণ, খারাপ লক্ষণ

அபசகுனம் அல்லது கெட்ட குறி

ஓரிடத்திற்கு செல்லும்போது பூனைக் குறுக்கே வந்தால் அபசகுனம் என்று கருதப்படுகிறது
அபசகுனம், கெட்டசகுனம், தீக்குறி, தீநிமித்தம், துர்நிமித்தம்

അശുഭ അല്ലെങ്കില് ചീത്ത ലക്ഷണം

എവിടേയ്ക്കെങ്കിലും പോകുന്ന സമയത്ത് പൂച്ച കുറുകെ ചാടുന്നത് ദുശ്ശകുനമായി കണക്കാക്കുന്നു
അവലക്ഷണം, അശുഭലക്ഷണം, ദുശ്ശകുനം
௨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : वह व्यक्ति जिसका चरित्र बुरा या निंदनीय हो।

எடுத்துக்காட்டு : दुश्चरित्रों की संगति अच्छी नहीं होती।

ஒத்த சொற்கள் : अनाचारी, अपचारी, कदाचारी, कुमार्गी, कुलक्ष, कुलक्षण, कुलच्छन, चरित्रहीन, दुराचारी, दुश्चरित, दुश्चरित्र, बदचलन

कुलक्षन   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जिसमें अशुभ या बुरे लक्षण हों या बुरे लक्षण वाला।

எடுத்துக்காட்டு : यह कोई कुलक्षण स्थिति नहीं है।

ஒத்த சொற்கள் : अलक्षण, कुलक्ष, कुलक्षण, कुलच्छन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పధ్ధతి లేకుండా వుండటం

అది ఏ లక్షణములేని స్థితిలో వుంది.
అలక్షణమైన, కులక్షణమైన, లక్షణములేని

ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ಅಶುಭ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟ ಲಕ್ಷಣವಿದೆಯೋ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟ ಲಕ್ಷಣದ

ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕೆಟ್ಟ ಲಕ್ಷಣದ ಸ್ಥಿತಿಯಿಲ್ಲ.
ಕೆಟ್ಟ ಲಕ್ಷಣ, ಕೆಟ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳುಳ್ಳ, ಕೆಟ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳುಳ್ಳಂತ, ಕೆಟ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳುಳ್ಳಂತಹ

ଯାହାପାଖରେ ଅଶୁଭ ବା ଖରାପ ଲକ୍ଷଣ ଥାଏ ବା ଖରାପ ଲକ୍ଷଣ ଥିବା ଲୋକ

ଏହା କୌଣସି କୁଲକ୍ଷଣ ସ୍ତିତି ନୁହେଁ
ଅଲକ୍ଷଣ, କୁଲକ୍ଷଣ

अशुभकारक , अनिष्टसुचक चिन्हांनी , लक्षणांनी युक्त.

ही काही अवलक्षणी वेळ नाही आहे.
अवलक्षणी, कुलक्षण

যাতে খারাপ লক্ষণ আছে বা খারাপ লক্ষণ যুক্ত

এটা কোনো কুলক্ষণযুক্ত পরিস্থিতি নয়
কুলক্ষণযুক্ত, কুলক্ষণে

ஒன்றில் அசுப அல்லது கெட்ட அறிகுறி இருப்பது

இது யாருக்கும் கெட்ட அறிகுறி இல்லை
கெட்ட அறிகுறி, கெட்ட சகுனம், தீ நிமித்தம், தீக்குறி, தீச்சகுனம், தீய அறிகுறி, தீய சகுனம், தீயநிமித்தம்

ചീത്ത ലക്ഷണമുള്ള

ഇത് എന്തൊരു ചീത്ത ലക്ഷണമുള്ളതാണ്
ചീത്ത ലക്ഷണമുള്ള
௨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : बुरे या निंदनीय चरित्रवाला।

எடுத்துக்காட்டு : दुश्चरित्र व्यक्ति समाज के लिए अभिशाप होता है।

ஒத்த சொற்கள் : अनाचारी, अपचारी, अशील, कदाचारी, करप्ट, कुमार्गी, कुलक्ष, कुलक्षण, कुलच्छन, चरित्रहीन, दुराचारी, दुश्चरित, दुश्चरित्र, बदचलन, भ्रष्ट, भ्रष्टाचारी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చెడ్డ చరిత్ర లేక చెడు ప్రవర్తన కల్గిన.

అవినీతిగల వ్యక్తులు సమాజానికి శాపంలాటివారు.
అధర్మంగల, అవినీతిగల, చరిత్రహీనులైన, దుర్నీతిగల

ଖରାପ ବା ନିନ୍ଦନୀୟ ଚରିତ୍ରର

ଦୁଶ୍ଚରିତ୍ର ବ୍ୟକ୍ତି ସମାଜପାଇଁ ଅଭିଶାପ
ଅନାଚାରୀ, ଅପଚାରୀ, କଦାଚାରୀ, କୁମାର୍ଗୀ, କୁଲଷଣ, ଚରିତ୍ରହୀନ, ଦୁରାଚାରୀ, ଦୁଶ୍ଚରିତ୍ର, ଭ୍ରଷ୍ଟ, ଭ୍ରଷ୍ଟାଚାରୀ

ಯಾವುದೇ ನೀತಿ ನಿಯಮವನ್ನು ಗಾಳಿಗೆ ತೂರಿದ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ

ನೀತಿಗೆಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಕಳಂಕ ತರುತ್ತಾರೆ.
ನೀತಿಗೆಟ್ಟ, ನೀತಿಗೆಟ್ಟಂತ, ನೀತಿಗೆಟ್ಟಂತಹ, ಭ್ರಷ್ಟ, ಭ್ರಷ್ಟನಾದ, ಭ್ರಷ್ಟನಾದಂತ, ಭ್ರಷ್ಟನಾದಂತಹ

चांगले चरित्र नसेलेला.

चारित्र्यहीन, दुष्ट, उनाड, व्यसनी अशा या माणसाचा त्यांना विलक्षण तिटकारा होता.
चरित्रहीन, चारित्र्यहीन, भ्रष्ट

Unrestrained by convention or morality.

Congreve draws a debauched aristocratic society.
Deplorably dissipated and degraded.
Riotous living.
Fast women.
debauched, degenerate, degraded, dissipated, dissolute, fast, libertine, profligate, riotous

খারাপ বা নিন্দনীয় চরিত্রযুক্ত

দুশ্চরিত্র ব্যক্তি সমাজের কাছে অভিশাপ
চরিত্রহীন, দুরাচারী, দুশ্চরিত্র

கெட்ட நடத்தையுள்ள

கெட்ட நடத்தையுள்ள மனிதன் சமுதாயத்திற்கு தீங்கானவன்.
கெட்ட நடத்தையுள்ள

ചീത്ത അല്ലെങ്കില് നിന്ദനീയമായ ചരിത്രം ഉള്ള.

അധഃപതിക്കുന്ന വ്യക്തി സമൂഹത്തിന് ശാപമാണ്.
അധഃപതിക്കുന്ന, തരംതാഴുന്ന
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।