பொருள் : एक संक्रामक रोग जो एक प्रकार के बैक्टिरिया के साँस या भोजन के साथ शरीर में प्रवेश करने से होता है और जो बुखार तथा छोटे घावों के रूप में प्रकट होता है (विशेषकर फेफड़ों में लेकिन तीव्र अवस्था में शरीर के अन्य भागों में भी)। इसमें रोगी का फेफड़ा या संक्रमित अंग सड़ता जाता है और सारा शरीर धीरे-धीरे कमज़ोर हो जाता है।
எடுத்துக்காட்டு :
वह तपेदिक से पीड़ित अपने बच्चे को इलाज कराने के लिए शहर लेकर गया है।
ஒத்த சொற்கள் : क्षय, क्षय रोग, क्षय-रोग, क्षयरोग, टीबी, तपेदिक, तपेदिक़, नृपामय, पापयक्ष्मा, यक्ष्मा, राजयक्ष्मा, रोगराज, शोष
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఊపిరితిత్తుల్లో నెమ్ముచెరటం వల్ల వచ్చె వ్యాధి
అతను క్షయవ్యాధితో భాదపడే అతని పిల్లలకు మందు ఇప్పించుటకు పట్టణానికి తీసుకెళ్లాడు.ଏକ ଅସାଧ୍ୟ ରୋଗ ଯେଉଁଥିରେ ଫୁସ୍ଫୁସ୍ ସଢ଼ିଯାଏ ଏବଂ ସାରା ଶରୀର କ୍ରମେ କ୍ରମେ ଦୁର୍ବଳ ହୋଇଯାଏ
ସେ ଯକ୍ଷ୍ମାରେ ପୀଡ଼ିତ ନିଜ ପିଲାର ଚିକିତ୍ସାପାଇଁ ସହରକୁ ନେଇଯାଇଛନ୍ତିInfection transmitted by inhalation or ingestion of tubercle bacilli and manifested in fever and small lesions (usually in the lungs but in various other parts of the body in acute stages).
t.b., tb, tuberculosisএকপ্রকারের দুরারোগ্য ব্যধি যাতে রোগীর ফুসফুস নষ্ট হয়ে যায় এবং সারা শরীর ধীরে ধীরে কমজোড়ি হয়ে যায়
তিনি নিজের যক্ষ্মা-পীড়িত বাচ্চাদের চিকিত্সা করানোর জন্য শহরে নিয়ে গেছেনஉடலைவற்றச் செய்யும் காசநோய்.
எலும்புருக்கிநோயால் பாதிக்கப்பட்ட தன் குழந்தையை மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் சென்றாள்பொருள் : जिसे क्षय रोग हो।
எடுத்துக்காட்டு :
इस अस्पताल में क्षयी रोगियों की संख्या अधिक है।
ஒத்த சொற்கள் : राजयक्ष्मी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾರಿಗೆ ಕ್ಷಯ ರೋಗಿವಿದೆಯೋ
ಈ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಷಯ ರೋಗಿಗಳನ್ನು ವಾಸಿ ಮಾಡುವ ವಿಶೇಷ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಇದೆ.ஒருவருக்கு க்ஷய ரோக நோய் இருப்பது
இந்த மருத்துவமனையில் க்ஷயரோக நோயாளிகளின் எண்ணிக்கை அதிகமாக இருக்கிறது