பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து गटकना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

गटकना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / उपभोगसूचक

பொருள் : कोई भी वस्तु भोजन-नलिका के द्वारा गले के नीचे उतारना।

எடுத்துக்காட்டு : साँप मेंढक को निगल गया।

ஒத்த சொற்கள் : निगलना, लीलना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నోటిలో వేసుకున్న పదార్థాన్ని గొంతు ద్వారా లోనికి పంపడం

పామును కప్ప మింగేసింది.
మింగు, మ్రింగు

କୌଣସି ବସ୍ତୁ ଭୋଜନନଳିଦ୍ୱାରା ଗଳାର ତଳକୁ ଖସିବା

ସାପ ବେଙ୍ଗକୁ ଗିଳିଦେଲା
ଗିଳିବା, ଢୋକିବା

ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವನ್ನು ಗಂಟಲಿನಿಂದ ಅನ್ನನಾಳದವರೆಗೆ ನುಂಗುವುದು

ಹಾವು ಕಪ್ಪೆಯನ್ನು ನುಂಗಿತು.
ನುಂಗು

अन्न इत्यादी अन्न नलिकेद्वारे गळ्याखाली उतरवणे.

सापाने बेडूक गिळला
गिळणे

Pass through the esophagus as part of eating or drinking.

Swallow the raw fish--it won't kill you!.
get down, swallow

কোনও বস্তু ভোজননালিকা দিয়ে গলার নিচে পৌঁছানো

সাপ ব্যাঙকে গিলে ফেলল
গিলে ফেলা, গেলা

உணவுப்பொருள் முதலியவற்றை வாயின் வழியாகச் செல்லவிடுதல்.

பாம்பு தவளையை விழுங்கியது
முழுங்கு, விழுங்கு

എന്തെങ്കിലും വസ്‌തു അന്നനാളം വഴി കഴുത്തിന്റെ താഴെ ഇറങ്ങുന്ന പ്രക്രിയ.

പാമ്പ്‌ തവളയെ വിഴുങ്ങി.
കപ്പുക, കബളീകരിക്കുക, കമ്മുക, ഗ്രസിക്കുക, മിഴുങ്ങുക, മുതുങ്ങുക, വിഴുങ്ങുക
௨. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

பொருள் : अनुचित रीति से अधिकार करना।

எடுத்துக்காட்டு : उसने किसानों की ज़मीन हड़प ली।

ஒத்த சொற்கள் : कब्ज़ा करना, कब्ज़ा जमा लेना, कब्ज़ा जमाना, खाना, घोंटना, डकारना, ढाँपना, पचा लेना, पचाना, मारना, हजम करना, हज़म करना, हज्म करना, हड़पना, हथियाना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଅନୁଚିତ ଢ଼ଙ୍ଗରେ ଅଧିକାର କରିବା

ସେ କୃଷକମାନଙ୍କ ଜମି ମାରିନେଲା
ଆତ୍ମସାତ କରିବା, କବ୍ଜା କରିବା, ମାରିନେବା, ହଡ଼ପ କରିନେବା

ಅನ್ಯಾಯದಿಂದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದು

ಅವನು ರೈತನ ಜಮೀನುಗಳನ್ನು ನುಂಗಿ ಬಿಟ್ಟನು.
ತಿಂದು ಬಿಡು, ತಿಂದು ಹಾಕು, ನುಂಗಿ ಬಿಡು, ನುಂಗಿ ಹಾಕು

दुसर्‍याची वस्तू त्याला फसवून बळकावणे.

त्याने विश्वासघात करून माझी जमीन लाटली.
अपहार करणे, गटकवणे, गिळंकृत करणे, पचवणे, बळकावणे, लाटणे, हडपणे

Take unlawfully.

bag, pocket

অনুচিত ভাবে অধিকার করা

ও কৃষকদের জমি হাতিয়ে নিয়েছে
কব্জা করা, হড়প করা, হাতিয়ে নেওয়া

கைப்பற்று

நிலக்கிழார் விவசாயிகளின் நிலத்தை கைப்பற்றினான்.
கைப்பற்று

അനുചിതമായ രീതിയില്‍ അധികാരം സ്ഥാപിക്കുക

അയാള്‍ കര്ഷകരുടെ ഭൂമി തട്ടിപ്പറിച്ചു
തട്ടിപ്പറിക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।