பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து कोशकार என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

कोशकार   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : शब्दों का अकारादि क्रम से संग्रह करके उनके अर्थ बताने वाला।

எடுத்துக்காட்டு : हरदेव बाहरी एक अच्छे कोशकार हैं।

ஒத்த சொற்கள் : आभिधानिक, कोषकार


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక పదునికి అనేక అర్థాలనూ గ్రంథంలో రచించే కర్త.

హరదేవ బాహరే ఒక మంచి నిఘంటుకారుడు.
నిఘంటుకారుడు

ಅಕಾರಾದಿ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಅವುಗಳ ಅರ್ಥ ಹೇಳುವುದು

ಹರದೇವ್ ಬಾಹರಿ ಒಬ್ಬ ಒಳ್ಳೆಯ ನಿಘಂಟುಕಾರ.
ಕೋಶ ರಚನೆಕಾರ, ಕೋಶಕಾರ, ನಿಘಂಟು ರಚನಾಕಾರ, ನಿಘಂಟು ರಚಿಸುವವನು, ನಿಘಂಟುಕಾರ

ଯେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତି ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ଅକାରାଦି କ୍ରମରେ ସଂଗ୍ରହ କରି ତାର ଅର୍ଥ ସ୍ପଷ୍ଟ କରନ୍ତି

ଗୋପାଳ ଚନ୍ଦ୍ର ପ୍ରହରାଜ ଜଣେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ କୋଷକାର
ଆଭିଧାନିକ, କୋଷକାର

शब्दांची आकारविल्हेनुसार संग्रह करून त्याचे अर्थ सांगणारी व्यक्ती.

हरदेव बाहरी हे एक चांगले कोशकार आहेत.
कोशकार, कोशरचनाकार, कोषकार, कोषरचनाकार, शब्दकोशकार, शब्दकोषकार

A compiler or writer of a dictionary. A student of the lexical component of language.

lexicographer, lexicologist

যে শব্দ সংগ্রহ করে বর্ণানুক্রমিক ভাবে সাজিয়ে তার অর্থ প্রকাশ করে

হরদেব বাহরী একজন ভালো সংকলক
অভিধান রচয়িতা, সংকলক

சொற்களை அகர வரிசையில் திரட்டி அதற்கு அர்த்தம் கொடுப்பவர்

கர்தேவ் வெளியே ஒரு நல்ல அகராதியியளார்
அகராதி உருவாக்கிபவர், அகராதியாளர், அகராதியியலாளர்

വാക്കുകളെ ‘അ’കാരാദി ക്രമത്തില് സംഗ്രഹിച്ച് അവയുടെ അ വിശദീകരിക്കുന്ന ആള്

ഹര്ദേവ് ബാഹരി ഒരു നല്ല നിഘണ്ടുകാരനാണ്
നിഘണ്ടുകാരന്
௨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : तलवार की म्यान बनाने वाला।

எடுத்துக்காட்டு : कोशकार ने बहुत ही रंगीन तथा नक्काशीदार म्यान बनाया है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కత్తి ఒరను తయారుచేసే వ్వక్తి

కోశకారుడు చాలా రంగులు కలిగిన మరియు నక్షత్రాలు కలిగిన ఒరను తయారుచేసాడు.
కోశకారుడు

ಕತ್ತಿಯ ಒರೆಯನ್ನು ತಯಾರಿಸುವವ

ಒರೆತಯಾರಿಸುವವ ಒರೆಹಚ್ಚಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಕತ್ತಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಒರೆತಯಾರಿಸುವವ

ଖଣ୍ଡାଖୋଳ ତିଆରି କରୁଥିବା ଲୋକ

କୋଷକାର ଅତି ସୁନ୍ଦର ତଥା କମକୁଟିଆ ଖଣ୍ଡାଖୋଳ ତିଆରି କରିଛି
କୋଷକାର, ଖଣ୍ଡାଖୋଳ କାରିଗର

তলোয়ারের খাপ তৈরী করে যে ব্যক্তি

তলোয়ারের খাপ প্রস্তুতকারক খুব রঙীন তথা নক্সাদার খাপ তৈরী করেছে
তলোয়ারের খাপ প্রস্তুতকারক

வாளுறை வைக்கக்கூடிய அறை

பொக்கிஷ அறை மிகவும் வண்ணமயமாக மேலும் வேலைப்பாடு உள்ளதாக அமைக்கப்படுள்ளது
பொக்கிஷ அறை

വാളുറ ഉണ്ടാക്കുന്നവൻ

വാളുറ ഉണ്ടാക്കുന്നവൻ വർണ്ണ ശബളവും തിളക്കമുള്ളാതുമായ വാളുറകൾ നിർമ്മിച്ചു
വാളുറ ഉണ്ടാക്കുന്നവൻ
௩. संज्ञा / सजीव / जन्तु / कीट

பொருள் : रेशम का कीड़ा।

எடுத்துக்காட்டு : कोशकार द्वारा बनाये गए कोश से रेशमी कपड़ा तैयार किया जाता है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పట్టు గూడును తయారుచేసే పురుగు

పట్టుపురుగు ద్వారా వచ్చే దారంతో బట్టలు తయారుచేస్తారు.
పట్టుపురుగు

ರೇಶ್ಮೆಯ ಹುಳು

ರೇಶ್ಮೆ ಹುಳುವಿನಿಂದ ತೆಗೆದ ದಾರದಿಂದ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ರೇಶ್ಮೆ ಹುಳು

ରେଶମ ପୋକ

ରେଶମ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବା ଲାଗି ରେଶମ ପୋକକୁ କୋଷ ସହିତ ଗରମପାଣିରେ ଫୁଟାଇଦିଆଯାଏ
ଟସର, ରେଶମ ପୋକ

रेशमचा किडा.

रेशमी किड्याने तयार केलेल्या कोशापासून रेशमी कापड तयार केले जाते.
रेशमी किडा

রেশমমের পোকা

রেশম পোকার দ্বারা তৈরী করা গুটি থেকে রেশমী কাপড় তৈরী করা হয়
রেশম পোকা

பட்டுப்புழு

பட்டுப்புழு மூலமாக வந்த செல்லினால் பட்டுப்புடவை தயாரிகிறது
பட்டுப்புழு, பட்டுப்பூச்சி

പട്ടുനൂൽ പുഴു

പട്ടുനൂൽ പുഴുവിന്റെ നൂലിൽ നിന്നാണ് പട്ടുനൂൽ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നത്
പട്ടുനൂൽ പുഴു
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।