 |
खेल संज्ञा
பொருள் : मन बहलाने या व्यायाम के लिए उछल-कूद, दौड़-धूप या और कोई मनोरंजक कृत्य।
எடுத்துக்காட்டு :
बच्चों का मन पढ़ाई की अपेक्षा खेलकूद में अधिक लगता है।
ஒத்த சொற்கள் : आक्रीडन, क्रीड़ा, खिलवाड़, खेल कूद, खेल-कूद, खेलकूद, खेलवाड़, मौज मस्ती, मौज-मस्ती, मौजमस्ती
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
An amusement or pastime.
They played word games.He thought of his painting as a game that filled his empty time.
His life was all fun and games.
game
பொழுதுபோக்கிற்காகவும் திறமையை வெளிப்படுத்தும் விதமாகவும் நிகழ்த்தப்படும் விதிமுறைகளை உடைய செயல்பாடு.
விளையாட்டில் வெற்றி தோல்வி ஏற்படுவது இயல்புஆட்டம், விளையாட்டு
മനസ്സിനെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നതിനോ വ്യായാമത്തിനോ വേണ്ടി കുതിക്കുക, ചാടുക, ഓടി നടക്കുക അല്ലെങ്കില് മനസ്സിനെ ഉത്തേജിപ്പിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും കാര്യം.
കളിയില് തോല്വിയും ജയവും ഉണ്ടായിക്കൊണ്ടേ ഇരിക്കുന്നു.കളി, കായിക മത്സരം, കായിക വിനോദം
பொருள் : केवल मन बहलाने के लिए किया जाने वाला काम।
எடுத்துக்காட்டு :
अंताक्षरी, ताश आदि खेल कहीं भी खेले जा सकते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अठखेली, अर्गल, आमोद-प्रमोद, कलोल, कल्लोल, किलोल, केलि, कौतुक, क्रीड़ा, रमण, विनोद, विहार
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Activities that are enjoyable or amusing.
I do it for the fun of it.He is fun to have around.
fun, merriment, playfulness
பெரும்பாலும் வெற்றியை இலக்காகக் கொண்ட பொழுது போக்கிற்காகவும் திறமையை வெளிப்படுத்தும் விதமாகவும் நிகழ்த்தப்படும், குறிப்பிட்ட விதிமுறைகளுக்கு உட்பட்ட செயல்பாடு.
குழந்தைகள் நீரில் விளையாடிக் கொண்டிருக்கின்றனர்ஆட்டம், விளையாட்டு
பொருள் : एक सक्रिय मनोरंजन जिसमें शारीरिक श्रम और प्रतिस्पर्धा की आवश्यकता होती है।
எடுத்துக்காட்டு :
वह खो-खो, कबड्डी, हॉकी आदि खेलों में भाग लेता है।
ஒத்த சொற்கள் : एथलेटिक्स, ऐथ्लेटिक्स, खेल कूद, खेल-कूद, खेलकूद
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଏକ ସକ୍ରିୟ ମନୋରଞ୍ଜନ ଯେଉଁଥିରେ ଶାରୀରିକ ଶ୍ରମ ଏବଂ ପ୍ରତିସ୍ପର୍ଦ୍ଧାର ଆବଶ୍ୟକତା ଥାଏ
ସେ ଖୋ-ଖୋ, କବାଡୀ, ହକି ଆଦି ଖେଳରେ ଭାଗ ନିଏଏଥ୍ଲେଟିକ୍ସ, ଖେଳ, ଖେଳକୁଦ
একটি সক্রিয় মনোরঞ্জন যাতে শারীরিক শ্রম ও প্রতিযোগিতার দরকার পরে
"সে খো-খো, কাবাড্ডী, হকি ইত্যাদি খেলায় অংশগ্রহন করে।"অ্যাথলেটিক্স, খেলা
பொருள் : मनोरंजन के लिए प्रयुक्त वस्तु, काम आदि जिसे खेला जाता है।
எடுத்துக்காட்டு :
मेरे कंप्यूटर में कई सारे गेम अपलोड किए गए हैं।
ஒத்த சொற்கள் : गेम
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
An amusement or pastime.
They played word games.He thought of his painting as a game that filled his empty time.
His life was all fun and games.
game
பொருள் : खेल का प्रदर्शन।
எடுத்துக்காட்டு :
सर्कस के बाहर सूचना पट्ट पर लिखा था कि खेल का समय बदल दिया गया है।
ஒத்த சொற்கள் : आलम, खेल प्रदर्शन, तमाशा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಅದ್ಭುತ ಶಕ್ತಿ ಕೌಶಲಗಳ, ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟದಾಯಕ ಅಸಾಧಾರಣ ಬಲ ಚಾತುರ್ಯಾಗಳನ್ನು ತೋರುವುದು
ಸರ್ಕಸ್ ಕಂಪನಿಯ ಮುಂದೆ ಸಾಹಸ_ಪ್ರದರ್ಶನ ಈ ದಿನ ಇಲ್ಲ ಎಂಬ ನಾಮಫಲಕವನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ ಜಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕುಸ್ತಿಯ ಕಸರತ್ತು_ಪ್ರದರ್ಶನ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.ಕಸರತ್ತಿನ ಪ್ರದರ್ಶನ, ಸಾಹಸ ಪ್ರದರ್ಶನ
A difficult or unusual or dangerous feat. Usually done to gain attention.
stuntകളിയുടെ പ്രദര്ശനം.
പ്രദര്ശന സമയം മാറ്റിയെന്ന് സര്ക്കസ്സ് കൂടാരത്തിന്റെ വെളിയില് ബോര്ഡിന്മേല് എഴുതി വച്ചിരിക്കുന്നു.പ്രദര്ശ്ന സമയം
பொருள் : वह कार्य जो आसानी से किया जा सके।
எடுத்துக்காட்டு :
छोटे-छोटे बच्चों को पढ़ाना खेल नहीं है।
ஒத்த சொற்கள் : आसान काम, आसान कार्य, सहज काज, सहज काम, सहज कार्य
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
తేలికగా చేయగలిగే పని.
పిల్లలకు చదువు చెప్పుట సామాన్యమైన పని కాదు.తేలిక పని, సహజ పని, సాధారణ విషయం, సామాన్యమైన పని
ଯେଉଁ କାମକୁ ସହଜ ଭାବରେ କରାଯାଇପାରିବ
ଛୋଟଛୋଟ ଛୁଆମାନଙ୍କୁ ପଢ଼ାଇବା ସହଜ କାର୍ଯ୍ୟ ନୁହେଁସରଳ କର୍ମ, ସରଳ କାମ, ସରଳ କାର୍ଯ୍ୟ, ସହଜ କର୍ମ, ସହଜ କାମ, ସହଜ କାର୍ଯ୍ୟ, ସାଧନ କାର୍ଯ୍ୟ, ସୁବୋଧ୍ୟ
ಆ ಕಾರ್ಯ ಸುಲಭವಾಗ ಮಾಡುವಂತಹದ್ದು
ಚಿಕ್ಕ-ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಓದಿಸುವುದು ಸುಲಭದ ಕೆಲಸವಲ್ಲ.ಸರಳತೆಯ ಕಾರ್ಯ, ಸರಳತೆಯ ಕೆಲಸ, ಸಹಜವಾದ ಕಾರ್ಯ, ಸಹಜವಾದ ಕೆಲಸ, ಸುಗಮವಾದ ಕಾರ್ಯ, ಸುಗಮವಾದ ಕೆಲಸ, ಸುಲಭ ಕಾರ್ಯ, ಸುಲಭ ಕೆಲಸ
Any undertaking that is easy to do.
Marketing this product will be no picnic.breeze, child's play, cinch, duck soup, picnic, piece of cake, pushover, snap, walkover
கஷ்டம் அல்லது சிக்கல் இல்லாதது
சிறிய குழந்தைகளை படிக்க வைப்பது எளிதான செயல் இல்லைஎளிதான செயல், சுலபமான செயல்
എളുപ്പം ചെയ്യാന് കഴിയുന്ന കാര്യം.
ചെറിയ കുട്ടികളെ പഠിപ്പിക്കുക എന്നത് എളുപ്പമായ കാര്യമല്ല.എളുപ്പമായ കാര്യം, നിസ്സാര കാര്യം
பொருள் : निर्लज्जता भरा काम या व्यवहार या उलटी-पुलटी हरकत।
எடுத்துக்காட்டு :
वह शराब पीते ही तमाशा शुरू कर देता है।
शराब पीकर आप यहाँ तमाशा मत कीजिए।
ஒத்த சொற்கள் : तमाशा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ನಿರ್ಲಜ್ಜೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ವ್ಯವಹಾರ ಅಥವಾ ಉಲ್ಟಾ-ಪಲ್ಟಾವಾದ ಕಾರ್ಯ ಅಥವಾ ಪ್ರವೃತ್ತಿ
ಅವನು ಸಾರಾಯಿ ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತಯೇ ತಮಾಷೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆನೀವು ಸಾರಾಯಿ ಕುಡಿದು ಬಂದು ಇಲ್ಲಿ ತಮಾಷೆಯನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ.ಗೇಲಿ, ತಮಾಷೆ, ಮೋಜು, ವಿನೋದ, ಹುಡುಗಾಟಿಕೆ
लाज सोडून स्वैरपणाने केलेले वर्तन.
दारू पिताचा त्याचा तमाशा सूरू होतो.दारू पिऊन इथे तमाशा करू नका.
तमाशा
নির্লজ্জতাপূর্ণ কাজ বা আচরণ বা উল্টো-পাল্টা কাজ
সে মদ্যপান করেই তামাশা শুরু করে দেয় মদ্যপান করে আপনি এখানে তামাশা করবেন নাতামাশা
வெட்கமில்லாமல் செயல்படும் நிலை அல்லது ஒழுங்கற்ற செயல்பாடு
அவன் மது அருந்திய உடனேயே அவன் கலாட்டாவை ஆரம்பித்துவிடுகிறான் மது அருந்திவிட்டு இங்கே கலாட்டா செய்யாதீர்கள்கலாட்டா, வீண்தகராறு
ലജ്ജാഹീനത്വം നിറഞ്ഞ പെരുമാറ്റം അല്ലെങ്കില് തലതിരിഞ്ഞ പെരുമാറ്റം
ചാരായം കുടിച്ചതും അവന് തമാശ ആരംഭിച്ചുചാരായം കുടിച്ചിട്ട് നിങ്ങള് ഇവിടെ നേരമ്പോക്ക് കാണിക്കരുത്തമാശ, നേരംമ്പോക്ക്, വികൃതി
