பொருள் : वह आदमी जो मस्त हाथी के साथ भाला लेकर चलता है।
எடுத்துக்காட்டு :
गड़दार हाथी के पीछे-पीछे चल रहा था।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
மதம் பிடித்த யானையின் மீது ஈட்டியைக் கொண்டு செல்லும் நபர்
ஈட்டி ஏந்தும் நபர் யானையின் பின்னே சென்றுக் கொண்டிருந்தார்മദമ്പൊട്ടിയ ആനയുടെ കൂടെ കുന്തം പിടിച്ച് നടക്കുന്ന പാപ്പാൻ
ആനപാപ്പാൻ ആനയുടെ പിന്നാലെ നടന്നു