பொருள் : घर का मालिक।
எடுத்துக்காட்டு :
परिवार की ज़िम्मेदारी गृहपति पर होती है।
ஒத்த சொற்கள் : ख्वाजा, गृहप, गृहपति, गृहस्वामी, गेहपति, घरवाला, परिवार प्रमुख
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଘରର ମାଲିକ
ପରିବାରର ଦାୟୀତ୍ୱ ଗୃହପତିଙ୍କ ଉପରେ ଥାଏ ସେ ହିଁ ଜଣେ କୁଶଳ ଗୃହପତି ଯେ ଘରର ସଦସ୍ୟମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ତାଳମେଳ ରଖନ୍ତିঘরের মালিক
পরিবারের দায়িত্ব গৃহকর্তার, যিনি বাড়ির সদস্যদের মধ্যে বোঝাপড়া ভালো রাখেন তিনিই একজন ভালো গৃহকর্তাபெரும்பாலும் சம்பாதிப்பவராக இருந்து ஒரு குடும்பத்தைப் பராமரிப்பவர்.
குடும்பப் பொறுப்பு ஒரு நல்ல குடும்பத்தலைவரிடம் இருக்கின்றதுபொருள் : वह जो किसी दल या समुदाय का प्रधान या नायक हो।
எடுத்துக்காட்டு :
अटल बिहारी वाजपेयी भाजपा के दल नायक हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अधिनाथ, अधिनायक, ख्वाजा, गण नायक, चक्रवर्ती, दल नायक, दलपति, मलिक, यूथप, यूथपति, रावल, सरगना, सरग़ना, सरदार
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
যে কোনও দল বা সম্প্রদায়ের প্রধান বা নায়ক
অটল বিহারী বাজপেয়ী ভাজপার দলীয় প্রধানபொருளாதார வளர்ச்சி, சமூகச்சீர்திருத்தம் போன்றவற்றை அடிப்படையாகக் கொண்டு உறுப்பினர்களைச் சேர்த்து உருவாக்கப்பட்டு அரசியலில் பங்குபெறுபவர்"
அடல்பிஹார் வாஜ்பாய் பி.ஜே.பி கட்சியின் கட்சிதலைவர் ஆவார்ഏതെങ്കിലും പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെയോ സമൂഹത്തിന്റെയോ നായകന്.
അടല് ബിഹാരി വാജ്പേയി ഭാരതീയ ജനതാ പാര്ട്ടിയുടെ മുഖ്യ നേതാവാണ്.