 |
कोठी संज्ञा
संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान
பொருள் : बड़ा और आलीशान मकान।
எடுத்துக்காட்டு :
बड़े-बड़े सेठ अपने लिए हवेलियों का निर्माण कराते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : हवेली
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : वह स्थान जहाँ लोग कोठीवाल से रुपए का लेन-देन करते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
किसान ने अपनी बेटी की शादी के लिए कोठी से कुछ रुपए उधार लिए।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଯେଉଁ ସ୍ଥାନରେ ଲୋକମାନେ ମହାଜନଙ୍କଠାରୁ ଟଙ୍କା ନେଣଦେଣ କରନ୍ତି
କୃଷକଟି ତା ଝିଅ ବାହାଘରପାଇଁ କୋଠୀରୁ କିଛି ଟଙ୍କା ଉଧାର ଆଣିଲାକୋଠୀ, ମହାଜନ କୋଠୀ
সেই স্থান যেখান থেকে লোক মহাজনের সাথে টাকার লেনদেন করে
"চাষি নিজের মেয়ের বিয়ের জন্য টাকা ধার করতে মহাজনের বাড়িতে গেছে।"কোঠি, মহাজনের বাড়ি
பொருள் : वह गोदाम जिसमें अनाज रखा जाता है।
எடுத்துக்காட்டு :
सरकार ने अनाज मंडियों में कोठार बनवाया है जिसका उपयोग किसान और व्यापारी करते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अनाज गोदाम, अन्न भंडार, कोठरी, कोठार, कोष्ठ, धान्यागार
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ధాన్యాన్ని నిలువ ఉంచు ప్రాంతం.
ప్రభుత్వం రైతులు వ్యాపారుల కోసం ధాన్యాగారాన్ని నిర్మించినది.గిడ్డంగి, గోడోను, ధాన్యపుకొట్టం, ధాన్యాగారం, భాండాగారం
ଶସ୍ୟ ରଖାଯାଉଥିବା ଗୋଦାମ
ସରକାର ଶସ୍ୟ ବଜାରରେ ଗୋଦାମ ତିଆରି କରିଛନ୍ତି ଯାହାର ଉପଯୋଗ କୃଷକ ଏବଂ ବେପାରୀମାନେ କରୁଛନ୍ତିଗୋଦାମ, ଶସ୍ୟ ଭଣ୍ଡାର
সেই গুদাম যেখানে আনাজ রাখা হয়
সরকার আনাজের বাজারে গুদাম বানিয়েছে যা কৃষক এবং ব্যবসায়ীরা ব্যবহার করেআনাজের গুদাম, গুদাম
தானியத்தை கொட்டி வைப்பதற்கான இடம் அல்லது பெட்டி போன்ற அமைப்பு
அரசாங்கம் தானியங்களுக்காக களஞ்சியத்தை அமைத்திருக்கிறதுகளஞ்சியம்
ധാന്യം സൂക്ഷിക്കുന്ന പുര.
സര്ക്കാര് മൊത്ത വ്യാപാര ചന്തയില് ധാന്യപ്പുരകള് ഉണ്ടാക്കിയിരിക്കുന്നു.ധാന്യപ്പുര, പണ്ടകശാല, സംഭരണശാല
பொருள் : चीज़ें, सामान आदि रखने का कमरा।
எடுத்துக்காட்டு :
भंडार घर में चूहों की भरमार है।
ஒத்த சொற்கள் : कोठा, कोठार, कोष्ठ, पुर, भंडार, भंडार कक्ष, भंडार कोष्ठ, भंडार गृह, भंडार घर, भंडारगृह, भंडारघर, भण्डार, स्कंध, स्कन्ध
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ವಸ್ತು, ಸಾಮಗ್ರಿ, ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ಇಡುವ ಕೊಠಡಿ
ಭಂಡಾರದಲ್ಲಿ ಇಲಿಗಳು ಹೇರಳವಾಗಿದೆ.ಕೋಠಿ, ಕೋಶ, ಖಜಾನೆ, ಗೋಡೋನು, ಗೋಡೌನ, ಧಾನ್ಯವಿಡುವ ಕೋಣೆ, ಬೊಕ್ಕಸ, ಭಂಡಾರ, ಭಂಡಾರದ ಗುಹೆ, ಭಂಡಾರದ ಮನೆ, ವಖಾರ, ಸಕರು ಇಡುವ ದೊಡ್ಡ ಸ್ಥಳ
பொருட்கள் பாதுகாப்பாகச் சேமித்து வைக்கப்பட்டிருக்கும் இடம்.
பண்டகச்சாலையில் எலிகள் அதிகமாக இருக்கின்றனபண்டகச்சாலை
സാധനങ്ങള് മുതലായവ സൂക്ഷിക്കുന്ന സ്ഥലം.
കലവറയില് എലികളുടെ ആധിക്യമാണു്.കലങ്ങള് വൈക്കുന്ന അറ, കലവറ, നിക്ഷേപസ്ഥാനം, സംഭാരപ്പുര, സൂക്ഷിപ്പു മുറി, സൂക്ഷിപ്പുസ്ഥലം
