பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து खर என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

खर   संज्ञा, पुल्लिंग, तत्सम

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी

பொருள் : घोड़े की तरह का, पर उससे छोटा, एक चौपाया।

எடுத்துக்காட்டு : गधा खड़े-खड़े सोता है।

ஒத்த சொற்கள் : गदहा, गधा, गर्दभ, रमण, रेणुरुषित, लंबकर्ण, लम्बकर्ण, शंकुकर्ण


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

బట్టలు మోసే జంతువు

గాడిద నిల్చుని నిద్రపోతుంది.
ఖరం, గాడిద

ଘୋଡ଼ାଭଳି ବା ତାଠାରୁ ଛୋଟ ଗୋଟିଏ ଚତୁସ୍ପଦପ୍ରାଣୀ

ଗଧ ଠିଆଠିଆ ଶୁଏ
ଗଧ

ಕುದುರೆ ತರಹದ, ಆದರೆ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಚಿಕ್ಕ ನಾಲ್ಕು ಕಾಲುಗಳ ಪ್ರಾಣಿ

ಕತ್ತೆ ನಿಂತು ನಿಂತಲ್ಲಿಯೇ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಕತ್ತೆ, ಗರ್ದಭ

Hardy and sure-footed animal smaller and with longer ears than the horse.

ass

ঘোড়ার মতো কিন্তু তার চেয়ে ছোটো একটি চতুষ্পদ প্রাণী

গাধা দাঁড়িয়ে দাঁড়িয়ে ঘুমোয়
গর্দভ, গাধা

பொதி சுமப்பதற்குப் பயன்படுத்தப்படுகிற வெள்ளை நிறத்தில் மூக்கு நீண்ட காதுகளும் உடைய, குதிரை இனத்தைச் சேர்ந்த ஒரு விலங்கு.

கழுதை நின்று கொண்டே தூங்குகிறது
கழுதை

കുതിരയെ പോലുള്ള പക്ഷെ അതിലും ചെറിയ ഒരു നാല്ക്കാലി.

കഴുത നിന്നു കൊണ്ട്‌ ഉറങ്ങുന്നു.
കഴുത, ഖരം, ഗർദ്ദഭം, ചക്രീവന്, ബാലേയം, രാസഭം, വാസം, ശീതളാശ്വം, ഹരം
௨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी

பொருள் : नर गधा।

எடுத்துக்காட்டு : धोबी ने दो गधी और एक गधा पाल रखा है।

ஒத்த சொற்கள் : गदहा, गधा, गर्दभ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଅଣ୍ଡିରା ଗଧ

ଧୋବା ଦୁଇଟି ଗଧୀ ଓ ଗୋଟିଏ ଗଧ ପାଳିଛି
ଗଧ, ଗର୍ଧବ

Domestic beast of burden descended from the African wild ass. Patient but stubborn.

domestic ass, donkey, equus asinus

মদ্দা গাধা

"ধোপা দুটো গাধী এবং গাধা পুষে রেখেছে"
গর্দভ, গাধা
௩. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

பொருள் : एक राक्षस जो रावण का संबंधी था।

எடுத்துக்காட்டு : खर को राम ने मारा।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక రాక్షసుడు రావణునికి సంబంధించిన వ్యక్తి

రాముడు ఖరుడిని చంపాడు.
ఖరుడు

ରାବଣର ସଂପର୍କୀୟ ଜଣେ ରାକ୍ଷସ

ଖରକୁ ରାମ ମାରିଥିଲେ
ଖର

विश्रवा आणि पुष्पोत्कटाचा मुलगा, रावणाचा भाऊ.

खर आणि दूषण दंडकारण्यात राहत असत.
खर

একজন রাক্ষস যিনি রাবণের সম্বন্ধী চিলেন

"খরকে রাম হত্যা করেছিলেন"
খর

ராவணனின் சொந்தக்காரன்

ராமன் கர்ரைக் கொன்றான்.
கர்

രാവണന്റെ ബന്ധുവായ ഒരു രാക്ഷസന്

ഖരനെ രാമനാണ്‍ വധിച്ചത്
ഖരൻ
௪. संज्ञा / सजीव / वनस्पति

பொருள் : वह उद्भिज्ज जिसे चौपाए चरते हैं।

எடுத்துக்காட்டு : गाय चारागाह में घास चर रही है।

ஒத்த சொற்கள் : घास, तृण, महावरा, मोहना, शस्य, शाद


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పశువుల ముఖ్య ఆహారం

ఆవు పశువుల మేతబీడులో లేతపచ్చికను మేస్తున్నది.
కసవు, గడ్డి, గరిక, గాతి, గాధము, తృణం, నడలం, పచ్చిక, పోచ, లేతగడ్డి, లేతపచ్చిక

ಹಸು, ಎಮ್ಮೆ ಕತ್ತೆ, ಕುದುರೆ ಇತ್ಯಾದಿ ಮಾನವ ಸ್ನೇಹಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಆಹಾರವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಸಸ್ಯ ಮೂಲ

ಹಸು ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹುಲ್ಲನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದೆ
ಗರಿಕೆ, ತೃಣ, ಮೇವು, ಸಸ್ಯ, ಸಸ್ಯ ಮೂಲ, ಹುಲ್ಲು, ಹುಲ್ಲುಕಡ್ಡಿ

ଯେଉଁ ଉଦ୍ଭିଦକୁ ଚତୁଷ୍ପଦୀମାନେ ଚରନ୍ତି

ଗାଈ ପଡ଼ିଆରେ ଘାସ ଚରୁଛି
ଘାସ, ତୃଣ

लांबट, अरुंद आणि निमुळती पाने असलेले एक प्रकारचे तृण.

कुरणात गवत वाढले होते
गवत, घास

সেই উদ্ভিদ যাকে চতুষ্পদ জীবেরা ভক্ষণ করে

গরুরা চারণভূমিতে ঘাস খাচ্ছে
খর, ঘাস, তৃণ

ஆடு, மாடுகளுக்கு உணவாக பயன்படும் பூமியில் முளைத்து குறைந்த உயரமே வளரும் மெல்லிய பச்சை நிற இலை கொண்ட தாவரம்.

பசு புல் மேய்கிறது
புல்

സസ്യഭുക്കായ മൃഗങ്ങള്‍ മേഞ്ഞു തിന്നുന്ന വണ്ണം കുറഞ്ഞ ഇലകളോടു കൂടിയ ചെടി.

പശു കാലിത്തീറ്റയില്‍ പുല്ലു്‌ തൂവിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു
പുല്ലു്

खर   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

பொருள் : तेज़ या प्रखर।

எடுத்துக்காட்டு : इस काम को करने के लिए तीक्ष्ण बुद्धि की जरूरत है।

ஒத்த சொற்கள் : अकुंठ, अकुंठित, अकुण्ठ, अकुण्ठित, कुशाग्र, चंड, तीक्ष्ण, तीव्र, तेज, तेज़, पैना, प्रखर, बरबंड, विषम


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చురుకుదనంతో కూడిన.

ఆ పని చేయుటకొరకు తీక్షణమైన బుద్ధి అవసరం.
తీక్షణమైన, తీవ్రమైన

ତେଜ ବା ପ୍ରଖର

ଏହି କାମ କରିବା ନିମନ୍ତେ ତୀକ୍ଷ୍‌ଣ ବୁଦ୍ଧିର ଆବଶ୍ୟକତା ରହିଛି
ଉଗ୍ର, ତୀକ୍ଷ୍‌ଣ, ତୀବ୍ର, ତେଜ, ପ୍ରଖର, ଶାଣିତ

ಬುದ್ಧಿಶಕ್ತಿ, ವಿವೇಚನೆಯ ದೃಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಸೂಕ್ಷಗ್ರಾಹಿಯಾಗಿರುವುದು

ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಬುದ್ದಿವಂತನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
ಚುರುಕಾದ, ಚುರುಕಾದಂತ, ಚುರುಕಾದಂತಹ, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದಂತ, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದಂತಹ

अत्यंत तीक्ष्ण.

कुशाग्र बुद्धिच्या जोरावर तो भराभर प्रगती करत गेला
कुशाग्र, तल्लख, प्रखर

Having or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions.

An acute observer of politics and politicians.
Incisive comments.
Icy knifelike reasoning.
As sharp and incisive as the stroke of a fang.
Penetrating insight.
Frequent penetrative observations.
acute, discriminating, incisive, keen, knifelike, penetrating, penetrative, piercing, sharp

তীক্ষ্ণ বা প্রখর

এই কাজটি করার জন্য তীক্ষ্ণ বুদ্ধি প্রয়োজন
তীক্ষ্ণ, তীব্র, প্রখর, বিষম

பார்த்தல், கேட்டல் முதலியவை குறித்து வரும் போது நுட்பமானதையும் உன்னிப்பாகக் கவனிக்கும் அல்லது கிரகித்துக் கொள்ளும் தன்மை.

கூர்மையான கண்பார்வை கொண்டவர்கள் எதையும் எளிதில் கண்டுபிடித்துவிடுவார்கள்
கூர்மையான

കൂര്മ്മ ബുദ്ധി.

ഈ പണി ചെയ്യുന്നതിന് സൂക്ഷ്മ ഗ്രാഹിത്വം ആവശ്യമാണ്.
സൂക്ഷ്മ ഗ്രാഹിത്വം
௨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जिसमें कोमलता, मधुरता, सरसता आदि के बदले कठोरता, कर्कशता, रुक्षता आदि बातें अधिक हों या जिसकी प्रकृति कोमल न हो।

எடுத்துக்காட்டு : हमारे पिताजी बहुत कड़े मिज़ाज के हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अबंधुर, अबन्धुर, अमसृण, कठोर, कड़क, कड़ा, रूढ़, सख़्त, सख्त


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

సున్నితత్వం లేనివాడు

మా నాన్న కఠోరమైన స్వభావం కలవాడు.
కఠినమైన, కఠోరమైన

ଯାହାର ପ୍ରକୃତି କୋମଳ ନୁହେଁ

ଆମ ବାପା ବହୁତ କଡ଼ା ପ୍ରକୃତିର
କଠୋର, କଡ଼ା, ରୂକ୍ଷ

ಯಾರಲ್ಲಿ ಕೋಮಲ, ಮದುರ, ಸರಸ ಮುಂತಾದವುಗಳ ಬದಲಾಗಿ ಕಠೋರತೆ, ಕಠಿಣ, ಕೋಪ, ಹೆಚ್ಚು ಮಾತು ಮುಂತಾದವುಗಳಿದ್ದು ಅಥವಾ ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಕೋಮಲವಾಗಿಲ್ಲವೊ

ಶ್ಯಾಮನ ತಂದೆ ತುಂಬಾ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಮನುಷ್ಯ.
ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ, ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದಂತ, ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದಂತಹ, ಕಟ್ಟೆಚ್ಚರದ, ಕಟ್ಟೆಚ್ಚರದಂತ, ಕಟ್ಟೆಚ್ಚರದಂತಹ, ಕರಾರುವಕ್ಕಾದ, ಕರಾರುವಕ್ಕಾದಂತ, ಕರಾರುವಕ್ಕಾದಂತಹ, ಚಾಚೂ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿಲ್ಲದ, ಚಾಚೂ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿಲ್ಲದಂತ, ಚಾಚೂ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿಲ್ಲದಂತಹ, ಜಾಗರೂಕತೆಯ, ಜಾಗರೂಕತೆಯಂತ, ಜಾಗರೂಕತೆಯಂತಹ, ತುಂಬಾ ಬಿಗಿಯಾದ, ತುಂಬಾ ಬಿಗಿಯಾದಂತ, ತುಂಬಾ ಬಿಗಿಯಾದಂತಹ, ತ್ರೀವವಾದ, ತ್ರೀವವಾದವಾದ, ತ್ರೀವವಾದವಾದಂತ, ತ್ರೀವವಾದವಾದಂತಹ, ನಿಷ್ಕೃಷ್ಟ, ನಿಷ್ಕೃಷ್ಟವಾದ, ನಿಷ್ಕೃಷ್ಟವಾದಂತ, ನಿಷ್ಕೃಷ್ಟವಾದಂತಹ

सौम्य नसलेला.

माझे वडील फार कडक स्वभावाचे आहे.
कडक

Incapable of compromise or flexibility.

rigid, strict

যার প্রবৃত্তি কোমল নয়

আমার বাবা খুব কড়া মেজাজের
কঠোর, কড়া, রূঢ়

பொறுக்க முடியாத அளவுக்கு அதிகமான செயல்.

என்னுடைய அப்பா மிகவும் கடுமையான குணம் உடையவர்
கடுமையான

ശാന്തമല്ലാത്ത പ്രകൃതക്കാരന്.

ഞങ്ങളുടെ അച്ഛന്‍ വളരെ കഠോര സ്വഭാവക്കരനാണു്.
കടുപ്പമുല്ല, കഠിനമായ, കഠോര, കര്ക്കശമായ, ക്രൂരതയുള്ള, തീവ്രമായ, നിര്ദ്ദയമായ, ഭയങ്കരമായ, മുനയുള്ള, രൂക്ഷമായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।