இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து गज गौना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
गज गौना संज्ञा
௧. संज्ञा
/ सजीव
/ जन्तु
/ स्तनपायी
/ व्यक्ति
பொருள் : हाथी के समान मंद गति से चलनेवाली महिला।
எடுத்துக்காட்டு :
नाटक के आरम्भ में ही मंच पर कई गजगामिनियाँ दिखाई पड़ी।
ஒத்த சொற்கள் : गजगामिनी, गजगौनी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
யானையைப் போல மெல்ல நடக்கும் பெண்
நாடகத்தின் ஆரம்பத்திலிருந்தே மேடையில் சில யானைநடைப் பெண்கள் காணப்பட்டனர்அஞ்சனாவதி நடை, கஜ நடை, களப நடை, களிற்று நடை, குஞ்சர நடை, குஞ்சரி நடை, குஞ்சி நடை, குவலி நடை, சாமோற்பாவை நடை, யானைநடை, வயமா நடை, வராங்க நடை
गज गौना विशेषण
௧. विशेषण
/ विवरणात्मक
/ गुणसूचक
பொருள் : हाथी के समान मंद गति से चलनेवाली।
எடுத்துக்காட்டு :
नाटक में गजगामिनी नायिका सबका ध्यान अकर्षित कर रही थी।
ஒத்த சொற்கள் : गजगामिनी, गजगौनी, सिंधुरगामिनी, सिन्धुरगामिनी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಆನೆಯ ಹಾಗೆ ಮಂದ ಗತಿಯಲ್ಲಿ ನೆಡೆಯುವವಳು
ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ನಾಯಕಿ ಗಜಗಾಮಿನಿಯಾಗಿ ಎಲ್ಲರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಳು.ಗಜ ಗೌನಿ, ಗಜ ಗೌನಿಯಾದ, ಗಜ ಗೌನಿಯಾದಂತ, ಗಜ ಗೌನಿಯಾದಂತಹ, ಗಜ-ಗೌನಿಯಾದ, ಗಜ-ಗೌನಿಯಾದಂತ, ಗಜ-ಗೌನಿಯಾದಂತಹ, ಗಜಗಾಮಿನಿ, ಗಜಗಾಮಿನಿಯಾದ, ಗಜಗಾಮಿನಿಯಾದಂತ, ಗಜಗಾಮಿನಿಯಾದಂತಹ, ಗಜಗೌನಿ, ಗಜಗೌನಿಯಾದ, ಗಜಗೌನಿಯಾದಂತ, ಗಜಗೌನಿಯಾದಂತಹ, ಸಿಂಧೂರಗಾಮಿಣಿ, ಸಿಂಧೂರಗಾಮಿಣಿಯಾದ, ಸಿಂಧೂರಗಾಮಿಣಿಯಾದಂತ, ಸಿಂಧೂರಗಾಮಿಣಿಯಾದಂತಹ
யானைக்கு சமமான மந்த நிலையில் செல்லக்கூடிய
நாடகத்தில் யானையை போல நிதானமாக நடக்கிற நாயகி அனைவரையும் கவனித்துக் கொண்டிருந்தான்யானையைப்போல நிதானமாக நடக்கிற
ഗജനടത്തക്കാരിയായ
നാടകത്തിൽ ഗജനടത്തക്കാരിയായ നായിക എല്ല്ലാവരുടേയും ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചു കൊണ്ടിരുന്നുഗജനടത്തക്കാരിയായ, ഗജനടത്തമുള്ള
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।