பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து कोच என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

कोच   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / भाग

பொருள் : रेल गाड़ी का डिब्बा।

எடுத்துக்காட்டு : गाड़ी के प्रत्येक डिब्बे में बहुत भीड़ थी।

ஒத்த சொற்கள் : डब्बा, डिब्बा, बोगी, यात्री यान, रेल डब्बा, रेल डिब्बा, सवारी डिब्बा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

రైలు ఇంజనుకి తగిలించే ఒక పొడవైన డబ్బా, దీనిలోనే జనం కూర్చుంటారు

రైలు యొక్క ప్రతి పెట్టె చాలా మందితో నిండిపోయింది .
రైలుకోచ్, రైలుపెట్టె, రైలుబోగి

ରେଳ ଗାଡ଼ିର ଡବା

ଗାଡ଼ିର ପ୍ରତ୍ୟେକ ଡବାରେ ବହୁତ ଭିଡ଼ ଥିଲା
ଡବା, ବଗି

ರೈಲು ಗಾಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಡಬ್ಬ

ರೈಲು ಗಾಡಿಯಲ್ಲಿ ದ್ವಿತೀಯ ದರ್ಜೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ರೈಲುಡಬ್ಬಿ ಸದಾ ಜನರಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ.
ರೈಲುಡಬ್ಬಿ

A railcar where passengers ride.

carriage, coach, passenger car

রেল গাড়ির কামরা

গাড়ির প্রত্যেক কামরায় ভীষণ ভীড় ছিল
কামরা, যাত্রী যান

ரயில் வண்டியின் பெட்டி

வண்டியின் ஒவ்வொரு பெட்டியிலும் அதிக கூட்டம் இருந்தது
பெட்டி

തീവണ്ടിയുടെ ഒരു ബോഗി.

വണ്ടിയുടെ ഓരോ ബോഗിയിലും തിരക്കായിരുന്നു.
ബോഗി
௨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : किसी खेल का प्रशिक्षण देने वाला व्यक्ति।

எடுத்துக்காட்டு : कोच खिलाड़ी को हमेशा जीतने के लिए प्रेरित करता है।

ஒத்த சொற்கள் : खेल प्रशिक्षक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఆటను నేర్పించేవాడు

కోచ్ ఆటగాడికి ఎప్పుడు గెలవడం కోసం ప్రేరేపిస్తాడు.
కోచ్, ప్రాశిక్షకుడు

କୌଣସି ଖେଳର ପ୍ରଶିକ୍ଷଣ ଦେବା ବ୍ୟକ୍ତି

କୋଚ୍ ଖେଳାଳୀମାନଙ୍କୁ ସବୁବେଳେ ଜିତିବାପାଇଁ ଉତ୍ସାହିତ କରନ୍ତି
କୋଚ୍, ଖେଳ ପ୍ରଶିକ୍ଷକ

ಯಾವುದೇ ಆಟದ ಬಗೆಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಆಟಗಾರರು ಸದಾ ಗೆಲ್ಲಬೇಕೆಂದು ತರಪೇತುಗಾರ ಪ್ರೇರಣೆ ನೀಡುವರು.
ಕ್ರೀಡಾ ಶಿಕ್ಷಕ, ತರಪೇತುಗಾರ, ತರಪೇತುದಾರ, ತರಬೇತಿಗಾರ, ತರಬೇತಿದಾರ

एखाद्या खेळाचे प्रशिक्षण देणारी व्यक्ती.

क्रिडा प्रशिक्षक खेळाडूंना नेहमी जिंकण्यासाठी प्रवृत्त करत असतो.
क्रिडा प्रशिक्षक

(sports) someone in charge of training an athlete or a team.

coach, handler, manager

কোনও খেলার প্রশিক্ষণ দেন যে ব্যাক্তি

কোচ খেলোয়াড়দের সবসময় জেতার জন্য উত্সাহিত করে
কোচ, খেলা প্রশিক্ষক

குறிப்பிட்ட பணிக்கு ஏற்ற பயிற்சியை அளிப்பவர்

கிரிக்கெட் வீரர்களுக்குப் பயிற்சியாளர் பயிற்சி கொடுத்து கொண்டிருந்தார்
பயிற்சியாளர்

ഏതെങ്കിലും ഒരു കളി പരിശീലിപ്പിക്കുന്ന ആള്

പരിശീലകന്‍ കളിക്കാരനെ എപ്പോഴും ജയിക്കുന്നതിനായി പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു
പരിശീലകന്
௩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : एक प्रकार की चौपहिया घोड़ागाड़ी।

எடுத்துக்காட்டு : हमलोग समुद्र किनारे कोच पर सवार होकर घूम रहे थे।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక రకమైన నాలుగు చక్రాలు కలిగిన గుర్రపు బండి

మేము సముద్రపు ఒడ్డున జట్కాబండి మీద సవారీ చేశాడు.
గుర్రపుబండి, జట్కాబండి, టాంగా

ଗୋଟିଏ ପ୍ରକାରର ଚତୁଷ୍ପଦ ଘୋଡାଗାଡ଼ି

ଆମେ ସମୁଦ୍ର କୂଳରେ କୋଚରେ ଆରୋହଣ କରି ବୁଲୁଥିଲୁ
କୋଚ

A carriage pulled by four horses with one driver.

coach, coach-and-four, four-in-hand

এক প্রকার চার চাকার ঘোড়ার গাড়ি

"আমরা কোচে চড়ে সমুদ্রতটে ভ্রমণ করছিলাম"
কোচ

நான்கு சக்கரங்களையுடைய ஒரு வகை குதிரை வண்டி

நாங்கள் கடற்கரையில் குதிரைவண்டியில் சவாரி செய்துச் சுற்றிக்கொண்டிருக்கிறோம்
குதிரை வண்டி, ஜட்கா

നാല് ചക്രമുള്ള ഒരു തരം കുതിര വണ്ടി

ഞങ്ങൾ കടല്ക്കരയിലൂടെ കോച്ചിൽ സഞ്ചരിച്ചു
കോച്ച്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।