 |
खूनी विशेषण, विदेशी (फारसी)
विशेषण / संबंधसूचक
பொருள் : जिसने किसी की हत्या की हो।
எடுத்துக்காட்டு :
इस मामले में सभी हत्यारे व्यक्तियों को उमर क़ैद की सज़ा सुनाई गई है।
ஒத்த சொற்கள் : अपघातक, अपघाती, अवघाती, आलंभी, आलम्भी, क़ातिल, कातिल, ख़ूनी, घातक, घातकी, शारुक, हत्यारा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఎవరినైతే హత్యచేస్తామో.
ఈ వివాదములో హత్యకు_సంబంధించిన వారందరూ జీవిత ఖైదీలుగా జైలుశిక్ష అనుభవించారుఖూనీకి సంబంధించిన, హత్యకు కారుకులైన, హత్యకు సంబంధించిన
ಮನುಷ್ಯರ ಹತ್ಯೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ
ಹಿಟ್ಲರ್ನ ಸಾಮೂಹಿಕ ನರಹತ್ಯೆಯ ಕೃತ್ಯ ಅವನ ಅವಸಾನಕ್ಕೆ ನಾಂದಿಯಾಯಿತು.ಖೂನಿಯ, ಖೂನಿಯಂತ, ಖೂನಿಯಂತಹ, ನರಹತ್ಯೆಯ, ನರಹತ್ಯೆಯಂತ, ನರಹತ್ಯೆಯಂತಹ
ആരെയെങ്കിലും കൊന്നത്.
ഈ അവസരത്തില് കൊലപാതകികളായ എല്ലാവര്ക്കും ഉമര് കൈദിന്റെ ശിക്ഷയുടെ കഥ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.കൊലപാതകികളായ
பொருள் : खून-संबंधी या खून का।
எடுத்துக்காட்டு :
खूनी रिश्तों में स्वाभाविक प्रेम होता है।
ஒத்த சொற்கள் : ख़ूनी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಕೊಲೆ, ಹಿಂಸೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಂತಹ ಗುಣ
ರಮೇಶನಲ್ಲಿ ಕೊಲೆಪಾತಕತನವಿರುವುದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿತಿಳಿಯಿತು..ಕೊಲೆಪಾತಕತನ, ಕೊಲೆಪಾತಕತನಾದ, ಕೊಲೆಪಾತಕತನಾದಂತ, ಕೊಲೆಪಾತಕತನಾದಂತಹ
பொருள் : जिससे जान जा सकती हो या जान लेनेवाला।
எடுத்துக்காட்டு :
उसने उसपर जानलेवा हमला किया।
कैकेयी द्वारा माँगे हुए वर राजा दशरथ के लिए प्राणांतक थे।
ஒத்த சொற்கள் : क़ातिलाना, कातिलाना, ख़ूनी, घातक, घातकी, जानलेवा, दरैया, निपाती, प्राणघातक, प्राणलेवा, प्राणांतक, प्राणान्तक, मारक
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
అపాయంతో కూడుకొన్న లేదా ఆపదతో కూడుకొన్న
అతనిపై బడిన హంతకుడిపై దాడి చేసాడు కైకేయి కోరుకున్న వరము మహారాజైన దశరథునికి ప్రాణాంతకమైనదిఅపాయకరమైన, అపాయముతోకూడుకొన్న, చావుతోకూడుకొన్న, ప్రాణాంతకమైన, మరణ సంబంధమైన
ಪ್ರಾಣವೇ ಹೋಗಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಘಟನೆ
ಅವನನ್ನು ಶತ್ರುಗಳು ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಹಲ್ಲೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಗುಂಪು ಘರ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಾರಕಾಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಹಿರಿದಾಡಿದ್ದಾರೆ.ಘಾತುಕ, ಘಾತುಕದಂತ, ಘಾತುಕದಂತಹ, ಪ್ರಾಣಾಂತಿಕ, ಪ್ರಾಣಾಂತಿಕವಾದ, ಪ್ರಾಣಾಂತಿಕವಾದಂತ, ಪ್ರಾಣಾಂತಿಕವಾದಂತಹ, ಮಾರಕ, ಮಾರಕವಾದ, ಮಾರಕವಾದಂತ, ಮಾರಕವಾದಂತಹ, ಮಾರಣಾಂತಿಕ, ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾದ, ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾದಂತ, ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾದಂತಹ, ವಿನಾಶಕ, ವಿನಾಶಕವಾದ, ವಿನಾಶಕವಾದಂತ, ವಿನಾಶಕವಾದಂತಹ
ଯାହାଦ୍ୱାରା ଜୀବନ ଯାଇପାରେ ବା ଜୀବନ ନେବାବାଲା
ସେ ତାଙ୍କ ଉପରେ ପ୍ରାଣଘାତୀ ଆକ୍ରମଣ କଲା କୈକେୟୀଙ୍କଦ୍ୱାରା ମାଗିଥିବା ବର ଦଶରଥଙ୍କପାଇଁ ପ୍ରାଣାନ୍ତକ ଥିଲାଘାତକ, ପ୍ରାଣଘାତକ, ପ୍ରାଣଘାତୀ, ପ୍ରାଣାନ୍ତକ
যার ফলে প্রাণ যেতে পারে বা প্রাণ হরণকারী
ও আমার ওপর প্রাণঘাতী হামলা করেছেকৈকেয়ী দ্বারা প্রার্থিত বর রাজা দশরথের পক্ষে প্রাণঘাতী হয়েছিলপ্রাণঘাতী
உயிரை எடுக்கக்கூடிய
அவன் கொலை செய்கிற அளவுக்கு அவனை துன்புறுத்தினான்.உயிரை வாங்குகிற, கொடூரமான, கொலை செய்கிற
ജീവനു അപകടം സംഭവിക്കുന്ന.
കൈകേയി ചോദിച്ച വരം ദശരഥ മഹാരാജാവിന് മരണഹേതുകമായതായിരുന്നു.മരണഹേതുകമായ, മൃത്യുഹേതുകമായ
பொருள் : खून के जैसा गहरा लाल।
எடுத்துக்காட்டு :
उसने अपने नाखूनों पर खूनी लाल रंग का नेलपालिश लगाया है।
ஒத்த சொற்கள் : ख़ूनी
பொருள் : जो हरदम खून खराबा या मार काट करने के लिए तैयार रहता हो।
எடுத்துக்காட்டு :
खूनी व्यक्ति से सभी लोग डरते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : ख़ूनी
பொருள் : रक्तस्राव का या रक्तस्राव से संबंधित।
எடுத்துக்காட்டு :
वह रक्तस्रावी बवासीर से पीड़ित है।
ஒத்த சொற்கள் : ख़ूनी, रक्तस्रावी
खूनी संज्ञा, विदेशी (फारसी)
பொருள் : वह जिसने किसी को जान से मारा हो या मारता हो।
எடுத்துக்காட்டு :
हत्यारे को फाँसी की सज़ा सुनाई गई।
ஒத்த சொற்கள் : क़ातिल, कातिल, ख़ूनी, घातक, घातकी, वधक, वधिक, हत्यारा, हन्ता
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A criminal who commits homicide (who performs the unlawful premeditated killing of another human being).
liquidator, manslayer, murderer