பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து खनक என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

खनक   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

பொருள் : धातु आदि की वस्तुओं के टकराने या बजने का शब्द।

எடுத்துக்காட்டு : इस थैली में से पैसे की खनखन सुनाई दे रही है।

ஒத்த சொற்கள் : खन खन, खन-खन, खनखन, खनखनाहट


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଧାତୁ ଆଦି ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକର ଧକ୍କାହେବା ବା ବାଜିବାର ଶବ୍ଦ

ଏହି ଥଳିରେ ପଇସାର ଝଣଝଣ ଶବ୍ଦ ଶୁଭୁଛି
ଝଣଝଣ ଶବ୍ଦ, ଠଣଠଣ ଶବ୍ଦ

धातूच्या वस्तू एकमेकांवर आपटल्यावर येणारा आवाज.

ह्या पिशवीतील पैशांचा खणखणाट सगळ्यांना ऐकू येत होता.
खणखणाट

A metallic sound.

The jingle of coins.
The jangle of spurs.
jangle, jingle

ধাতুর বস্তুর ধাক্কা লাগা বা বাজার শব্দ

এই থলীতে পয়সার খনখন শব্দ শুনতে পাওয়া যাচ্ছে
খনখন

ലോഹം മുതലായ വസ്തുക്കളുടെ കൂട്ടി അടിക്കുന്ന ശബ്ദം.

ഈ സഞ്ചിയില് പൈസയുടെ കിലുക്കം കേള്ക്കുന്നു.
കിലുക്കം
௨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : मिट्टी खोदनेवाला मजदूर।

எடுத்துக்காட்டு : खनिक फावड़ा लेकर काम पर निकल पड़ा।

ஒத்த சொற்கள் : औंड़, खनिक, बेलदार


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మట్టిని తోడే పనిమనిషి

మట్టి త్రవ్వువాడు మట్టి త్రవ్వుటకు గడ్డపారను ఉపయోగిస్తాడు.
మట్టి త్రవ్వువాడు, మన్నుతోడేవాడు

ମାଟି ଖୋଳୁଥିବା ଶ୍ରମିକ

ମାଟିଖୋଳାଳୀ ଫାଉଡ଼ା ନେଇ କାମପାଇଁ ବାହାରି ପଡ଼ିଲା
ଖୋଳାଳି, ମାଟିଖୋଳାଳି

ಮಣ್ಣನ್ನು ಅಗಿಯುವ ಕೂಲಿಯವನು ಅಥವಾ ಆಳು

ಕಣಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವನು ಗುದ್ದಲಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋದನು.
ಅಗಿಯುವವ, ಕಣಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವ, ಕನ್ನ ಹಾಕುವವ, ಮಣ್ಣೊಡ್ಡ, ಸುರಂಗ ಹಾಕುವವ

कुदळ व खोरे यांनी काम करणारा मजूर.

बेलदार कुदळ घेऊन घराबाहेर पडला.
बेलदार

A laborer who digs.

digger

মাটি খোড়ার মজদুর

খনি-শ্রমিক কোদাল নিয়ে কাজে বেরিয়ে পড়ল
খনি-শ্রমিক

மண்ணை தோண்டக்கூடிய தொழிலாளி

நிலம் தோண்டுபவன் மண்வெட்டி எடுத்து வேலையில் ஈடுபட்டான்
நிலத்தை அகழ்பவன், நிலம் தோண்டுபவன்

മണ്ണ് കുഴിക്കുന്ന തൊഴിലാളി.

ഖനകന്‍ തൂംബ എടുത്ത് പണി തുടങ്ങി.
കിളയല്ക്കാരന്, ഖനകന്‍, ഖനിജോലിക്കാരന്
௩. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : खान में काम करनेवाला मज़दूर।

எடுத்துக்காட்டு : खान के मुँह में पानी भर जाने के कारण कुछ खनिक खान के भीतर ही रह गए हैं।

ஒத்த சொற்கள் : आकरिक, आकरी, खनन श्रमिक, खनि कर्मी, खनिक, खान मज़दूर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

గనిలో పనిచేసేటటువంటి పనివాడు

గనిలో నిండిన కారణంగా కొంతమంది గనికార్మికులు గనిలోనే ఉండిపొయ్యారు.
గనికార్మికులు

ಅಡುಗೆ ಕೆಲಸದವರು

ಅಡುಗೆಯು ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ನೀರು ಬರುಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ ಅಡುಗೆಯವ ಹೊರಗೆ ಉಳಿದುಬಿಟ್ಟ.
ಅಡಿಗೆ ಕೆಲಸದವ, ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವವ, ಅಡುಗೆಯವ

ଖଣିରେ କାମ କରୁଥିବ ମୂଲିଆ

ଖଣିର ମୁହଁରେ ପାଣି ଜମାହେବା କାରଣରୁ କିଛି ଖଣି ଶ୍ରମିକ ଖଣି ଭିତରେ ରହିଗଲେ
ଖଣିମଜୁରିଆ, ଖଣିମୂଲିଆ, ଖଣିଶ୍ରମିକ

खाणीत काम करणारा मजुर.

खाणीच्या तोंडाशी पाणी भरल्यामुळे काही खाणकामगार आतच अडकले.
खाणकामगार

Laborer who works in a mine.

miner, mineworker

খনিতে কাজ করে যে মজদুর

"খনির মুখে জল জমে যাওয়ার ফলে অনেক খনি শ্রমিক খনির ভেতরেই আটকে আছে।"
খনি শ্রমিক

சுரங்கத்தில் வேலை செய்கிற தொழிலாளி

சுரங்கத்தின் வாயில் நீர் நிரப்பியதன் காரணமாக சில கனிம சுரங்கங்கள் உள்ளேயே இருந்துவிடுகின்றன
சுரங்கத் தொழிலாளி

ഖനിയില്‍ ജോലി ചെയ്യുന്ന പണിക്കാരന്

ഖനിയുടെ മുഖാരംഭത്തില്‍ വെള്ളം കെട്ടി കിടക്കുന്നതിനാല്‍ കുറേ ഖനി തൊഴിലാളികള്‍ ഖനിക്കകത്ത് കുടുങ്ങി പോയി
ഖനിതൊഴിലാളി
௪. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : सेंध लगाकर चोरी करने वाला।

எடுத்துக்காட்டு : पहले ज़माने में सेंधिये सेंधमारी करते रहते थे।

ஒத்த சொற்கள் : अधश्चर, अधश्चौर, कुंभिल, कुम्भिल, सेंधमार, सेंधमार चोर, सेंधिया


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కన్నం వేసి దొంగతనం చేసేవాడు

పూర్వ కాలంలో కన్నం వేయువారు కన్నం వేసి దొంగతనం చేసేవారు.
కన్నంవేయువాడు

ସିନ୍ଧି କରି ଚୋରୀ କରିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଆଗ କାଳରେ ସିନ୍ଧିଚୋର ସିନ୍ଧିଚୋରୀ କରୁଥିଲେ
ସିଂଧିଚୋର, ସିନ୍ଧିଚୋର

ಕನ್ನ ಹಾಕಿ ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳರು ಕನ್ನ ಹಾಕಿ ಕಳ್ಳತನವನ್ನು ಮಾಡಿತ್ತಿದ್ದರು.
ಕನ್ನ, ತೂತು ಮಾಡುವುದು, ರಂಧ್ರ ಮಾಡುವುದು

घरास भोक पाडून आत शिरून चोरी करणारा.

आमच्या शेजारचे घर एका घरफोड्याने लुटले
घरफोड्या

সিঁধ কেটে চুরি করে যে

আগে কার দিনে সিঁধেল চোর সিঁধ কেটে চুরি করত
সিঁধেল চোর

கண்ணம் வைத்து திருடக்கூடிய

திருடுவதற்கு முன்பே திருடன் கண்ணம் வைக்கிறான்
கண்ணம், நோட்டம்

കുത്തിത്തുറന്ന് സാധനങ്ങള് മോഷ്ടിക്കുന്ന ആള്

പണ്ട് കൊള്ളക്കാര് ചുമര് തുരന്നതിനുശേഷം മോഷണം നടത്തുമായിരുന്നു
കൊള്ളക്കാര്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।