பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து खोटा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

खोटा   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जिसमें मिलावट हो या जो परिशुद्ध न हो या जिसमें खोट हो।

எடுத்துக்காட்டு : यह अशुद्ध घी है।

ஒத்த சொற்கள் : अपमिश्रित, अविशुद्ध, अशुद्ध, मिलावटी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

శుభ్రంగా ఉండకపోవట.

అది అపరిశుద్ధమైన పెరుగు.
అపరిశుద్ధమైన, అపరిశుభ్రమైన, మలినమైన, మురికైన, రోతైన

ଯାହା ମିଶାମିଶି ବା ପରିଶୁଦ୍ଧ ନୁହେଁ ବା ଯେଉଁଥିରେ ଦୋଷ ଅଛି

ଏହା ଅପମିଶ୍ରିତ ଘିଅ
ଅପମିଶ୍ରିତ, ଅବିଶୁଦ୍ଧ, ଅଶୁଦ୍ଧ

ಶುದ್ಧವಾಗಿರದ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಸಂಗತಿ

ಈ ಊರಿನಲ್ಲಿ ಸಿಗುವುದೇ ಅಶುದ್ದವಾದ ನೀರು.
ಅಶುಚಿಯಾದ, ಅಶುದ್ಧವಾದ, ಕೊಳಕಾದ, ಗಲೀಜಾದ, ಚೊಕ್ಕಟವಿಲ್ಲದ, ಹೊಲಸಾದ

भेसळ असलेले.

ह्या दागिन्यातील सोने शुद्ध नाही, ते हिणकस आहे
भेसळीचे, मिश्रित, हिणकट, हिणकस

যাতে অপদ্রব্য মেশানো আছে বা যা পরিশুদ্ধ নয় বা যাতে ভেজাল আছে

এটি অশুদ্ধ ঘী
অপরিশুদ্ধ, অশুদ্ধ, ভেজাল

தூய்மையில்லாத நிலை.

இது சுத்தமில்லாத நெய்
கலப்படம், சுத்தமில்லாத

കലര്പ്പുള്ളത് അല്ലെങ്കില്‍ പരിശുദ്ധമല്ലാത്തത് അല്ലെങ്കില്‍ മാലിന്യമുള്ള.

ഇത് അശുദ്ധമായ നെയ്യാണ്.
അശുദ്ധമായ, മലീമസമായ, മായംകലര്ന്ന, വ്യാജമായ
௨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जिसमें खोट हो।

எடுத்துக்காட்டு : दुकानदार ने मुझे खोटे पैसे वापस किए।

ஒத்த சொற்கள் : अखरा, कृत्रिम, जाली, नकली, नक़ली, फरजी, फर्जी, फ़रज़ी, फ़र्ज़ी, वाम


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మార్చడానికి వీలుకానిది

దుకాణదారుడు నాకు మారని నోటును ఇచ్చాడు.
కృత్రిమము, చెల్లని, నకలీ, మారని

ଯେଉଁଥିରେ ଦୋଷ ଅଛି

ଦୋକାନୀ ମୋତେ ଅଚଳ ପଇସା ଫେରାଇଲା
ଅଚଳ, ଜାଲ, ଜାଲି, ନକଲି

ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ತಯಾರಿಸಿದ ನಿಜದ ರೂಪವನ್ನು ಹೋಲುವ ಅಥವಾ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೋಲುವ ಅಂತಹದ್ದೇ ಕೃತಕ ರೂಪ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿ

ಬ್ಯಾಂಕ್ನಲ್ಲಿ ಖೋಟಾ ನೋಟನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ ವಾಪಾಸ್ ಮರಳಿಸಿದರು.
ಕೃತಕ, ಕೃತಕವಾದ, ಕೃತಕವಾದಂತ, ಕೃತಕವಾದಂತಹ, ಕೃತ್ರಿಮದ, ಕೃತ್ರಿಮದಂತ, ಕೃತ್ರಿಮದಂತಹ, ಖೋಟ, ಖೋಟದಂತ, ಖೋಟದಂತಹ, ನಕಲಿ, ನಕಲಿಯಾದ, ನಕಲಿಯಾದಂತ, ನಕಲಿಯಾದಂತಹ, ಮೋಸದ, ಮೋಸದಂತ, ಮೋಸದಂತಹ, ಸೃಷ್ಟಿ ಮಾಡಿದ, ಸೃಷ್ಟಿ ಮಾಡಿದಂತ, ಸೃಷ್ಟಿ ಮಾಡಿದಂತಹ

अस्सल नाही असा.

दुकानदाराने मला खोटी नोट दिली.
त्याने सादर केलेली कागदपत्रे बोगस होती.
खोटा, नकली, बनावट, बोगस

যাতে নকল আছে

দোকানদার আমাকে নকল পয়সা ফেরত দিল
জাল, জালি, নকল

போலியான, கள்ள

கடைக்காரன் எனக்கு போலியான ரூபாயை கொடுத்தான்.
கள்ள, போலியான

കൃത്രിമതയുള്ള.

കച്ചവടക്കാരന്‍ എനിക്ക് വ്യാജമായ പൈസ മടക്കി തന്നു.
കൃത്രിമമായ, വ്യാജമായ
௩. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : बुरी नीयत या बुरा आशयवाला।

எடுத்துக்காட்டு : ओछे व्यक्ति किसी का भला नहीं देख सकते।

ஒத்த சொற்கள் : ओछा, कुविचारी, दुराशय, बदनीयत


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చెడుగుణం కలిగిఉండటం.

నీచమైన వ్యక్తి ఎప్పుడూ చెడుపనులు చేస్తాడు.
క్రూరుడు, దరిద్రుడైన, దుర్మార్గుడైన, నిక్రుష్టుడు, నీచమైన

ଖରାପ ସ୍ୱଭାବ ବା ଖରାପ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ବାଲା

ଦୁରାଶୟ ବ୍ୟକ୍ତି କାହାରି ଭଲ ଦେଖିପାରନ୍ତି ନାହିଁ
ଖରାପ, ଦୁରାଶୟ, ମନ୍ଦ

ಅತಿಯಾಗಿ ಆಸೆ ಪಡುವುದು ಅಥವಾ ತನಗೆ ಬೇಕಾದುದಕ್ಕಿಂತ ಹೇಚ್ಚಾಗಿ ಆಸೆ ಪಡುವುದು

ದುರಾಸೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕೊನೆಗೊಂದು ದಿನ ದುಃಖ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ.
ದುರಾಸೆಯ

दुष्ट हेतू असलेला.

बदनीयत माणूस कोणाचेच चांगले पाही शकत नाही.
दुष्ट, बदनीयत

বাজে উদ্দেশ্য বা খারাপ অভিপ্রার রয়েছে যার

দুরাশয় ব্যক্তি কারও ভালো সহ্য করতে পারে না
দুরভিপ্রায়ী, দুরাশয়

ஒருவரை அல்லது ஒன்றை அவமதித்தோ கேலியாகவோ பேசக் கூடியத்தன்மை.

இகழக்கூடிய மனிதர்கள் எப்பொழுதும் நற்காரீயங்களை செய்ய மாட்டார்கள்
இகழ, இகழக்கூடிய, இகழ்ச்சியான, இகழ்ந்த, இழிந்த

ചീത്ത ഉദ്ദേശ്യത്തോടെയുള്ള ആള്.

ചീത്ത ലക്ഷ്യമുള്ള വ്യക്തി മറ്റുള്ളവരുടെ ഗുണം കാംക്ഷിക്കുന്നില്ല.
ചീത്ത ആശയമുള്ള, ചീത്ത മനസ്ഥിതിയുള്ള, ചീത്ത ലക്ഷ്യമുള്ള, ദ്രോഹബുദ്ധിയുള്ള
௪. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जिसमें बुरा गुण हो।

எடுத்துக்காட்டு : दुर्गुणी व्यक्ति की संगत से बचो।

ஒத்த சொற்கள் : अगुणी, अपगुणी, अवगुणी, ऐबी, दुर्गुणी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మంచి గుణాలు ఉండకపోవడం

చెడుగుణాలుగల వ్యక్తి స్నేహం నుండి దూరముగా ఉండాలి.
చెడుగుణాలుగల, చెడులక్షణాలుగల, దుర్గుణాలుగల

ಕೆಟ್ಟ ಗುಣಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡ ಗುಣ ಅಥವಾ ಆ ತರಹದ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ

ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಸಮತೋಲನದಿಂದಾಗಿ ದುರ್ಗುಣದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಹುಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
ಕೆಟ್ಟಗುಣದ, ಕೆಟ್ಟಗುಣದಂತ, ಕೆಟ್ಟಗುಣದಂತಹ, ದುರ್ಗುಣದ, ದುರ್ಗುಣದಂತ, ದುರ್ಗುಣದಂತಹ

ଯେଉଁଥିରେ ଖରାପ ଗୁଣ ଅଛି

ଦୁର୍ଗୁଣିଆ ବ୍ୟକ୍ତି ସହ ସାଙ୍ଗ ହେବା ଛାଡ଼
ଦୁର୍ଗୁଣିଆ

Having undesirable or negative qualities.

A bad report card.
His sloppy appearance made a bad impression.
A bad little boy.
Clothes in bad shape.
A bad cut.
Bad luck.
The news was very bad.
The reviews were bad.
The pay is bad.
It was a bad light for reading.
The movie was a bad choice.
bad

যার মধ্যে খারাপ গুণ রয়েছে

খারাপ লোকের সঙ্গ থেকে দূরে থাকো
খারাপ

கெட்ட நடவடிக்கை

கெட்ட நடவடிக்கை கொண்டவர்களிடம் கவனமாக இருக்க வேண்டும்.
கெட்ட நடவடிக்கை

ചീത്ത ഗുണങ്ങളുള്ള.

ദുര്ഗുണങ്ങളുള്ള വ്യക്തികളുമായിട്ടുള്ള കൂട്ട് നന്നല്ല.
ദുര്ഗുണങ്ങളുള്ള, ദുര്മ്മാര്ഗ്ഗികളായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।