பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து गंतव्य என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

गंतव्य   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / ज्ञान

பொருள் : वह जिस पर किसी उद्देश्य से दृष्टि रखी जाय या उद्दिष्ट पदार्थ या बात।

எடுத்துக்காட்டு : गेहूँ के उत्पादन का लक्ष्य इस वर्ष दस लाख टन रखा गया है।

ஒத்த சொற்கள் : गन्तव्य, लक्ष्य


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక నిర్ధిష్ట ధ్యేయం కోసం సాధించు కృషి

ఈ సంవత్సరం పది లక్షల టన్నులు గోధుమల ఉత్పత్తిని లక్ష్యంగా పెట్టుకున్నారు
లక్ష్యం

ಯಾವುದೋ ಒಂದರ ಮೇಲೆ ಉದ್ದೇಶದ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವುದು ಅಥವಾ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪದಾರ್ಥ ಅಥವಾ ಮಾತು

ಈ ವರ್ಷದ ಭತ್ತದ ಬೆಳೆ ಸುಮಾರು ಹತ್ತು ಲಕ್ಷ ಟನ್ ಆಗಬಹುದೆಂದು ಅಂದಾಜು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವರು.
ಅಂದಾಜು, ಗುರಿ, ಲಕ್ಷ್ಯ, ಲೆಕ್ಕ

ଯାହାକୁ କୌଣସି ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଦୃଷ୍ଟି ରଖାଯାଏ ବା ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପଦାର୍ଥ ବା କଥା

ଏ ବର୍ଷ ଧାନ ଉତ୍ପାଦନର ଲକ୍ଷ୍ୟ ଦଶ ଲକ୍ଷ ଟନ୍ ରଖାଯାଇଛି
ଲକ୍ଷ୍ୟ

करावयाची अथवा गाठावयाची आहे अशी गोष्ट.

गव्हाच्या उत्पादनाचे ह्या वर्षीचे लक्ष्य हे दहा लाख टन इतके आहे.
उद्दिष्ट, लक्ष्य

The goal intended to be attained (and which is believed to be attainable).

The sole object of her trip was to see her children.
aim, object, objective, target

সেই বিষয় যার উপর কোনো উদ্দেশ্য নিয়ে দৃষ্টি রাখা হয় বা উদ্দিষ্ট পদার্থ বা বিষয়

এই বছর গমের উত্পাদনের লক্ষ্যমাত্রা দশ লাখ টন রাখা হয়েছে
গন্তব্য, লক্ষ্য, লক্ষ্যমাত্রা

குறிக்கோள், இலக்கு

இந்த வருட உற்பத்தி இலக்கு பத்துலட்சம்.
இலக்கு, குறிக்கோள்

ഏതെങ്കിലും ഒന്നില്‍ എന്തെങ്കിലും ഒരു ഉദ്ദേശ്യത്തോടെനോട്ടം വയ്ക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ ഉദ്ദേശിച്ചിരിക്കുന്ന വസ്തു അല്ലെങ്കില്‍ കാര്യം

ഈ വര്ഷം പത്ത് ലക്ഷം ടണ്‍ ഗോതമ്പ് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നതിനായിട്ടാണ് ലക്ഷ്യമിട്ടിരിക്കുന്നത്
ലക്ഷ്യം
௨. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

பொருள் : पहुँचने का स्थान या वह जगह जहाँ जाना हो।

எடுத்துக்காட்டு : रंजन अभी तक अपने गंतव्य पर नहीं पहुँचा है।

ஒத்த சொற்கள் : गंतव्य स्थल, गंतव्य स्थान, गन्तव्य, लक्ष्य स्थल, लक्ष्य स्थान


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చేరుకోవలసిన స్థలము

రంజన్ ఇప్పటి వరకు తన లక్ష్యస్థానాన్ని చేరుకోలేకపోయాడు.
గమ్యస్థానం, వెళ్ళదగిన

ଯେଉଁ ସ୍ଥାନକୁ ଜଣକୁ ଯିବାକୁ ଥାଏ

ରଂଜନ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ତାର ଗନ୍ତବ୍ୟ ସ୍ଥଳରେ ପହଞ୍ଚି ନାହିଁ
ଗନ୍ତବ୍ୟ ସ୍ଥଳ, ଗନ୍ତବ୍ୟ ସ୍ଥାନ, ଲକ୍ଷ ସ୍ଥଳ, ଲକ୍ଷ୍ୟ ସ୍ଥାନ

ಹೋಗಬೇಕಾಗಿರುವ ಸ್ಥಳ ಅಥವಾ ತಲುಪಬೇಕಾಗಿರುವ ಜಾಗ

ರಂಜನ್ ಈವರೆಗೂ ತನ್ನ ಗುರಿಯನ್ನು ತಲುಪಿಲ್ಲ.
ಉದ್ದೇಶ, ಗುರಿ, ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆ, ಮಹದಾಶೆ, ಲಕ್ಷ, ಹೆಬ್ಬಯಕೆ, ಹೇರಾಸೆ

जेथे जायचे किंवा पोहचायचे आहे ते स्थान.

मजल दरमजल करत अखेर रंजन गंतव्य स्थानी पोहचला.
गंतव्य स्थान

The place designated as the end (as of a race or journey).

A crowd assembled at the finish.
He was nearly exhausted as their destination came into view.
destination, finish, goal

পৌঁছানোর স্থান বা সেই জায়গা যেখানে যেতে হয়

রঞ্জন এখনও পর্যন্ত নিজের গন্তব্য স্থানে পৌঁছায়নি
গন্তব্য, গন্তব্য স্থান, লক্ষ্য স্থান, লক্ষ্যস্থান

ஒன்று அல்லது ஒருவர் இருக்கும் அல்லது வசிக்கும் இடம், உறைவிடம்

ரமேஷ் இப்பொழுது வரை அவன் இருப்பிடத்திற்கு வந்து சேரவில்லை
இருப்பிடம்

എത്തിചേരേണ്ട സ്ഥലം, അല്ലെങ്കില്‍ എവിടേക്ക് ആണോ പോകേണ്ടത്

രംജന്‍ ഇതേവരെ തന്റെ ലക്ഷ്യ സ്ഥാനത്ത് എത്തിചേര്ന്നില്ല
ഉദ്ദ്യേശ്യസ്ഥാനം, ലക്ഷ്യ സ്ഥാനം
௩. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

பொருள் : वह स्थान जो अंत या समाप्ति पर निर्दिष्ट हो (जैसे यात्रा या दौड़ आदि में)।

எடுத்துக்காட்டு : दौड़ प्रतियोगिता में एक ही साथ दो धावक मंजिल पर पहुँच गए।

ஒத்த சொற்கள் : गन्तव्य, गोल, मंज़िल, मंजिल, मक़ाम, मकाम, मुक़ाम, मुकाम, लक्ष्य


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

సమాప్తమయ్యే స్థానం

పరుగు పందెంలో ఒకరితో పాటు ఇంకొకరు పరిగెత్తుతూ అంతిమ ప్రదేశం చేరుకుంటారు.
అంతిమప్రదేశం, గమ్యం, గోల్, లక్ష్యం

ଯେଉଁ ସ୍ଥାନର ଶେଷ ବା ସମାପ୍ତି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ହୋଇଥାଏ (ଯେପରି ଯାତ୍ରା ବା ଦୌଡ଼ ଆଦିରେ)

ଦୌଡ଼ ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ଏକସଙ୍ଗେ ଦୁଇଜଣ ଧାବକ ଲକ୍ଷ୍ୟସ୍ଥଳରେ ପହଞ୍ଚିଲେ
ଗନ୍ତବ୍ୟ, ଗୋଲ୍, ଲକ୍ଷ୍ୟସ୍ଥଳ

ಯಾತ್ರೆ, ಓಟ ಮುಂತಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರುವ ಸ್ಥಳ

ಓಟದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳು ಜೊತೆಗೇ ಗುರಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದರು.
ಗಂತವ್ಯ, ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನ, ಗುರಿ

प्रवास वा शर्यत ह्यांचा शेवट सूचित करणारे स्थान.

शर्यतीत दोन धावपटू एकाच वेळी अंतिम स्थानी पोचले.
अंतिम स्थान

The place designated as the end (as of a race or journey).

A crowd assembled at the finish.
He was nearly exhausted as their destination came into view.
destination, finish, goal

সেই স্থন যা শেষে নির্দিষ্ট করা থাকে(যেমন,যাত্রা বা দৌড়ের ক্ষেত্রে হয়)

দৌড় প্রতিযোগীতায় একসাথে দুজন দৌড়বীর লক্ষ্যে পৌঁছে গেল
গন্তব্য, লক্ষ্য

இறுதி அல்லது கடைசியாக முடிவு செய்யப்படும் ஒரு இடம் (பயணம் அல்லது ஓட்டம் போன்றவற்றில்)

ஓட்டப் பந்தயத்தில் ஒன்றாகவே இரு போட்டியாளரும் கட்டிடத்திற்கு வந்து சேர்ந்தனர்
கட்டிடம்

അവസാനം അല്ലെങ്കില്‍ പരിസമാപ്തിയില്‍ എത്തുന്ന സ്ഥലം (യാത്ര അല്ലെങ്കില് ഓട്ടം എന്നിവയിലെപ്പോലെ).

ഓട്ട മത്സരാര്ത്ഥികളില്‍ രണ്ടു പേര് ഒരുമിച്ച് ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്ത് എത്തി.
ലക്ഷ്യം, ലക്ഷ്യസ്ഥാനം

गंतव्य   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जहाँ जाना हो।

எடுத்துக்காட்டு : हम सुविधासार अपनी निजी गाड़ी से गंतव्य स्थल तक जा सकते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : गन्तव्य


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పోవల్సిన

మేము సౌకర్యంగా తన బండిలో వెళ్ళదగిన స్థలం వరకు వెళ్ళాము.
చేరవలసిన, వెళ్ళదగిన, వెళ్ళవలసిన

ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೋ

ನಾವು ನಮ್ಮ ವಾಹನದಲ್ಲಿ ಹೋಗಬೇಕಾದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹಾಯಾಗಿ ತಲುಪಬಹುದು.
ತಲುಪಬೇಕಾದ, ತಲುಪಬೇಕಾದಂತ, ತಲುಪಬೇಕಾದಂತಹ, ತಲುಪುವ, ತಲುಪುವಂತ, ತಲುಪುವಂತಹ, ಹೋಗಬೇಕಾದ, ಹೋಗಬೇಕಾದಂತ, ಹೋಗಬೇಕಾದಂತಹ, ಹೋಗುವ, ಹೋಗುವಂತ, ಹೋಗುವಂತಹ

ଯେଉଁଠାକୁ ଯିବାକୁ ଅଛି

ଆମେ ସୁବିଧାରେ ନିଜ ଗାଡ଼ିରେ ଗନ୍ତବ୍ୟ ସ୍ଥଳ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଯାଇପାରିବୁ
ଗଂତବ୍ୟ, ଗନ୍ତବ୍ୟ

जेथे जायचे आहे.

आपण सुविधेनुसार आपल्या खाजगी गाडीने गंतव्य स्थानी जाऊ शकतो.
गंतव्य

যেখানে যেতে হবে

আমরা সুবিধমতো নিজের গাড়িতে করে গন্তব্য স্থলে যেতে পারি
গন্তব্য

எங்கேயாவது செல்வது

நம் வசதிக்கேற்ப நம்முடைய சொந்த வண்டியில்தான் அடையகூடிய இடத்திற்கு செல்ல முடியும்
அடையக்கூடிய

എത്തിച്ചേരേണ്ട ഇടം

ഞങ്ങള്‍ സൌകര്യാർഥം ലക്ഷ്യ_സ്ഥാനം വരെ സ്വന്തം വാഹനത്തില്‍ പോകും
ലക്ഷ്യ സ്ഥാനം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।