 |
खाता संज्ञा
பொருள் : उपभोक्ता द्वारा बैंक को सौंपी गई उस निधि का लेखा-जोखा जिसे वह निकाल सकता है और जिसमें वह और धन डाल भी सकता है।
எடுத்துக்காட்டு :
मेरे खाते में मात्र पाँच सौ रुपए हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अकाउंट, अकाउन्ट, एकाउंट, एकाउन्ट
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಬಳಕೆದಾರನು ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿ ಇಡಲಾದಂತಹ ನಿಧಿಯನ್ನು ಅವನ ಯಾವಾಗಲಾದರು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲಾದರೂ ಇದರಲ್ಲಿ ಹಣವನ್ನೂ ಇಡಬಹುದು
ತನ್ನ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಐದು ಸಾವಿರ ರೂಪಾಯಿಗಳಿದೆ.ಖಾತೆ
A formal contractual relationship established to provide for regular banking or brokerage or business services.
He asked to see the executive who handled his account.account, business relationship
উপভোক্তা দ্বারা ব্যঙ্কে রাখা অর্থের হিসাব যা ব্যবহার করে অর্থ বার করতে পারে বা আরও বেশি অর্থ রাখতেও পারে
"আমার অ্যাকাউন্টে মাত্র পাঁচশো টাকা আছে।"অ্যাকাউন্ট, খাতা
ஒன்றில் பணத்தை போடவும் எடுக்கவும் இருக்கக்கூடிய அரசாங்கம் மூலமான வங்கியிடம் ஒப்படைக்கப்பட்ட நிதியின் கணக்கு வழக்கு
என்னுடைய கணக்கில் ஐநூறு ரூபாய் மட்டும் இருக்கிறதுகணக்கு
ഉപഭോക്താവ് വഴി ബാങ്കില് ഏല്പ്പിച്ചിരിക്കുന്ന പണത്തിന്റെ കണക്കുകള് അതില് നിന്ന് അയാള്ക്ക് പണം എടുക്കുവാന് കഴിയും
എന്റെ അകൌണ്ടില് വെറും അഞ്ഞൂറ് രൂപയെയുള്ളു.അകൌണ്ട്
பொருள் : वह पुस्तक जिसमें आय-व्यय आदि का हिसाब लिखा जाता है।
எடுத்துக்காட்டு :
वह बही खोलकर आय-व्यय का विवरण देख रहा है।
ஒத்த சொற்கள் : एकाउंट बुक, बही, बही-खाता, बहीखाता, मद, लेखा, लेखा पुस्तक, लेखा बही, लेखाबही, सियाहा, हिसाब बही
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
రాబడి, ఖర్చుల గురించి వ్రాయు పుస్తకం.
అతడు ఖాతాపుస్తకంలో లెక్కలు చూస్తున్నాడు.అకౌంటుబొక్కు, ఖాతాపుస్తకం, చిట్టాపదులపుస్తకం, జమాఖర్చులపట్టి, పద్దులపుస్తకం
ಆಯ ವ್ಯಯದ ಲೆಕ್ಕವನ್ನು ಬರೆದಿಡುವ ಪುಸ್ತಕ
ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಂಗಡಿಯ ಲೆಕ್ಕವನ್ನು ಖಾತೆ_ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಬರೆದಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.ಕಿರ್ದಿ ಪುಸ್ತಕ, ಖಾತೆ ಪುಸ್ತಕ, ಜಮಾ ಖರ್ಚಿನ ಪುಸ್ತಕ, ಲೆಕ್ಕದ ಪುಸ್ತಕ
A record in which commercial accounts are recorded.
They got a subpoena to examine our books.account book, book, book of account, ledger, leger
সেই বই যেখানে আয়-ব্যয় ইত্যাদির হিসাব লেখা হয়
সে হিসাবখাতা খুলে আয়-ব্যয়ের বিবরণ দেখছেলেখার খাতা, হিসাবখাতা
வரவு செலவுகளை குறித்து வைக்கப் பயன்படும் கணக்குப் புத்தகம்
பேரேடு எழுதத் தெரிந்த ஒரு ஆள் வேலைக்குத் தேவை.பேரேடு
വരവ് ചിലവ് കണക്കുകളെഴുതിയ പുസ്തകം.
അവന് കണക്കു പുസ്തകം തുറന്ന് വരവ് ചിലവുകളുടെ കണക്ക് നോക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.കണക്കു പുസ്തകം, പെരേട്
பொருள் : क्रिकेट आदि के खेल में बल्लेबाज द्वारा बनाए गए रनों का लेखा।
எடுத்துக்காட்டு :
कई बल्लेबाज अपना खाता भी नहीं खोल पाए।
शुरुवाती दो ओवर तक हमारी टीम का खाता भी नहीं खुला था।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಮೊದಲಾದ ಆಟಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಟಿಂಗ್ ಮಾಡುವವರ ರನ್ನುಗಳ ಲೆಕ್ಕ
ಬ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಮಾಡುವವರ ತಂಡ ಇನ್ನೂ ಖಾತೆಯನ್ನು ತೆರೆದಿಲ್ಲ.ಖಾತೆ
କ୍ରିକେଟ ଆଦି ଖେଳରେ ବ୍ୟାଟସମେନ୍ ଦ୍ବାରା କରାଯାଇଥିବା ପ୍ରଥମ ରନ୍ ବା ବେଟିଙ୍ଗ କରୁଥିବା ଟିମ୍ଆଡୁ କରାଯାଇଥିବା ପ୍ରଥମ ରନ୍
କୌଣସି ବ୍ୟାଟସମ୍ୟାନ୍ ନିଜର ଖାତା ବି ଖୋଲି ପାରିଲେ ନାହିଁଆରମ୍ଭରୁ ଦୁଇ ଓଭର ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆମ ଟିମ୍ର ଖାତା ବି ଖୋଲି ନ ଥିଲାଖାତା
ক্রিকেট ইত্যাদি খেলায় ব্যাটসম্যানের করা প্রথম রান বা যে টিম ব্যাট করছে তাদের বানানো প্রথম রান
বহু ব্যাটসম্যান নিজের খাতাও খোলেনি, শুরুর দু ওভারে আমাদের টিমের খাতাও খোলেনিখাতা
ക്രിക്കറ്റ് മുതലായ കളികളില് ബാറ്റ്സ്മാന് അല്ലെങ്കില് ബാറ്റ് ചെയ്യുന്ന ടീം നേടുന്ന ആദ്യത്തെ റണ്
പല ബാറ്റ്സ്മാന്മാരും തങ്ങളുടെ അകൌണ്ഡ് തുറന്നില്ല ആദ്യത്തെ രണ്ട് ഓവറിലും നമ്മുടെ ടീം അക്കൌണ്ട് തുറന്നില്ലഅക്കൌണ്ട്
