பொருள் : तुच्छ अथवा बहुत ही साधारण रूप से किया हुआ व्यवहार।
எடுத்துக்காட்டு :
अपने काम के साथ खिलवाड़ नहीं करना चाहिए।
ஒத்த சொற்கள் : खिलवाड़
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
சாதாரண முறையில் செய்யப்படும் சிறுமையான காரியம்
வேலை நேரத்தின் போது வேடிக்கை விளையாட்டு செய்யக் கூடாது.பொருள் : आसान काम।
எடுத்துக்காட்டு :
रोते बच्चे को हँसाना मेरे लिए खेलवाड़ है।
ஒத்த சொற்கள் : खिलवाड़, बाएँ हाथ का खेल
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Any undertaking that is easy to do.
Marketing this product will be no picnic.எளிதான வேலை அல்லது ஆசான் வேலை
அழுது கொண்டிருந்த குழந்தையை சிரிக்க வைப்பது எனக்கு வேடிக்கையாக இருந்ததுபொருள் : मन बहलाने या व्यायाम के लिए उछल-कूद, दौड़-धूप या और कोई मनोरंजक कृत्य।
எடுத்துக்காட்டு :
बच्चों का मन पढ़ाई की अपेक्षा खेलकूद में अधिक लगता है।
ஒத்த சொற்கள் : आक्रीडन, क्रीड़ा, खिलवाड़, खेल, खेल कूद, खेल-कूद, खेलकूद, मौज मस्ती, मौज-मस्ती, मौजमस्ती
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
An amusement or pastime.
They played word games.பொழுதுபோக்கிற்காகவும் திறமையை வெளிப்படுத்தும் விதமாகவும் நிகழ்த்தப்படும் விதிமுறைகளை உடைய செயல்பாடு.
விளையாட்டில் வெற்றி தோல்வி ஏற்படுவது இயல்புമനസ്സിനെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നതിനോ വ്യായാമത്തിനോ വേണ്ടി കുതിക്കുക, ചാടുക, ഓടി നടക്കുക അല്ലെങ്കില് മനസ്സിനെ ഉത്തേജിപ്പിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും കാര്യം.
കളിയില് തോല്വിയും ജയവും ഉണ്ടായിക്കൊണ്ടേ ഇരിക്കുന്നു.பொருள் : मन बहलाने वाली बात।
எடுத்துக்காட்டு :
वह सबसे हँसी-मज़ाक़ करते रहता है।
ஒத்த சொற்கள் : अभिहास, केलि, कौतुक, खिलवाड़, चुहल, ठट्ठा, ठिठोली, तफरीह, तफ़रीह, दिल्लगी, निधुवन, परिहास, प्रहसन, मज़ाक़, मजाक, मसखरी, मसख़री, मस्खरी, मस्ख़री, विनोद, विनोदोक्ति, हँसी, हँसी मज़ाक़, हँसी मजाक, हँसी-मज़ाक़, हँसी-मजाक, हंसी मज़ाक़, हंसी मजाक, हंसी-मज़ाक़, हंसी-मजाक, हास-परिहास, हास्य, हास्य-परिहास
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
मनाला विरुंगळा देणारी गोष्ट किंवा कार्य.
माझ्याशी थट्टा-मस्करी नको करूस.சிரித்து மகிழக் கூடிய தன்மை.
என்னிடம் நகைச்சுவைப் பேச்சு வைத்துக் கொள்ளாதேമനസ്സിനെ ആനന്ദിപ്പിക്കുന്ന കാര്യം.
എന്റെ അടുത്തു് കളി-തമാശ കാണിക്കരുതു്.பொருள் : खेलने के लिए बनाई गई वस्तु।
எடுத்துக்காட்டு :
बच्चा खिलौने से खेल रहा है।
ஒத்த சொற்கள் : खिलवाड़, खिलौना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
விளையாடுவதற்காக தயாரிக்கப்பட்டப் பொருள்
குழந்தை பொம்மையை வைத்து விளையாடிக்கொண்டிருந்தது.കളിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി ഉണ്ടാക്കിയ വസ്തു.
കുട്ടി കളിപ്പാട്ടംകൊണ്ട് കളിക്കുന്നു.