பொருள் : टाँगें सीधी करके उनके आधार पर शरीर ऊँचा करना।
எடுத்துக்காட்டு :
नेताजी भाषण देने के लिए उठे।
ஒத்த சொற்கள் : उठना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಕಾಲುಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿಸಿ ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಇಡೀ ಮೈಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ನೇತಾಜಿ ಭಾಷಣಮಾಡಲು ಎದ್ದರು.വലിയ കോടാലി നിവര്ത്തി വെച്ചു് അതിന്മേല് ശരീരമൂന്നി അയാള് എഴുന്നേറ്റു.
നേതാജി പ്രസംഗിക്കുവാന് വേണ്ടി എഴുന്നേറ്റു.பொருள் : उत्पन्न होना, सामने आना या उपस्थित होना।
எடுத்துக்காட்டு :
ज्योंही पैसे की बात उठी ,वे लोग खिसक लिए।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ഉയര്ന്നു പോവുക
പൈസയുടെ കാര്യം ഉയര്ന്നു വന്നതും, ആ ആളുകള് എണിറ്റ് ഓടിപ്പോയിபொருள் : * कोई जगह या स्थान लेना या वहाँ रहना।
எடுத்துக்காட்டு :
मैं अपनी जगह पर खड़ा हूँ, तुम्हारी जगह पर नहीं।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
କୌଣସି ଜାଗା ବା ସ୍ଥାନ ଗ୍ରହଣ କରିବା ବା ସେଠାରେ ରହିବା
ମୁଁ ମୋ ଜାଗାରେ ଠିଆ ହୋଇଛି,ତୁମ ଜାଗାରେ ନୁହେଁಯಾವುದೇ ಜಾಗ ಅಥವಾ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಅಥವಾ ಅಲ್ಲಿ ಇರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಎದ್ದು ನಿಂತಿದ್ದೇನೆ, ನೀನು ನಿನ್ನ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿಲ್ಲ.কোনো জায়গা বা স্থান গ্রহণ করা বা সেখানে হওয়া
আমি নিজের জায়গায় দাঁড়িয়ে আছি, তোমার জায়গায় নয়ஏதாவது இடம் அல்லது இடத்தை கொடுப்பது அல்லது அங்கே இருப்பது
நான் என்னுடைய இடத்தில் நிற்கிறேன், உங்களுடைய இடத்தில் இல்லைഒരു പദവിക്കുവേണ്ടി പ്രയത്നിക്കുക
ഞാൻ എന്റെ സ്ഥാനത്ത് പരവർത്തിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനത്ത് അല്ല